| (Genesis 43:21) |
| וַֽיְהִ֞י |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כִּי־ |
| kî- |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| בָ֣אנוּ |
| ḇā·nū |
| we came |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמָּל֗וֹן |
| ham·mā·lō·wn |
| the inn |
| H4411 |
| Noun |
| וַֽנִּפְתְּחָה֙ |
| wan·nip̄·tə·ḥāh |
| that we opened |
| H6605 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אַמְתְּחֹתֵ֔ינוּ |
| ’am·tə·ḥō·ṯê·nū |
| our sacks |
| H572 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֤ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| כֶֽסֶף־ |
| ḵe·sep̄- |
| money |
| H3701 |
| Noun |
| אִישׁ֙ |
| ’îš |
| of [every] man |
| H376 |
| Noun |
| בְּפִ֣י |
| bə·p̄î |
| [was] in the mouth |
| H6310 |
| Noun |
| אַמְתַּחְתּ֔וֹ |
| ’am·taḥ·tōw |
| of his sack |
| H572 |
| Noun |
| כַּסְפֵּ֖נוּ |
| kas·pê·nū |
| our money |
| H3701 |
| Noun |
| בְּמִשְׁקָל֑וֹ |
| bə·miš·qā·lōw |
| in full |
| H4948 |
| Noun |
| וַנָּ֥שֶׁב |
| wan·nā·šeḇ |
| and we have brought again |
| H7725 |
| Verb |
| אֹת֖וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| it |
| H853 |
| Acc |
| בְּיָדֵֽנוּ |
| bə·yā·ḏê·nū |
| in our hand |
| H3027 |
| Noun |
| (2 Chronicles 14:11) |
| וַיִּקְרָ֨א |
| way·yiq·rā |
| And cried |
| H7121 |
| Verb |
| אָסָ֜א |
| ’ā·sā |
| Asa |
| H609 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהָיו֮ |
| ’ĕ·lō·hāw |
| his God |
| H430 |
| Noun |
| וַיֹּאמַר֒ |
| way·yō·mar |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֵֽין־ |
| ’ên- |
| nothing |
| H369 |
| Prt |
| עִמְּךָ֤ |
| ‘im·mə·ḵā |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| לַעְזוֹר֙ |
| la‘·zō·wr |
| [it is] You to help |
| H5826 |
| Verb |
| בֵּ֥ין |
| bên |
| whether |
| H996 |
| Prep |
| רַב֙ |
| raḇ |
| with many |
| H7227 |
| Adj |
| לְאֵ֣ין |
| lə·’ên |
| or with those who have no |
| H369 |
| Prt |
| כֹּ֔חַ |
| kō·aḥ |
| power |
| H3581 |
| Noun |
| עָזְרֵ֜נוּ |
| ‘ā·zə·rê·nū |
| help us |
| H5826 |
| Verb |
| יְהוָ֤ה |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֙ינוּ֙ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| our God |
| H430 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| עָלֶ֣יךָ |
| ‘ā·le·ḵā |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| נִשְׁעַ֔נּוּ |
| niš·‘an·nū |
| we rest you |
| H8172 |
| Verb |
| וּבְשִׁמְךָ֣ |
| ū·ḇə·šim·ḵā |
| and in your name |
| H8034 |
| Noun |
| בָ֔אנוּ |
| ḇā·nū, |
| we go |
| H935 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| הֶהָמ֖וֹן |
| he·hā·mō·wn |
| multitude |
| H1995 |
| Noun |
| הַזֶּ֑ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| יְהוָ֤ה |
| Yah·weh |
| O LORD [are] |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֙ינוּ֙ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| our God |
| H430 |
| Noun |
| אַ֔תָּה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| יַעְצֹ֥ר |
| ya‘·ṣōr |
| do let prevail |
| H6113 |
| Verb |
| עִמְּךָ֖ |
| ‘im·mə·ḵā |
| against |
| H5973 |
| Prep |
| אֱנֽוֹשׁ |
| ’ĕ·nō·wōš |
| let not man |
| H582 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |