| וַיַּֽעַזְב֗וּ |
|
way·ya·‘az·ḇū
|
| And they left |
|
H5800
|
| Verb |
| בֵּ֤ית |
|
bêṯ
|
| the house |
|
H1004
|
| Noun |
| יְהוָה֙ |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אֱלֹהֵ֣י |
|
’ĕ·lō·hê
|
| God |
|
H430
|
| Noun |
| אֲבוֹתֵיהֶ֔ם |
|
’ă·ḇō·w·ṯê·hem
|
| of their fathers |
|
H1
|
| Noun |
| וַיַּֽעַבְד֥וּ |
|
way·ya·‘aḇ·ḏū
|
| and served |
|
H5647
|
| Verb |
| הָאֲשֵׁרִ֖ים |
|
hā·’ă·šê·rîm
|
| groves |
|
H842
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| הָֽעֲצַבִּ֑ים |
|
hā·‘ă·ṣab·bîm
|
| idols |
|
H6091
|
| Noun |
| וַֽיְהִי־ |
|
way·hî-
|
| and came |
|
H1961
|
| Verb |
| קֶ֗צֶף |
|
qe·ṣep̄
|
| wrath |
|
H7110
|
| Noun |
| יְהוּדָה֙ |
|
yə·hū·ḏāh
|
| Judah |
|
H3063
|
| Noun |
| וִיר֣וּשָׁלִַ֔ם |
|
wî·rū·šā·lim
|
| Jerusalem |
|
H3389
|
| Noun |
| בְּאַשְׁמָתָ֖ם |
|
bə·’aš·mā·ṯām
|
| their trespass |
|
H819
|
| Noun |
| זֹֽאת |
|
zōṯ
|
| for this |
|
H2063
|
| Pro |