בַּיָּמִ֣ים |
bay·yā·mîm
|
days |
H3117
|
Noun |
הָהֵ֔ם |
hā·hêm
|
In those |
H1992
|
Pro |
חָלָ֥ה |
ḥā·lāh
|
sick |
H2470
|
Verb |
חִזְקִיָּ֖הוּ |
ḥiz·qî·yā·hū
|
was Hezekiah |
H2396
|
Noun |
לָמ֑וּת |
lā·mūṯ;
|
to death |
H4191
|
Verb |
וַיָּב֣וֹא |
way·yā·ḇō·w
|
and came |
H935
|
Verb |
אֵ֠לָיו |
’ê·lāw
|
unto |
H413
|
Prep |
יְשַׁעְיָ֨הוּ |
yə·ša‘·yā·hū
|
Isaiah |
H3470
|
Noun |
בֶן־ |
ḇen-
|
the son |
H1121
|
Noun |
אָמ֜וֹץ |
’ā·mō·wṣ
|
of Amoz |
H531
|
Noun |
הַנָּבִ֗יא |
han·nā·ḇî
|
the prophet |
H5030
|
Noun |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer
|
and to him and said |
H559
|
Verb |
אֵלָ֜יו |
’ê·lāw
|
unto him |
H413
|
Prep |
כֹּֽה־ |
kōh-
|
Thus |
H3541
|
Adv |
אָמַ֤ר |
’ā·mar
|
says |
H559
|
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
צַ֣ו |
ṣaw
|
in order |
H6680
|
Verb |
לְבֵיתֶ֔ךָ |
lə·ḇê·ṯe·ḵā
|
Set your house |
H1004
|
Noun |
מֵ֥ת |
mêṯ
|
you shall die |
H4191
|
Verb |
אַתָּ֖ה |
’at·tāh
|
you |
H859
|
Pro |
וְלֹ֥א |
wə·lō
|
and not |
H3808
|
Adv |
תִֽחְיֶֽה |
ṯiḥ·yeh
|
do live |
H2421
|
Verb |
וְאָמַרְתָּ֣ |
wə·’ā·mar·tā
|
Then you shall say |
H559
|
Verb |
אֲלֵיהֶ֔ם |
’ă·lê·hem
|
unto them |
H413
|
Prep |
מַפִּיל־ |
map·pîl-
|
I was presenting them |
H5307
|
Verb |
אֲנִ֥י |
’ă·nî
|
I [am] |
H589
|
Pro |
תְחִנָּתִ֖י |
ṯə·ḥin·nā·ṯî
|
my supplication |
H8467
|
Noun |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê
|
before |
H6440
|
Noun |
הַמֶּ֑לֶךְ |
ham·me·leḵ
|
the king |
H4428
|
Noun |
לְבִלְתִּ֧י |
lə·ḇil·tî
|
that he would not |
H1115
|
Subst |
הֲשִׁיבֵ֛נִי |
hă·šî·ḇê·nî
|
do cause me to return |
H7725
|
Verb |
בֵּ֥ית |
bêṯ
|
to the house |
H1004
|
Noun |
יְהוֹנָתָ֖ן |
yə·hō·w·nā·ṯān
|
of Jonathan |
H3083
|
Noun |
לָמ֥וּת |
lā·mūṯ
|
to die |
H4191
|
Verb |
שָֽׁם |
šām
|
there |
H8033
|
Adv |
וַיְהִ֣י ׀ |
way·hî
|
and it came to pass |
H1961
|
Verb |
כִּזְרֹ֣חַ |
kiz·rō·aḥ
|
did arise |
H2224
|
Verb |
הַשֶּׁ֗מֶשׁ |
haš·še·meš
|
When the sun |
H8121
|
Noun |
וַיְמַ֨ן |
way·man
|
that prepared |
H4487
|
Verb |
אֱלֹהִ֜ים |
’ĕ·lō·hîm
|
God |
H430
|
Noun |
ר֤וּחַ |
rū·aḥ
|
wind |
H7307
|
Noun |
קָדִים֙ |
qā·ḏîm
|
a east |
H6921
|
Noun |
חֲרִישִׁ֔ית |
ḥă·rî·šîṯ
|
vehement |
H2759
|
Adj |
וַתַּ֥ךְ |
wat·taḵ
|
and beat |
H5221
|
Verb |
הַשֶּׁ֛מֶשׁ |
haš·še·meš
|
the sun |
H8121
|
Noun |
רֹ֥אשׁ |
rōš
|
the head |
H7218
|
Noun |
יוֹנָ֖ה |
yō·w·nāh
|
of Jonah |
H3124
|
Noun |
וַיִּתְעַלָּ֑ף |
way·yiṯ·‘al·lāp̄
|
that he fainted |
H5968
|
Verb |
וַיִּשְׁאַ֤ל |
way·yiš·’al
|
and wished |
H7592
|
Verb |
נַפְשׁוֹ֙ |
nap̄·šōw
|
himself |
H5315
|
Noun |
לָמ֔וּת |
lā·mūṯ,
|
to die |
H4191
|
Verb |
וַיֹּ֕אמֶר |
way·yō·mer
|
and said |
H559
|
Verb |
ט֥וֹב |
ṭō·wḇ
|
[It is] better |
H2896
|
Adj |
מוֹתִ֖י |
mō·w·ṯî
|
to die |
H4191
|
Verb |
מֵחַיָּֽי |
mê·ḥay·yāy
|
than to live |
H2416
|
Adj |