| יְהוּדָ֣ה |
|
yə·hū·ḏāh
|
| Judah |
|
H3063
|
| Noun |
| וּבִנְיָמִ֑ן |
|
ū·ḇin·yā·min
|
| and Benjamin |
|
H1144
|
| Noun |
| יְהוָ֤ה |
|
Yah·weh
|
| The LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| עִמָּכֶם֙ |
|
‘im·mā·ḵem
|
| with |
|
H5973
|
| Prep |
| בִּֽהְיֽוֹתְכֶ֣ם |
|
bih·yō·wṯ·ḵem
|
| you while you be |
|
H1961
|
| Verb |
| עִמּ֔וֹ |
|
‘im·mōw
|
| with him |
|
H5973
|
| Prep |
| וְאִֽם־ |
|
wə·’im-
|
| and if |
|
H518
|
| Conj |
| תִּדְרְשֻׁ֙הוּ֙ |
|
tiḏ·rə·šu·hū
|
| [is] you seek him |
|
H1875
|
| Verb |
| יִמָּצֵ֣א |
|
yim·mā·ṣê
|
| he will be found |
|
H4672
|
| Verb |
| וְאִם־ |
|
wə·’im-
|
| but if |
|
H518
|
| Conj |
| תַּעַזְבֻ֖הוּ |
|
ta·‘az·ḇu·hū
|
| you forsake him |
|
H5800
|
| Verb |
| יַעֲזֹ֥ב |
|
ya·‘ă·zōḇ
|
| He will forsake |
|
H5800
|
| Verb |
| אֶתְכֶֽם |
|
’eṯ·ḵem
|
| - |
|
H853
|
| Acc |
| וַיֵּצֵא֮ |
|
way·yê·ṣê
|
| And he went out |
|
H3318
|
| Verb |
| לִפְנֵ֣י |
|
lip̄·nê
|
| to meet |
|
H6440
|
| Noun |
| אָסָא֒ |
|
’ā·sā
|
| Asa |
|
H609
|
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| שְׁמָע֕וּנִי |
|
šə·mā·‘ū·nî
|
| Hear |
|
H8085
|
| Verb |
| אָסָ֖א |
|
’ā·sā
|
| Asa |
|
H609
|
| Noun |
| וְכָל־ |
|
wə·ḵāl
|
| and all |
|
H3605
|
| Noun |
| רָאִ֡תָה |
|
rā·’i·ṯāh
|
| have seen |
|
H7200
|
| Verb |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| for |
|
H3588
|
| Conj |
| אַתָּ֤ה ׀ |
|
’at·tāh
|
| you |
|
H859
|
| Pro |
| עָ֘מָ֤ל |
|
‘ā·māl
|
| harm |
|
H5999
|
| Noun |
| וָכַ֨עַס ׀ |
|
wā·ḵa·‘as
|
| and spite [it] |
|
H3708
|
| Noun |
| תַּבִּיט֮ |
|
tab·bîṭ
|
| behold |
|
H5027
|
| Verb |
| לָתֵ֪ת |
|
lā·ṯêṯ
|
| to take [it] |
|
H5414
|
| Verb |
| בְּיָ֫דֶ֥ךָ |
|
bə·yā·ḏe·ḵā
|
| with Your hand |
|
H3027
|
| Noun |
| עָ֭לֶיךָ |
|
‘ā·le·ḵā
|
| himself to |
|
H5921
|
| Prep |
| יַעֲזֹ֣ב |
|
ya·‘ă·zōḇ
|
| commits |
|
H5800
|
| Verb |
| חֵלֶ֑כָה |
|
ḥê·le·ḵāh
|
| the poor |
|
H2489
|
| Adj |
| יָ֝ת֗וֹם |
|
yā·ṯō·wm
|
| of the fatherless You |
|
H3490
|
| Noun |
| אַתָּ֤ה ׀ |
|
’at·tāh
|
| you |
|
H859
|
| Pro |
| הָיִ֬יתָ |
|
hā·yî·ṯā
|
| are |
|
H1961
|
| Verb |
| עוֹזֵֽר |
|
‘ō·w·zêr
|
| the helper |
|
H5826
|
| Verb |
| יְהוָ֨ה ׀ |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אֹ֘הֵ֤ב |
|
’ō·hêḇ
|
| loves |
|
H157
|
| Verb |
| מִשְׁפָּ֗ט |
|
miš·pāṭ
|
| judgment |
|
H4941
|
| Noun |
| וְלֹא־ |
|
wə·lō-
|
| and not |
|
H3808
|
| Adv |
| יַעֲזֹ֣ב |
|
ya·‘ă·zōḇ
|
| do forsakes |
|
H5800
|
| Verb |
| חֲ֭סִידָיו |
|
ḥă·sî·ḏāw
|
| his saints |
|
H2623
|
| Adj |
| לְעוֹלָ֣ם |
|
lə·‘ō·w·lām
|
| forever |
|
H5769
|
| Noun |
| נִשְׁמָ֑רוּ |
|
niš·mā·rū
|
| they are preserved |
|
H8104
|
| Verb |
| וְזֶ֖רַע |
|
wə·ze·ra‘
|
| but the offspring |
|
H2233
|
| Noun |
| רְשָׁעִ֣ים |
|
rə·šā·‘îm
|
| of the wicked |
|
H7563
|
| Adj |
| נִכְרָֽת |
|
niḵ·rāṯ
|
| shall be cut off |
|
H3772
|
| Verb |
| כִּ֤י ׀ |
|
kî
|
| For |
|
H3588
|
| Conj |
| יִטֹּ֣שׁ |
|
yiṭ·ṭōš
|
| do cast off |
|
H5203
|
| Verb |
| יְהוָ֣ה |
|
Yah·weh
|
| For the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| עַמּ֑וֹ |
|
‘am·mōw
|
| his people |
|
H5971
|
| Noun |
| וְ֝נַחֲלָת֗וֹ |
|
wə·na·ḥă·lā·ṯōw
|
| and his inheritance |
|
H5159
|
| Noun |
| לֹ֣א |
|
lō
|
| neither |
|
H3808
|
| Adv |
| יַעֲזֹֽב |
|
ya·‘ă·zōḇ.
|
| will he forsake |
|
H5800
|
| Verb |
| יַעֲזֹ֤ב |
|
ya·‘ă·zōḇ
|
| forsake |
|
H5800
|
| Verb |
| רָשָׁע֙ |
|
rā·šā‘
|
| Let the wicked |
|
H7563
|
| Adj |
| דַּרְכּ֔וֹ |
|
dar·kōw
|
| his way |
|
H1870
|
| Noun |
| וְאִ֥ישׁ |
|
wə·’îš
|
| and man |
|
H376
|
| Noun |
| אָ֖וֶן |
|
’ā·wen
|
| the unrighteous |
|
H205
|
| Noun |
| מַחְשְׁבֹתָ֑יו |
|
maḥ·šə·ḇō·ṯāw
|
| his thoughts |
|
H4284
|
| Noun |
| וְיָשֹׁ֤ב |
|
wə·yā·šōḇ
|
| and let him return |
|
H7725
|
| Verb |
| יְהוָה֙ |
|
Yah·weh
|
| The LORD |
|
H3069
|
| Noun |
| וִֽירַחֲמֵ֔הוּ |
|
wî·ra·ḥă·mê·hū
|
| he will have mercy |
|
H7355
|
| Verb |
| וְאֶל־ |
|
wə·’el-
|
| and unto |
|
H413
|
| Prep |
| אֱלֹהֵ֖ינוּ |
|
’ĕ·lō·hê·nū
|
| our God |
|
H430
|
| Noun |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| for |
|
H3588
|
| Conj |
| יַרְבֶּ֥ה |
|
yar·beh
|
| he will abundantly |
|
H7235
|
| Verb |
| לִסְלֽוֹחַ |
|
lis·lō·w·aḥ
|
| pardon |
|
H5545
|
| Verb |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| For |
|
H3588
|
| Conj |
| הִנֵּ֤ה |
|
hin·nêh
|
| behold |
|
H2009
|
| Prt |
| הַיּוֹם֙ |
|
hay·yō·wm
|
| the day |
|
H3117
|
| Noun |
| בֹּעֵ֖ר |
|
bō·‘êr
|
| that shall burn |
|
H1197
|
| Verb |
| כַּתַּנּ֑וּר |
|
kat·tan·nūr
|
| as an oven |
|
H8574
|
| Noun |
| וְהָי֨וּ |
|
wə·hā·yū
|
| and shall be |
|
H1961
|
| Verb |
| זֵדִ֜ים |
|
zê·ḏîm
|
| the proud |
|
H2086
|
| Noun |
| וְכָל־ |
|
wə·ḵāl
|
| that all |
|
H3605
|
| Noun |
| עֹשֵׂ֤ה |
|
‘ō·śêh
|
| do |
|
H6213
|
| Verb |
| רִשְׁעָה֙ |
|
riš·‘āh
|
| wickedly |
|
H7564
|
| Noun |
| קַ֔שׁ |
|
qaš
|
| stubble |
|
H7179
|
| Noun |
| וְלִהַ֨ט |
|
wə·li·haṭ
|
| and shall burn them up |
|
H3857
|
| Verb |
| הַיּ֣וֹם |
|
hay·yō·wm
|
| the day |
|
H3117
|
| Noun |
| הַבָּ֗א |
|
hab·bā
|
| that comes |
|
H935
|
| Verb |
| אָמַר֙ |
|
’ā·mar
|
| said |
|
H559
|
| Verb |
| יְהוָ֣ה |
|
Yah·weh
|
| The LORD |
|
H3069
|
| Noun |
| צְבָא֔וֹת |
|
ṣə·ḇā·’ō·wṯ
|
| of hosts |
|
H6635
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֛ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| יַעֲזֹ֥ב |
|
ya·‘ă·zōḇ
|
| do it shall leave |
|
H5800
|
| Verb |
| לָהֶ֖ם |
|
lā·hem
|
| like |
|
H1992
|
| Pro |
| שֹׁ֥רֶשׁ |
|
šō·reš
|
| root |
|
H8328
|
| Noun |
| וְעָנָֽף |
|
wə·‘ā·nāp̄
|
| nor branch |
|
H6057
|
| Noun |