(Psalm 84:11) |
כִּ֤י |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
שֶׁ֨מֶשׁ ׀ |
še·meš |
[is] a sun |
H8121 |
Noun |
וּמָגֵן֮ |
ū·mā·ḡên |
and shield |
H4043 |
Noun |
יְהוָ֪ה |
Yah·weh |
For the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹ֫הִ֥ים |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
חֵ֣ן |
ḥên |
favor |
H2580 |
Noun |
וְ֭כָבוֹד |
wə·ḵā·ḇō·wḏ |
and glory |
H3519 |
Noun |
יִתֵּ֣ן |
yit·tên |
will give |
H5414 |
Verb |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יִמְנַע־ |
yim·na‘- |
do [thing] will he withhold |
H4513 |
Verb |
ט֝֗וֹב |
ṭō·wḇ |
good |
H2896 |
Adj |
לַֽהֹלְכִ֥ים |
la·hō·lə·ḵîm |
from those who walk |
H1980 |
Verb |
בְּתָמִֽים |
bə·ṯā·mîm |
uprightly |
H8549 |
Adj |
(Isaiah 42:5) |
כֹּֽה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֞ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
הָאֵ֣ל ׀ |
hā·’êl |
God |
H410 |
Noun |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
בּוֹרֵ֤א |
bō·w·rê |
he who created |
H1254 |
Verb |
הַשָּׁמַ֙יִם֙ |
haš·šā·ma·yim |
the heavens |
H8064 |
Noun |
וְנ֣וֹטֵיהֶ֔ם |
wə·nō·w·ṭê·hem |
and stretched them out |
H5186 |
Verb |
רֹקַ֥ע |
rō·qa‘ |
he who spread forth |
H7554 |
Verb |
הָאָ֖רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the earth |
H776 |
Noun |
וְצֶאֱצָאֶ֑יהָ |
wə·ṣe·’ĕ·ṣā·’e·hā |
that which comes out |
H6631 |
Noun |
נֹתֵ֤ן |
nō·ṯên |
he who gives |
H5414 |
Verb |
נְשָׁמָה֙ |
nə·šā·māh |
breath |
H5397 |
Noun |
לָעָ֣ם |
lā·‘ām |
to the people |
H5971 |
Noun |
עָלֶ֔יהָ |
‘ā·le·hā |
on it |
H5921 |
Prep |
וְר֖וּחַ |
wə·rū·aḥ |
and spirit |
H7307 |
Noun |
לַהֹלְכִ֥ים |
la·hō·lə·ḵîm |
to those who walk |
H1980 |
Verb |
בָּֽהּ |
bāh |
in |
H |
Prep |