(Numbers 15:31) |
כִּ֤י |
kî |
Because |
H3588 |
Conj |
דְבַר־ |
ḏə·ḇar- |
the word |
H1697 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
בָּזָ֔ה |
bā·zāh, |
he has despised |
H959 |
Verb |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
מִצְוָת֖וֹ |
miṣ·wā·ṯōw |
his command |
H4687 |
Noun |
הֵפַ֑ר |
hê·p̄ar |
has broken |
H6565 |
Verb |
הִכָּרֵ֧ת ׀ |
hik·kā·rêṯ |
shall utterly |
H3772 |
Verb |
תִּכָּרֵ֛ת |
tik·kā·rêṯ |
be cut off |
H3772 |
Verb |
הַנֶּ֥פֶשׁ |
han·ne·p̄eš |
soul |
H5315 |
Noun |
הַהִ֖וא |
ha·hi·w |
that |
H1931 |
Pro |
עֲוֹנָ֥ה |
‘ă·wō·nāh |
his iniquity |
H5771 |
Noun |
בָֽהּ |
ḇāh |
in |
H |
Prep |
פ |
p̄ |
- |
H |
(2 Kings 19:21) |
זֶ֣ה |
zeh |
This |
H2088 |
Pro |
הַדָּבָ֔ר |
had·dā·ḇār |
[is] the word |
H1697 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
דִּבֶּ֥ר |
dib·ber |
has spoken |
H1696 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
that the LORD |
H3068 |
Noun |
עָלָ֑יו |
‘ā·lāw |
concerning |
H5921 |
Prep |
בָּזָ֨ה |
bā·zāh |
has despised |
H959 |
Verb |
לְךָ֜ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
לָעֲגָ֣ה |
lā·‘ă·ḡāh |
laughed you to scorn |
H3932 |
Verb |
לְךָ֗ |
lə·ḵā |
to him |
H |
Prep |
בְּתוּלַת֙ |
bə·ṯū·laṯ |
The virgin |
H1330 |
Noun |
בַּת־ |
baṯ- |
the daughter |
H1323 |
Noun |
צִיּ֔וֹן |
ṣî·yō·wn |
of Zion |
H6726 |
Noun |
אַחֲרֶ֙יךָ֙ |
’a·ḥă·re·ḵā |
at her |
H310 |
Adv |
רֹ֣אשׁ |
rōš |
head |
H7218 |
Noun |
הֵנִ֔יעָה |
hê·nî·‘āh |
has shaken |
H5128 |
Verb |
בַּ֖ת |
baṯ |
the daughter |
H1323 |
Noun |
יְרוּשָׁלִָֽם |
yə·rū·šā·lim |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
(Isaiah 37:22) |
זֶ֣ה |
zeh |
this |
H2088 |
Pro |
הַדָּבָ֔ר |
had·dā·ḇār |
[is] the word |
H1697 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
דִּבֶּ֥ר |
dib·ber |
has spoken |
H1696 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
עָלָ֑יו |
‘ā·lāw |
concerning |
H5921 |
Prep |
בָּזָ֨ה |
bā·zāh |
has despised |
H959 |
Verb |
לְךָ֜ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
לָעֲגָ֣ה |
lā·‘ă·ḡāh |
laughed you to scorn |
H3932 |
Verb |
לְךָ֗ |
lə·ḵā |
to him |
H |
Prep |
בְּתוּלַת֙ |
bə·ṯū·laṯ |
The virgin |
H1330 |
Noun |
בַּת־ |
baṯ- |
the daughter |
H1323 |
Noun |
צִיּ֔וֹן |
ṣî·yō·wn |
of Zion |
H6726 |
Noun |
אַחֲרֶ֙יךָ֙ |
’a·ḥă·re·ḵā |
at her |
H310 |
Adv |
רֹ֣אשׁ |
rōš |
head |
H7218 |
Noun |
הֵנִ֔יעָה |
hê·nî·‘āh |
has shaken |
H5128 |
Verb |
בַּ֖ת |
baṯ |
the daughter |
H1323 |
Noun |
יְרוּשָׁלִָֽם |
yə·rū·šā·lim |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
(Ezekiel 17:16) |
חַי־ |
ḥay- |
[As] live |
H2416 |
Adj |
אָ֗נִי |
’ā·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
נְאֻם֮ |
nə·’um |
said |
H5002 |
Noun |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִה֒ |
Yah·weh |
GOD |
H3068 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
surely |
H518 |
Conj |
לֹ֗א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
בִּמְקוֹם֙ |
bim·qō·wm |
in the country |
H4725 |
Noun |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ |
[where] the king |
H4428 |
Noun |
הַמַּמְלִ֣יךְ |
ham·mam·lîḵ |
[dwelleth] that made him king |
H4427 |
Verb |
אֹת֔וֹ |
’ō·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
whose |
H834 |
Prt |
בָּזָה֙ |
bā·zāh |
he despised |
H959 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אָ֣לָת֔וֹ |
’ā·lā·ṯōw |
oath |
H423 |
Noun |
וַאֲשֶׁ֥ר |
wa·’ă·šer |
and whose |
H834 |
Prt |
הֵפֵ֖ר |
hê·p̄êr |
he broke |
H6565 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּרִית֑וֹ |
bə·rî·ṯōw |
covenant |
H1285 |
Noun |
אִתּ֥וֹ |
’it·tōw |
with |
H854 |
Prep |
בְתוֹךְ־ |
ḇə·ṯō·wḵ- |
[even] him in the middle |
H8432 |
Noun |
בָּבֶ֖ל |
bā·ḇel |
in Babylon |
H894 |
Noun |
יָמֽוּת |
yā·mūṯ |
he shall die |
H4191 |
Verb |
(Ezekiel 17:19) |
לָכֵ֞ן |
lā·ḵên |
Therefore |
H3651 |
Adj |
כֹּה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֨ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִה֮ |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
חַי־ |
ḥay- |
[As] live |
H2416 |
Adj |
אָנִי֒ |
’ā·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
אִם־ |
’im- |
surely |
H518 |
Conj |
לֹ֗א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
אָֽלָתִי֙ |
’ā·lā·ṯî |
my oath |
H423 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
בָּזָ֔ה |
bā·zāh, |
he has despised |
H959 |
Verb |
וּבְרִיתִ֖י |
ū·ḇə·rî·ṯî |
that my covenant |
H1285 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
- |
H834 |
Prt |
הֵפִ֑יר |
hê·p̄îr |
he has broken |
H6331 |
Verb |
וּנְתַתִּ֖יו |
ū·nə·ṯat·tîw |
and even it will I recompense |
H5414 |
Verb |
בְּרֹאשֽׁוֹ |
bə·rō·šōw |
on his head |
H7218 |
Noun |