| וַיַּעַן֩ |
|
way·ya·‘an
|
| Then answered |
|
H6030
|
| Verb |
| אֶחָ֨ד |
|
’e·ḥāḏ
|
| one |
|
H259
|
| Adj |
| מֵהַנְּעָרִ֜ים |
|
mê·han·nə·‘ā·rîm
|
| of the young |
|
H5288
|
| Noun |
| וַיֹּ֗אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| הִנֵּ֨ה |
|
hin·nêh
|
| Behold |
|
H2009
|
| Prt |
| רָאִ֜יתִי |
|
rā·’î·ṯî
|
| I have seen |
|
H7200
|
| Verb |
| בֵּ֣ן |
|
bên
|
| a son |
|
H1121
|
| Noun |
| לְיִשַׁי֮ |
|
lə·yi·šay
|
| of Jesse |
|
H3448
|
| Noun |
| הַלַּחְמִי֒ |
|
hal·laḥ·mî
|
| the Bethlehemite |
|
H1022
|
| Adj |
| יֹדֵ֣עַ |
|
yō·ḏê·a‘
|
| [that is] cunning |
|
H3045
|
| Verb |
| נַ֠גֵּן |
|
nag·gên
|
| in playing |
|
H5059
|
| Verb |
| וְגִבּ֨וֹר |
|
wə·ḡib·bō·wr
|
| and a mighty |
|
H1368
|
| Adj |
| חַ֜יִל |
|
ḥa·yil
|
| valiant man |
|
H2428
|
| Noun |
| וְאִ֧ישׁ |
|
wə·’îš
|
| and a man |
|
H376
|
| Noun |
| מִלְחָמָ֛ה |
|
mil·ḥā·māh
|
| of war |
|
H4421
|
| Noun |
| וּנְב֥וֹן |
|
ū·nə·ḇō·wn
|
| and prudent |
|
H995
|
| Verb |
| דָּבָ֖ר |
|
dā·ḇār
|
| in matters |
|
H1697
|
| Noun |
| וְאִ֣ישׁ |
|
wə·’îš
|
| and person |
|
H376
|
| Noun |
| תֹּ֑אַר |
|
tō·’ar
|
| a comely |
|
H8389
|
| Noun |
| וַיהוָ֖ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| עִמּֽוֹ |
|
‘im·mōw
|
| with |
|
H5973
|
| Prep |
| מֶ֤לֶךְ |
|
me·leḵ
|
| [is] King |
|
H4428
|
| Noun |
| הַכָּ֫ב֥וֹד |
|
hak·kā·ḇō·wḏ
|
| of glory |
|
H3519
|
| Noun |
| יְ֭הוָה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| עִזּ֣וּז |
|
‘iz·zūz
|
| strong |
|
H5808
|
| Adj |
| וְגִבּ֑וֹר |
|
wə·ḡib·bō·wr;
|
| and mighty |
|
H1368
|
| Adj |
| יְ֝הוָ֗ה |
|
Yah·weh
|
| The LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| גִּבּ֥וֹר |
|
gib·bō·wr
|
| mighty |
|
H1368
|
| Adj |
| מִלְחָמָֽה |
|
mil·ḥā·māh
|
| in battle |
|
H4421
|
| Noun |
| וְאָבַ֤ד |
|
wə·’ā·ḇaḏ
|
| and shall perish |
|
H6
|
| Verb |
| מָנוֹס֙ |
|
mā·nō·ws
|
| Therefore the flight |
|
H4498
|
| Noun |
| מִקָּ֔ל |
|
miq·qāl
|
| from the swift |
|
H7031
|
| Adj |
| וְחָזָ֖ק |
|
wə·ḥā·zāq
|
| and the strong |
|
H2389
|
| Adj |
| יְאַמֵּ֣ץ |
|
yə·’am·mêṣ
|
| do strengthen |
|
H553
|
| Verb |
| כֹּח֑וֹ |
|
kō·ḥōw
|
| his force |
|
H3581
|
| Noun |
| וְגִבּ֖וֹר |
|
wə·ḡib·bō·wr
|
| and shall the mighty |
|
H1368
|
| Adj |
| לֹא־ |
|
lō-
|
| neither |
|
H3808
|
| Adv |
| יְמַלֵּ֥ט |
|
yə·mal·lêṭ
|
| deliver |
|
H4422
|
| Verb |
| נַפְשֽׁוֹ |
|
nap̄·šōw
|
| himself |
|
H5315
|
| Noun |