λέγω |
legō
|
I say |
G3004
|
V-PIA-1S |
ὑμῖν |
hymin
|
to you |
G4771
|
PPro-D2P |
ἥξει |
hēxei
|
will come |
G2240
|
V-FIA-3S |
ταῦτα |
tauta
|
these things |
G3778
|
DPro-NNP |
πάντα |
panta
|
all |
G3956
|
Adj-NNP |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
γενεὰν |
genean
|
generation |
G1074
|
N-AFS |
ταύτην |
tautēn
|
this |
G3778
|
DPro-AFS |
κηρυχθήσεται |
kērychthēsetai
|
there will be proclaimed |
G2784
|
V-FIP-3S |
τοῦτο |
touto
|
this |
G3778
|
DPro-NNS |
εὐαγγέλιον |
euangelion
|
gospel |
G2098
|
N-NNS |
τῆς |
tēs
|
of the |
G3588
|
Art-GFS |
βασιλείας |
basileias
|
kingdom |
G932
|
N-GFS |
ὅλῃ |
holē
|
all |
G3650
|
Adj-DFS |
οἰκουμένῃ |
oikoumenē
|
earth |
G3625
|
N-DFS |
μαρτύριον |
martyrion
|
a testimony |
G3142
|
N-ANS |
πᾶσιν |
pasin
|
to all |
G3956
|
Adj-DNP |
τοῖς |
tois
|
the |
G3588
|
Art-DNP |
ἔθνεσιν |
ethnesin
|
nations |
G1484
|
N-DNP |
ἥξει |
hēxei
|
will come |
G2240
|
V-FIA-3S |
τέλος |
telos
|
end |
G5056
|
N-NNS |
ἥξει |
hēxei
|
will come |
G2240
|
V-FIA-3S |
κύριος |
kyrios
|
master |
G2962
|
N-NMS |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
δούλου |
doulou
|
servant |
G1401
|
N-GMS |
ἐκείνου |
ekeinou
|
of that |
G1565
|
DPro-GMS |
ἡμέρᾳ |
hēmera
|
a day |
G2250
|
N-DFS |
ᾗ |
hē
|
in which |
G3739
|
RelPro-DFS |
προσδοκᾷ |
prosdoka
|
he does expect |
G4328
|
V-PIA-3S |
ὥρᾳ |
hōra
|
an hour |
G5610
|
N-DFS |
ᾗ |
hē
|
which |
G3739
|
RelPro-DFS |
γινώσκει |
ginōskei
|
he is aware |
G1097
|
V-PIA-3S |
ἥξει |
hēxei
|
will come |
G2240
|
V-FIA-3S |
κύριος |
kyrios
|
master |
G2962
|
N-NMS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GMS |
δούλου |
doulou
|
servant |
G1401
|
N-GMS |
ἐκείνου |
ekeinou
|
that |
G1565
|
DPro-GMS |
ἡμέρᾳ |
hēmera
|
a day |
G2250
|
N-DFS |
ᾗ |
hē
|
in which |
G3739
|
RelPro-DFS |
προσδοκᾷ |
prosdoka
|
he does expect |
G4328
|
V-PIA-3S |
ὥρᾳ |
hōra
|
an hour |
G5610
|
N-DFS |
ᾗ |
hē
|
that |
G3739
|
RelPro-DFS |
γινώσκει |
ginōskei
|
he knows |
G1097
|
V-PIA-3S |
διχοτομήσει |
dichotomēsei
|
will cut in two |
G1371
|
V-FIA-3S |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
μέρος |
meros
|
place |
G3313
|
N-ANS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
μετὰ |
meta
|
with |
G3326
|
Prep |
τῶν |
tōn
|
the |
G3588
|
Art-GMP |
ἀπίστων |
apistōn
|
unbelievers |
G571
|
Adj-GMP |
θήσει |
thēsei
|
will appoint |
G5087
|
V-FIA-3S |
ἰδοὺ |
idou
|
Behold |
G3708
|
V-AMA-2S |
ἀφίεται |
aphietai
|
is left |
G863
|
V-PIM/P-3S |
ὑμῖν |
hymin
|
to you |
G4771
|
PPro-D2P |
οἶκος |
oikos
|
house |
G3624
|
N-NMS |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
λέγω |
legō
|
I say |
G3004
|
V-PIA-1S |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ὑμῖν |
hymin
|
to you |
G4771
|
PPro-D2P |
ἴδητέ |
idēte
|
shall you see |
G3708
|
V-ASA-2P |
ἕως |
heōs
|
until |
G2193
|
Conj |
ἥξει |
hēxei
|
[the time] comes |
G2240
|
V-FIA-3S |
εἴπητε |
eipēte
|
you say |
G3004
|
V-ASA-2P |
Εὐλογημένος |
Eulogēmenos
|
Blessed is |
G2127
|
V-RPM/P-NMS |
ὁ |
ho
|
the [one] |
G3588
|
Art-NMS |
ἐρχόμενος |
erchomenos
|
coming |
G2064
|
V-PPM/P-NMS |
ὀνόματι |
onomati
|
[the] name |
G3686
|
N-DNS |
Κυρίου |
Kyriou
|
of [the] Lord |
G2962
|
N-GMS |
Πᾶν |
Pan
|
All |
G3956
|
Adj-NNS |
ὃ |
ho
|
that |
G3739
|
RelPro-ANS |
δίδωσίν |
didōsin
|
gives |
G1325
|
V-PIA-3S |
μοι |
moi
|
me |
G1473
|
PPro-D1S |
Πατὴρ |
Patēr
|
Father |
G3962
|
N-NMS |
ἐμὲ |
eme
|
me |
G1473
|
PPro-A1S |
ἥξει |
hēxei
|
will come |
G2240
|
V-FIA-3S |
τὸν |
ton
|
the [one] |
G3588
|
Art-AMS |
ἐρχόμενον |
erchomenon
|
coming |
G2064
|
V-PPM/P-AMS |
ἐκβάλω |
ekbalō
|
shall I cast |
G1544
|
V-ASA-1S |
οὕτως |
houtōs
|
so |
G3779
|
Adv |
πᾶς |
pas
|
all |
G3956
|
Adj-NMS |
Ἰσραὴλ |
Israēl
|
Israel |
G2474
|
N-NMS |
σωθήσεται |
sōthēsetai
|
will be saved |
G4982
|
V-FIP-3S |
καθὼς |
kathōs
|
as |
G2531
|
Adv |
γέγραπται |
gegraptai
|
it has been written |
G1125
|
V-RIM/P-3S |
Ἥξει |
Hēxei
|
will come |
G2240
|
V-FIA-3S |
Σιὼν |
Siōn
|
Zion |
G4622
|
N-GFS |
ὁ |
ho
|
the [One] |
G3588
|
Art-NMS |
Ῥυόμενος |
Rhyomenos
|
Delivering |
G4506
|
V-PPM/P-NMS |
ἀποστρέψει |
apostrepsei
|
he will remove |
G654
|
V-FIA-3S |
ἀσεβείας |
asebeias
|
ungodliness |
G763
|
N-AFP |
Ἰακώβ |
Iakōb
|
Jacob |
G2384
|
N-GMS |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
μικρὸν |
mikron
|
little |
G3398
|
Adj-AMS |
ὅσον |
hoson
|
very |
G3745
|
RelPro-AMS |
ὅσον |
hoson
|
while |
G3745
|
RelPro-AMS |
ὁ |
ho
|
the [one] |
G3588
|
Art-NMS |
ἐρχόμενος |
erchomenos
|
coming |
G2064
|
V-PPM/P-NMS |
ἥξει |
hēxei
|
will come |
G2240
|
V-FIA-3S |
χρονίσει |
chronisei
|
will delay |
G5549
|
V-FIA-3S |
Ἥξει |
Hēxei
|
will come |
G2240
|
V-FIA-3S |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ἡμέρα |
hēmera
|
[the] day |
G2250
|
N-NFS |
Κυρίου |
Kyriou
|
of [the] Lord |
G2962
|
N-GMS |
κλέπτης |
kleptēs
|
a thief |
G2812
|
N-NMS |
ᾗ |
hē
|
which |
G3739
|
RelPro-DFS |
οὐρανοὶ |
ouranoi
|
heavens |
G3772
|
N-NMP |
ῥοιζηδὸν |
rhoizēdon
|
with a roar |
G4500
|
Adv |
παρελεύσονται |
pareleusontai
|
will pass away |
G3928
|
V-FIM-3P |
στοιχεῖα |
stoicheia
|
elements |
G4747
|
N-NNP |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
καυσούμενα |
kausoumena
|
burning with heat |
G2741
|
V-PPM/P-NNP |
λυθήσεται |
lythēsetai
|
will be dissolved |
G3089
|
V-FIP-3S |
γῆ |
gē
|
[the] earth |
G1093
|
N-NFS |
αὐτῇ |
autē
|
it |
G846
|
PPro-DF3S |
ἔργα |
erga
|
works |
G2041
|
N-NNP |
εὑρεθήσεται |
heurethēsetai
|
will be exposed |
G2147
|
V-FIP-3S |