| לְעָבְרְךָ֗ |
|
lə·‘ā·ḇə·rə·ḵā
|
| That you should enter |
|
H5674
|
| Verb |
| בִּבְרִ֛ית |
|
biḇ·rîṯ
|
| into the covenant |
|
H1285
|
| Noun |
| יְהוָ֥ה |
|
Yah·weh
|
| with the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אֱלֹהֶ֖יךָ |
|
’ĕ·lō·he·ḵā
|
| your God |
|
H430
|
| Noun |
| וּבְאָלָת֑וֹ |
|
ū·ḇə·’ā·lā·ṯōw
|
| and into his oath |
|
H423
|
| Noun |
| אֲשֶׁר֙ |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| יְהוָ֣ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אֱלֹהֶ֔יךָ |
|
’ĕ·lō·he·ḵā
|
| your God |
|
H430
|
| Noun |
| כֹּרֵ֥ת |
|
kō·rêṯ
|
| makes |
|
H3772
|
| Verb |
| עִמְּךָ֖ |
|
‘im·mə·ḵā
|
| with you |
|
H5973
|
| Prep |
| הַיּֽוֹם |
|
hay·yō·wm
|
| this day |
|
H3117
|
| Noun |
| וְלֹ֥א |
|
wə·lō
|
| Neither |
|
H3808
|
| Adv |
| אִתְּכֶ֖ם |
|
’it·tə·ḵem
|
| with you |
|
H854
|
| Prep |
| לְבַדְּכֶ֑ם |
|
lə·ḇad·də·ḵem
|
| only |
|
H905
|
| Noun |
| אָנֹכִ֗י |
|
’ā·nō·ḵî
|
| do I |
|
H595
|
| Pro |
| כֹּרֵת֙ |
|
kō·rêṯ
|
| make |
|
H3772
|
| Verb |
| הַבְּרִ֣ית |
|
hab·bə·rîṯ
|
| covenant |
|
H1285
|
| Noun |
| הַזֹּ֔את |
|
haz·zōṯ
|
| this |
|
H2063
|
| Pro |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| הָאָלָ֖ה |
|
hā·’ā·lāh
|
| oath |
|
H423
|
| Noun |
| הַזֹּֽאת |
|
haz·zōṯ
|
| this |
|
H2063
|
| Pro |