(Genesis 27:20) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יִצְחָק֙ |
yiṣ·ḥāq |
Isaac |
H3327 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
בְּנ֔וֹ |
bə·nōw |
his son |
H1121 |
Noun |
מַה־ |
mah- |
How |
H4100 |
Pro |
זֶּ֛ה |
zeh |
here |
H2088 |
Pro |
מִהַ֥רְתָּ |
mi·har·tā |
so quickly |
H4116 |
Verb |
לִמְצֹ֖א |
lim·ṣō |
you have found it |
H4672 |
Verb |
בְּנִ֑י |
bə·nî |
my son |
H1121 |
Noun |
וַיֹּ֕אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
כִּ֥י |
kî |
Because |
H3588 |
Conj |
הִקְרָ֛ה |
hiq·rāh |
brought it |
H7136 |
Verb |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֖יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
לְפָנָֽי |
lə·p̄ā·nāy |
unto me |
H6440 |
Noun |
(Genesis 31:32) |
עִ֠ם |
‘im |
With |
H5973 |
Prep |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
whomsoever |
H834 |
Prt |
תִּמְצָ֣א |
tim·ṣā |
you find |
H4672 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֱלֹהֶיךָ֮ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your gods |
H430 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יִֽחְיֶה֒ |
yiḥ·yeh |
will he live |
H2421 |
Verb |
נֶ֣גֶד |
ne·ḡeḏ |
before |
H5048 |
Subst |
אַחֵ֧ינוּ |
’a·ḥê·nū |
our brothers |
H251 |
Noun |
הַֽכֶּר־ |
hak·ker- |
discern |
H5234 |
Verb |
לְךָ֛ |
lə·ḵā |
of yours |
H |
Prep |
מָ֥ה |
māh |
what [is] |
H4100 |
Pro |
עִמָּדִ֖י |
‘im·mā·ḏî |
with me |
H5978 |
Prep |
וְקַֽח־ |
wə·qaḥ- |
and take it |
H3947 |
Verb |
לָ֑ךְ |
lāḵ |
unto you |
H |
Prep |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
יָדַ֣ע |
yā·ḏa‘ |
knew |
H3045 |
Verb |
יַעֲקֹ֔ב |
ya·‘ă·qōḇ |
Jacob |
H3290 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
רָחֵ֖ל |
rā·ḥêl |
Rachel |
H7354 |
Noun |
גְּנָבָֽתַם |
gə·nā·ḇā·ṯam |
had stolen |
H1589 |
Verb |
(Exodus 15:26) |
וַיֹּאמֶר֩ |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
שָׁמ֨וֹעַ |
šā·mō·w·a‘ |
diligently |
H8085 |
Verb |
תִּשְׁמַ֜ע |
tiš·ma‘ |
you will listen |
H8085 |
Verb |
לְק֣וֹל ׀ |
lə·qō·wl |
to the voice |
H6963 |
Noun |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֗יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā, |
your God |
H430 |
Noun |
וְהַיָּשָׁ֤ר |
wə·hay·yā·šār |
that which is right |
H3477 |
Adj |
בְּעֵינָיו֙ |
bə·‘ê·nāw |
in His sight |
H5869 |
Noun |
תַּעֲשֶׂ֔ה |
ta·‘ă·śeh |
he will do |
H6213 |
Verb |
וְהַֽאֲזַנְתָּ֙ |
wə·ha·’ă·zan·tā |
and will give ear |
H238 |
Verb |
לְמִצְוֹתָ֔יו |
lə·miṣ·wō·ṯāw |
to His commands |
H4687 |
Noun |
וְשָׁמַרְתָּ֖ |
wə·šā·mar·tā |
and keep |
H8104 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
חֻקָּ֑יו |
ḥuq·qāw |
His statutes |
H2706 |
Noun |
כָּֽל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַמַּֽחֲלָ֞ה |
ham·ma·ḥă·lāh |
of these diseases |
H4245 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
שַׂ֤מְתִּי |
śam·tî |
I put |
H7760 |
Verb |
בְמִצְרַ֙יִם֙ |
ḇə·miṣ·ra·yim |
on the Egyptians |
H4713 |
Adj |
לֹא־ |
lō- |
none |
H3808 |
Adv |
אָשִׂ֣ים |
’ā·śîm |
I have brought |
H7760 |
Verb |
עָלֶ֔יךָ |
‘ā·le·ḵā |
on you |
H5921 |
Prep |
כִּ֛י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אֲנִ֥י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
רֹפְאֶֽךָ |
rō·p̄ə·’e·ḵā |
who heals |
H7495 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Exodus 20:2) |
אָֽנֹכִ֖י֙ |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֑֔יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā, |
your God |
H430 |
Noun |
אֲשֶׁ֧ר |
’ă·šer |
who |
H834 |
Prt |
הוֹצֵאתִ֛יךָ |
hō·w·ṣê·ṯî·ḵā |
have brought you out |
H3318 |
Verb |
מֵאֶ֥רֶץ |
mê·’e·reṣ |
of the land |
H776 |
Noun |
מִצְרַ֖יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
מִבֵּ֣֥ית |
mib·bêṯ |
out of the house |
H1004 |
Noun |
עֲבָדִֽ֑ים |
‘ă·ḇā·ḏîm |
of slavery |
H5650 |
Noun |
(Exodus 20:5) |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תִשְׁתַּחְוֶ֥֣ה |
ṯiš·taḥ·weh |
bow down yourself |
H7812 |
Verb |
לָהֶ֖ם֮ |
lā·hem |
to them |
H |
Prep |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
nor |
H3808 |
Adv |
תָעָבְדֵ֑ם֒ |
ṯā·‘ā·ḇə·ḏêm |
serve them |
H5647 |
Verb |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אָֽנֹכִ֞י |
’ā·nō·ḵî |
I |
H595 |
Pro |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֙יךָ֙ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
אֵ֣ל |
’êl |
[am] a God |
H410 |
Noun |
קַנָּ֔א |
qan·nā |
jealous |
H7067 |
Adj |
פֹּ֠קֵד |
pō·qêḏ |
visiting |
H6485 |
Verb |
עֲוֹ֨ן |
‘ă·wōn |
the iniquity |
H5771 |
Noun |
אָבֹ֧ת |
’ā·ḇōṯ |
of the fathers |
H1 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
בָּנִ֛ים |
bā·nîm |
the children |
H1121 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
שִׁלֵּשִׁ֥ים |
šil·lê·šîm |
the third |
H8029 |
Adj |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and |
H5921 |
Prep |
רִבֵּעִ֖ים |
rib·bê·‘îm |
fourth [generation] |
H7256 |
Adj |
לְשֹׂנְאָֽ֑י |
lə·śō·nə·’āy |
of those who hate me |
H8130 |
Verb |
(Exodus 20:7) |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תִשָּׂ֛א |
ṯiś·śā |
take |
H5375 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שֵֽׁם־ |
šêm- |
the name |
H8034 |
Noun |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֖יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
לַשָּׁ֑וְא |
laš·šāw |
in vain |
H7723 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יְנַקֶּה֙ |
yə·naq·qeh |
will hold him guiltless |
H5352 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֵ֛ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
יִשָּׂ֥א |
yiś·śā |
takes |
H5375 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׁמ֖וֹ |
šə·mōw |
his name |
H8034 |
Noun |
לַשָּֽׁוְא |
laš·šāw |
in vain |
H7723 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Exodus 20:10) |
וְי֙וֹם֙ |
wə·yō·wm |
But the day |
H3117 |
Noun |
הַשְּׁבִיעִ֔֜י |
haš·šə·ḇî·‘î |
seventh [is] |
H7637 |
Adj |
שַׁבָּ֖֣ת ׀ |
šab·bāṯ |
the Sabbath |
H7676 |
Noun |
לַיהוָ֣ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֑֗יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā, |
your God |
H430 |
Noun |
לֹֽ֣א־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תַעֲשֶׂ֣֨ה |
ṯa·‘ă·śeh |
[in it] do |
H6213 |
Verb |
כָל־ |
ḵāl |
any |
H3605 |
Noun |
מְלָאכָ֡֜ה |
mə·lā·ḵāh |
work |
H4399 |
Noun |
אַתָּ֣ה ׀ |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
וּבִנְךָֽ֣־ |
ū·ḇin·ḵā- |
nor your son |
H1121 |
Noun |
וּ֠בִתֶּ֗ךָ |
ū·ḇit·te·ḵā |
nor your daughter |
H1323 |
Noun |
עַבְדְּךָ֤֨ |
‘aḇ·də·ḵā |
your manservant |
H5650 |
Noun |
וַאֲמָֽתְךָ֜֙ |
wa·’ă·mā·ṯə·ḵā |
nor your maidservant |
H519 |
Noun |
וּבְהֶמְתֶּ֔֗ךָ |
ū·ḇə·hem·te·ḵā |
nor your livestock |
H929 |
Noun |
וְגֵרְךָ֖֙ |
wə·ḡê·rə·ḵā |
nor the stranger |
H1616 |
Noun |
אֲשֶׁ֥֣ר |
’ă·šer |
who [is] |
H834 |
Prt |
בִּשְׁעָרֶֽ֔יךָ |
biš·‘ā·re·ḵā |
within your gates |
H8179 |
Noun |
(Exodus 20:12) |
כַּבֵּ֥ד |
kab·bêḏ |
Honor |
H3513 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אָבִ֖יךָ |
’ā·ḇî·ḵā |
your father |
H1 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
אִמֶּ֑ךָ |
’im·me·ḵā |
your mother |
H517 |
Noun |
לְמַ֙עַן֙ |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
יַאֲרִכ֣וּן |
ya·’ă·ri·ḵūn |
may be long |
H748 |
Verb |
יָמֶ֔יךָ |
yā·me·ḵā |
your days |
H3117 |
Noun |
עַ֚ל |
‘al |
on |
H5921 |
Prep |
הָאֲדָמָ֔ה |
hā·’ă·ḏā·māh |
the land |
H127 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֖יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
נֹתֵ֥ן |
nō·ṯên |
gives |
H5414 |
Verb |
לָֽךְ |
lāḵ |
to you |
H |
Prep |
ס |
s |
- |
H |
(Exodus 23:19) |
רֵאשִׁ֗ית |
rê·šîṯ |
The best |
H7225 |
Noun |
בִּכּוּרֵי֙ |
bik·kū·rê |
of the firstfruits |
H1061 |
Noun |
אַדְמָ֣תְךָ֔ |
’aḏ·mā·ṯə·ḵā |
of your land |
H127 |
Noun |
תָּבִ֕יא |
tā·ḇî |
you shall bring |
H935 |
Verb |
בֵּ֖ית |
bêṯ |
into the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֑יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā; |
your God |
H430 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תְבַשֵּׁ֥ל |
ṯə·ḇaš·šêl |
do boil |
H1310 |
Verb |
גְּדִ֖י |
gə·ḏî |
a young goat |
H1423 |
Noun |
בַּחֲלֵ֥ב |
ba·ḥă·lêḇ |
in the milk |
H2461 |
Noun |
אִמּֽוֹ |
’im·mōw |
of its mother |
H517 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Exodus 32:4) |
וַיִּקַּ֣ח |
way·yiq·qaḥ |
And he received [them] |
H3947 |
Verb |
מִיָּדָ֗ם |
mî·yā·ḏām |
from their hand |
H3027 |
Noun |
וַיָּ֤צַר |
way·yā·ṣar |
and fashioned |
H3335 |
Verb |
אֹתוֹ֙ |
’ō·ṯōw |
it |
H853 |
Acc |
בַּחֶ֔רֶט |
ba·ḥe·reṭ |
with a graving tool |
H2747 |
Noun |
וַֽיַּעֲשֵׂ֖הוּ |
way·ya·‘ă·śê·hū |
and he made |
H6213 |
Verb |
עֵ֣גֶל |
‘ê·ḡel |
a calf |
H5695 |
Noun |
מַסֵּכָ֑ה |
mas·sê·ḵāh |
molten |
H4541 |
Noun |
וַיֹּ֣אמְר֔וּ |
way·yō·mə·rū |
and they said |
H559 |
Verb |
אֵ֤לֶּה |
’êl·leh |
These [are] |
H428 |
Pro |
אֱלֹהֶ֙יךָ֙ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your gods |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
O Israel |
H3478 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הֶעֱל֖וּךָ |
he·‘ĕ·lū·ḵā |
brought you up |
H5927 |
Verb |
מֵאֶ֥רֶץ |
mê·’e·reṣ |
out of the land |
H776 |
Noun |
מִצְרָֽיִם |
miṣ·rā·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
(Exodus 32:8) |
סָ֣רוּ |
sā·rū |
They have turned aside |
H5493 |
Verb |
מַהֵ֗ר |
ma·hêr |
quickly |
H4118 |
Adj |
מִן־ |
min- |
out of |
H4480 |
Prep |
הַדֶּ֙רֶךְ֙ |
had·de·reḵ |
the way |
H1870 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
צִוִּיתִ֔ם |
ṣiw·wî·ṯim |
I commanded |
H6680 |
Verb |
עָשׂ֣וּ |
‘ā·śū |
they have made |
H6213 |
Verb |
לָהֶ֔ם |
lā·hem |
to them |
H |
Prep |
עֵ֖גֶל |
‘ê·ḡel |
a calf |
H5695 |
Noun |
מַסֵּכָ֑ה |
mas·sê·ḵāh |
molten |
H4541 |
Noun |
וַיִּשְׁתַּֽחֲווּ־ |
way·yiš·ta·ḥă·wū- |
and have worshiped |
H7812 |
Verb |
לוֹ֙ |
lōw |
to it |
H |
Prep |
וַיִּזְבְּחוּ־ |
way·yiz·bə·ḥū- |
and have sacrificed |
H2076 |
Verb |
ל֔וֹ |
lōw |
to it |
H |
Prep |
וַיֹּ֣אמְר֔וּ |
way·yō·mə·rū |
and said |
H559 |
Verb |
אֵ֤לֶּה |
’êl·leh |
These [are] |
H428 |
Pro |
אֱלֹהֶ֙יךָ֙ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your gods |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
O Israel |
H3478 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הֶֽעֱל֖וּךָ |
he·‘ĕ·lū·ḵā |
have brought you up |
H5927 |
Verb |
מֵאֶ֥רֶץ |
mê·’e·reṣ |
out of the land |
H776 |
Noun |
מִצְרָֽיִם |
miṣ·rā·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
(Exodus 34:24) |
כִּֽי־ |
kî- |
For |
H3588 |
Conj |
אוֹרִ֤ישׁ |
’ō·w·rîš |
I will cast out |
H3423 |
Verb |
גּוֹיִם֙ |
gō·w·yim |
the nations |
H1471 |
Noun |
מִפָּנֶ֔יךָ |
mip·pā·ne·ḵā |
before you |
H6440 |
Noun |
וְהִרְחַבְתִּ֖י |
wə·hir·ḥaḇ·tî |
and enlarge |
H7337 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
גְּבוּלֶ֑ךָ |
gə·ḇū·le·ḵā |
your borders |
H1366 |
Noun |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
neither |
H3808 |
Adv |
יַחְמֹ֥ד |
yaḥ·mōḏ |
shall desire |
H2530 |
Verb |
אִישׁ֙ |
’îš |
any man |
H376 |
Noun |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אַרְצְךָ֔ |
’ar·ṣə·ḵā |
your land |
H776 |
Noun |
בַּעֲלֹֽתְךָ֗ |
ba·‘ă·lō·ṯə·ḵā |
when you shall go up |
H5927 |
Verb |
לֵרָאוֹת֙ |
lê·rā·’ō·wṯ |
to appear |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
פְּנֵי֙ |
pə·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֔יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā, |
your God |
H430 |
Noun |
שָׁלֹ֥שׁ |
šā·lōš |
three |
H7969 |
Noun |
פְּעָמִ֖ים |
pə·‘ā·mîm |
times |
H6471 |
Noun |
בַּשָּׁנָֽה |
baš·šā·nāh |
in the year |
H8141 |
Noun |
(Exodus 34:26) |
רֵאשִׁ֗ית |
rê·šîṯ |
The first |
H7225 |
Noun |
בִּכּוּרֵי֙ |
bik·kū·rê |
of the first |
H1061 |
Noun |
אַדְמָ֣תְךָ֔ |
’aḏ·mā·ṯə·ḵā |
of your land |
H127 |
Noun |
תָּבִ֕יא |
tā·ḇî |
you shall bring |
H935 |
Verb |
בֵּ֖ית |
bêṯ |
into the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֑יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā; |
your God |
H430 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תְבַשֵּׁ֥ל |
ṯə·ḇaš·šêl |
shall you boil |
H1310 |
Verb |
גְּדִ֖י |
gə·ḏî |
a young goat |
H1423 |
Noun |
בַּחֲלֵ֥ב |
ba·ḥă·lêḇ |
in the milk milk |
H2461 |
Noun |
אִמּֽוֹ |
’im·mōw |
of its mother |
H517 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Leviticus 2:13) |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
And every |
H3605 |
Noun |
קָרְבַּ֣ן |
qā·rə·ban |
offering |
H7133 |
Noun |
מִנְחָתְךָ֮ |
min·ḥā·ṯə·ḵā |
of your grain offering |
H4503 |
Noun |
בַּמֶּ֣לַח |
bam·me·laḥ |
with salt |
H4417 |
Noun |
תִּמְלָח֒ |
tim·lāḥ |
shall you season |
H4414 |
Verb |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
neither |
H3808 |
Adv |
תַשְׁבִּ֗ית |
ṯaš·bîṯ |
shall you allow to be lacking |
H7673 |
Verb |
מֶ֚לַח |
me·laḥ |
the salt |
H4417 |
Noun |
בְּרִ֣ית |
bə·rîṯ |
of the covenant |
H1285 |
Noun |
אֱלֹהֶ֔יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā, |
of your God |
H430 |
Noun |
מֵעַ֖ל |
mê·‘al |
from |
H5921 |
Prep |
מִנְחָתֶ֑ךָ |
min·ḥā·ṯe·ḵā |
your grain offering |
H4503 |
Noun |
עַ֥ל |
‘al |
with |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
קָרְבָּנְךָ֖ |
qā·rə·bā·nə·ḵā |
your offerings |
H7133 |
Noun |
תַּקְרִ֥יב |
taq·rîḇ |
you shall offer |
H7126 |
Verb |
מֶֽלַח |
me·laḥ |
salt |
H4417 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Leviticus 18:21) |
וּמִֽזַּרְעֲךָ֥ |
ū·miz·zar·‘ă·ḵā |
and any of your offspring |
H2233 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תִתֵּ֖ן |
ṯit·tên |
let |
H5414 |
Verb |
לְהַעֲבִ֣יר |
lə·ha·‘ă·ḇîr |
to offer |
H5674 |
Verb |
לַמֹּ֑לֶךְ |
lam·mō·leḵ |
to Molech |
H4432 |
Noun |
וְלֹ֧א |
wə·lō |
neither |
H3808 |
Adv |
תְחַלֵּ֛ל |
ṯə·ḥal·lêl |
shall you profane |
H2490 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שֵׁ֥ם |
šêm |
the name |
H8034 |
Noun |
אֱלֹהֶ֖יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
of your God |
H430 |
Noun |
אֲנִ֥י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(Leviticus 19:12) |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
תִשָּׁבְע֥וּ |
ṯiš·šā·ḇə·‘ū |
swear |
H7650 |
Verb |
בִשְׁמִ֖י |
ḇiš·mî |
by My name |
H8034 |
Noun |
לַשָּׁ֑קֶר |
laš·šā·qer |
falsely |
H8267 |
Noun |
וְחִלַּלְתָּ֛ |
wə·ḥil·lal·tā |
neither shall you profane |
H2490 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שֵׁ֥ם |
šêm |
the name |
H8034 |
Noun |
אֱלֹהֶ֖יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
of your God |
H430 |
Noun |
אֲנִ֥י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(Leviticus 21:8) |
וְקִדַּשְׁתּ֔וֹ |
wə·qid·daš·tōw |
and you shall sanctify him |
H6942 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
לֶ֥חֶם |
le·ḥem |
the bread |
H3899 |
Noun |
אֱלֹהֶ֖יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
of your God |
H430 |
Noun |
ה֣וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
מַקְרִ֑יב |
maq·rîḇ |
offers |
H7126 |
Verb |
קָדֹשׁ֙ |
qā·ḏōš |
holy |
H6918 |
Adj |
יִֽהְיֶה־ |
yih·yeh- |
he shall be |
H1961 |
Verb |
לָּ֔ךְ |
lāḵ |
to you |
H |
Prep |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
קָד֔וֹשׁ |
qā·ḏō·wōš |
holy |
H6918 |
Adj |
אֲנִ֥י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
מְקַדִּשְׁכֶֽם |
mə·qad·diš·ḵem |
who sanctifies you |
H6942 |
Verb |
(Deuteronomy 1:21) |
רְ֠אֵה |
rə·’êh |
Behold |
H7200 |
Verb |
נָתַ֨ן |
nā·ṯan |
has set |
H5414 |
Verb |
יְהוָ֧ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֛יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
לְפָנֶ֖יךָ |
lə·p̄ā·ne·ḵā |
before |
H6440 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָ֑רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
עֲלֵ֣ה |
‘ă·lêh |
go up |
H5927 |
Verb |
רֵ֗שׁ |
rêš |
possess |
H3423 |
Verb |
כַּאֲשֶׁר֩ |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
דִּבֶּ֨ר |
dib·ber |
has said [it] |
H1696 |
Verb |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֤י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
אֲבֹתֶ֙יךָ֙ |
’ă·ḇō·ṯe·ḵā |
of your fathers |
H1 |
Noun |
לָ֔ךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
תִּירָ֖א |
tî·rā |
do fear |
H3372 |
Verb |
וְאַל־ |
wə·’al- |
neither |
H408 |
Adv |
תֵּחָֽת |
tê·ḥāṯ |
be discouraged |
H2865 |
Verb |
(Deuteronomy 1:31) |
וּבַמִּדְבָּר֙ |
ū·ḇam·miḏ·bār |
and in the wilderness |
H4057 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
where |
H834 |
Prt |
רָאִ֔יתָ |
rā·’î·ṯā |
you have seen |
H7200 |
Verb |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נְשָׂאֲךָ֙ |
nə·śā·’ă·ḵā |
bore |
H5375 |
Verb |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֔יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā, |
your God you |
H430 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֥ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
יִשָּׂא־ |
yiś·śā- |
does bear |
H5375 |
Verb |
אִ֖ישׁ |
’îš |
a man |
H376 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּנ֑וֹ |
bə·nōw |
his son |
H1121 |
Noun |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
in all |
H3605 |
Noun |
הַדֶּ֙רֶךְ֙ |
had·de·reḵ |
the way |
H1870 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הֲלַכְתֶּ֔ם |
hă·laḵ·tem |
you went |
H1980 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
בֹּאֲכֶ֖ם |
bō·’ă·ḵem |
you came |
H935 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
into |
H5704 |
Prep |
הַמָּק֥וֹם |
ham·mā·qō·wm |
place |
H4725 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
(Deuteronomy 2:7) |
כִּי֩ |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
יְהוָ֨ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֜יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
בֵּֽרַכְךָ֗ |
bê·raḵ·ḵā |
has blessed you |
H1288 |
Verb |
בְּכֹל֙ |
bə·ḵōl |
in all |
H3605 |
Noun |
מַעֲשֵׂ֣ה |
ma·‘ă·śêh |
the works |
H4639 |
Noun |
יָדֶ֔ךָ |
yā·ḏe·ḵā |
of your hand |
H3027 |
Noun |
יָדַ֣ע |
yā·ḏa‘ |
he knows |
H3045 |
Verb |
לֶכְתְּךָ֔ |
leḵ·tə·ḵā |
your walking through |
H1980 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמִּדְבָּ֥ר |
ham·miḏ·bār |
wilderness |
H4057 |
Noun |
הַגָּדֹ֖ל |
hag·gā·ḏōl |
great |
H1419 |
Adj |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
זֶ֣ה ׀ |
zeh |
These |
H2088 |
Pro |
אַרְבָּעִ֣ים |
’ar·bā·‘îm |
forty |
H705 |
Noun |
שָׁנָ֗ה |
šā·nāh |
years |
H8141 |
Noun |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֙יךָ֙ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
עִמָּ֔ךְ |
‘im·māḵ |
with |
H5973 |
Prep |
לֹ֥א |
lō |
nothing |
H3808 |
Adv |
חָסַ֖רְתָּ |
ḥā·sar·tā |
you have lacked |
H2637 |
Verb |
דָּבָֽר |
dā·ḇār |
nothing |
H1697 |
Noun |