(Psalm 28:1) |
לְדָוִ֡ד |
lə·ḏā·wiḏ |
[A Psalm] of David |
H1732 |
Noun |
אֵ֘לֶ֤יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto |
H413 |
Prep |
יְהוָ֨ה ׀ |
Yah·weh |
O LORD |
H3068 |
Noun |
אֶקְרָ֗א |
’eq·rā |
you will I cry |
H7121 |
Verb |
צוּרִי֮ |
ṣū·rî |
my rock |
H6697 |
Noun |
אַֽל־ |
’al- |
be not |
H408 |
Adv |
תֶּחֱרַ֪שׁ |
te·ḥĕ·raš |
do [if] silent |
H2790 |
Verb |
מִ֫מֶּ֥נִּי |
mim·men·nî |
to |
H4480 |
Prep |
פֶּן־ |
pen- |
lest |
H6435 |
Conj |
תֶּֽחֱשֶׁ֥ה |
te·ḥĕ·šeh |
you be silent |
H2790 |
Verb |
מִמֶּ֑נִּי |
mim·men·nî |
to |
H4480 |
Prep |
וְ֝נִמְשַׁ֗לְתִּי |
wə·nim·šal·tî |
I will become |
H4911 |
Verb |
עִם־ |
‘im- |
who |
H5973 |
Prep |
י֥וֹרְדֵי |
yō·wr·ḏê |
those who go down |
H3381 |
Verb |
בֽוֹר |
ḇō·wr. |
to the pit |
H953 |
Noun |
(Psalm 88:4) |
נֶ֭חְשַׁבְתִּי |
neḥ·šaḇ·tî |
I am counted |
H2803 |
Verb |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
י֣וֹרְדֵי |
yō·wr·ḏê |
those who go down |
H3381 |
Verb |
ב֑וֹר |
ḇō·wr; |
to the pit |
H953 |
Noun |
הָ֝יִ֗יתִי |
hā·yî·ṯî |
I am |
H1961 |
Verb |
כְּגֶ֣בֶר |
kə·ḡe·ḇer |
as a man |
H1397 |
Noun |
אֵֽין־ |
’ên- |
not |
H369 |
Prt |
אֱיָֽל |
’ĕ·yāl |
[who has] strength |
H353 |
Noun |
(Psalm 143:7) |
מַ֘הֵ֤ר |
ma·hêr |
me speedily |
H4118 |
Adj |
עֲנֵ֨נִי ׀ |
‘ă·nê·nî |
Hear |
H6030 |
Verb |
יְהוָה֮ |
Yah·weh |
O LORD |
H3068 |
Noun |
כָּלְתָ֪ה |
kā·lə·ṯāh |
fails |
H3615 |
Verb |
ר֫וּחִ֥י |
rū·ḥî |
my spirit |
H7307 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
תַּסְתֵּ֣ר |
tas·têr |
do hide |
H5641 |
Verb |
פָּנֶ֣יךָ |
pā·ne·ḵā |
Your face |
H6440 |
Noun |
מִמֶּ֑נִּי |
mim·men·nî |
from me |
H4480 |
Prep |
וְ֝נִמְשַׁ֗לְתִּי |
wə·nim·šal·tî |
lest I be like |
H4911 |
Verb |
עִם־ |
‘im- |
to |
H5973 |
Prep |
יֹ֥רְדֵי |
yō·rə·ḏê |
those who go down |
H3381 |
Verb |
בֽוֹר |
ḇō·wr. |
to the pit |
H953 |
Noun |
(Isaiah 14:19) |
וְאַתָּ֞ה |
wə·’at·tāh |
But you |
H859 |
Pro |
הָשְׁלַ֤כְתָּ |
hā·šə·laḵ·tā |
are cast |
H7993 |
Verb |
מִֽקִּבְרְךָ֙ |
miq·qiḇ·rə·ḵā |
out of your engrave |
H6913 |
Noun |
כְּנֵ֣צֶר |
kə·nê·ṣer |
branch |
H5342 |
Noun |
נִתְעָ֔ב |
niṯ·‘āḇ |
like an abominable |
H8581 |
Verb |
לְב֥וּשׁ |
lə·ḇūš |
[and as] the garments |
H3830 |
Noun |
הֲרֻגִ֖ים |
hă·ru·ḡîm |
of those who are slain |
H2026 |
Verb |
מְטֹ֣עֲנֵי |
mə·ṭō·‘ă·nê |
thrust through |
H2944 |
Verb |
חָ֑רֶב |
ḥā·reḇ |
with a sword |
H2719 |
Noun |
יוֹרְדֵ֥י |
yō·wr·ḏê |
that go down |
H3381 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אַבְנֵי־ |
’aḇ·nê- |
the stones |
H68 |
Noun |
ב֖וֹר |
ḇō·wr |
of the pit |
H953 |
Noun |
כְּפֶ֥גֶר |
kə·p̄e·ḡer |
as a carcass |
H6297 |
Noun |
מוּבָֽס |
mū·ḇās |
trodden under feet |
H947 |
Verb |
(Isaiah 38:18) |
כִּ֣י |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
שְׁא֛וֹל |
šə·’ō·wl |
the engrave |
H7585 |
Noun |
תּוֹדֶ֖ךָּ |
tō·w·ḏe·kā |
praise you |
H3034 |
Verb |
מָ֣וֶת |
mā·weṯ |
Death |
H4194 |
Noun |
יְהַלְלֶ֑ךָּ |
yə·hal·le·kā |
[not] can celebrate |
H1984 |
Verb |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יְשַׂבְּר֥וּ |
yə·śab·bə·rū |
do hope |
H7663 |
Verb |
יֽוֹרְדֵי־ |
yō·wr·ḏê- |
they who go down |
H3381 |
Verb |
ב֖וֹר |
ḇō·wr |
to the pit |
H953 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
for |
H413 |
Prep |
אֲמִתֶּֽךָ |
’ă·mit·te·ḵā |
your truth |
H571 |
Noun |
(Ezekiel 26:20) |
וְהוֹרַדְתִּיךְ֩ |
wə·hō·w·raḏ·tîḵ |
when I shall bring you down |
H3381 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
י֨וֹרְדֵי |
yō·wr·ḏê |
those who descend |
H3381 |
Verb |
ב֜וֹר |
ḇō·wr |
to the pit |
H953 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
with |
H413 |
Prep |
עַ֣ם |
‘am |
the people |
H5971 |
Noun |
עוֹלָ֗ם |
‘ō·w·lām |
of old time |
H5769 |
Noun |
וְ֠הוֹשַׁבְתִּיךְ |
wə·hō·wō·šaḇ·tîḵ |
and shall set |
H3427 |
Verb |
בְּאֶ֨רֶץ |
bə·’e·reṣ |
of the earth you |
H776 |
Noun |
תַּחְתִּיּ֜וֹת |
taḥ·tî·yō·wṯ |
in the low parts |
H8482 |
Adj |
כָּחֳרָב֤וֹת |
kā·ḥo·rā·ḇō·wṯ |
in places desolate |
H2723 |
Noun |
מֵֽעוֹלָם֙ |
mê·‘ō·w·lām |
of old |
H5769 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
י֣וֹרְדֵי |
yō·wr·ḏê |
those who go down |
H3381 |
Verb |
ב֔וֹר |
ḇō·wr, |
to the pit |
H953 |
Noun |
לְמַ֖עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תֵשֵׁ֑בִי |
ṯê·šê·ḇî |
do inhabited |
H3427 |
Verb |
וְנָתַתִּ֥י |
wə·nā·ṯat·tî |
and I shall set |
H5414 |
Verb |
צְבִ֖י |
ṣə·ḇî |
glory |
H6643 |
Noun |
בְּאֶ֥רֶץ |
bə·’e·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
חַיִּֽים |
ḥay·yîm |
of the living |
H2416 |
Adj |
(Ezekiel 26:20) |
וְהוֹרַדְתִּיךְ֩ |
wə·hō·w·raḏ·tîḵ |
when I shall bring you down |
H3381 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
י֨וֹרְדֵי |
yō·wr·ḏê |
those who descend |
H3381 |
Verb |
ב֜וֹר |
ḇō·wr |
to the pit |
H953 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
with |
H413 |
Prep |
עַ֣ם |
‘am |
the people |
H5971 |
Noun |
עוֹלָ֗ם |
‘ō·w·lām |
of old time |
H5769 |
Noun |
וְ֠הוֹשַׁבְתִּיךְ |
wə·hō·wō·šaḇ·tîḵ |
and shall set |
H3427 |
Verb |
בְּאֶ֨רֶץ |
bə·’e·reṣ |
of the earth you |
H776 |
Noun |
תַּחְתִּיּ֜וֹת |
taḥ·tî·yō·wṯ |
in the low parts |
H8482 |
Adj |
כָּחֳרָב֤וֹת |
kā·ḥo·rā·ḇō·wṯ |
in places desolate |
H2723 |
Noun |
מֵֽעוֹלָם֙ |
mê·‘ō·w·lām |
of old |
H5769 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
י֣וֹרְדֵי |
yō·wr·ḏê |
those who go down |
H3381 |
Verb |
ב֔וֹר |
ḇō·wr, |
to the pit |
H953 |
Noun |
לְמַ֖עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תֵשֵׁ֑בִי |
ṯê·šê·ḇî |
do inhabited |
H3427 |
Verb |
וְנָתַתִּ֥י |
wə·nā·ṯat·tî |
and I shall set |
H5414 |
Verb |
צְבִ֖י |
ṣə·ḇî |
glory |
H6643 |
Noun |
בְּאֶ֥רֶץ |
bə·’e·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
חַיִּֽים |
ḥay·yîm |
of the living |
H2416 |
Adj |
(Ezekiel 31:14) |
לְמַ֡עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
אֲשֶׁר֩ |
’ă·šer |
- |
H834 |
Prt |
לֹא־ |
lō- |
none |
H3808 |
Adv |
יִגְבְּה֨וּ |
yiḡ·bə·hū |
exalt themselves |
H1361 |
Verb |
בְקוֹמָתָ֜ם |
ḇə·qō·w·mā·ṯām |
in their stature |
H6967 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
עֲצֵי־ |
‘ă·ṣê- |
the trees |
H6086 |
Noun |
מַ֗יִם |
ma·yim |
by the waters |
H4325 |
Noun |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
neither |
H3808 |
Adv |
יִתְּנ֤וּ |
yit·tə·nū |
shoot up |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
צַמַּרְתָּם֙ |
ṣam·mar·tām |
their top |
H6788 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
among |
H413 |
Prep |
בֵּ֣ין |
bên |
among |
H996 |
Prep |
עֲבֹתִ֔ים |
‘ă·ḇō·ṯîm |
the thick boughs |
H5688 |
Noun |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
neither |
H3808 |
Adv |
יַעַמְד֧וּ |
ya·‘am·ḏū |
stand up |
H5975 |
Verb |
אֵלֵיהֶ֛ם |
’ê·lê·hem |
their trees |
H352 |
Noun |
בְּגָבְהָ֖ם |
bə·ḡā·ḇə·hām |
in their height |
H1363 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
שֹׁ֣תֵי |
šō·ṯê |
that drink |
H8354 |
Verb |
מָ֑יִם |
mā·yim |
water |
H4325 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
כֻלָּם֩ |
ḵul·lām |
they are all |
H3605 |
Noun |
נִתְּנ֨וּ |
nit·tə·nū |
delivered |
H5414 |
Verb |
לַמָּ֜וֶת |
lam·mā·weṯ |
to death |
H4194 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אֶ֣רֶץ |
’e·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |
תַּחְתִּ֗ית |
taḥ·tîṯ |
nether parts |
H8482 |
Adj |
בְּת֛וֹךְ |
bə·ṯō·wḵ |
in the middle |
H8432 |
Noun |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
of the children |
H1121 |
Noun |
אָדָ֖ם |
’ā·ḏām |
of men |
H120 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
with |
H413 |
Prep |
י֥וֹרְדֵי |
yō·wr·ḏê |
those who go down |
H3381 |
Verb |
בֽוֹר |
ḇō·wr. |
to the pit |
H953 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Ezekiel 31:16) |
מִקּ֤וֹל |
miq·qō·wl |
at the sound |
H6963 |
Noun |
מַפַּלְתּוֹ֙ |
map·pal·tōw |
of its fall |
H4658 |
Noun |
הִרְעַ֣שְׁתִּי |
hir·‘aš·tî |
to shake |
H7493 |
Verb |
גוֹיִ֔ם |
ḡō·w·yim |
I made the nations |
H1471 |
Noun |
בְּהוֹרִדִ֥י |
bə·hō·w·ri·ḏî |
those who descend |
H3381 |
Verb |
אֹת֛וֹ |
’ō·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
שְׁא֖וֹלָה |
šə·’ō·w·lāh |
to hell |
H7585 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
י֣וֹרְדֵי |
yō·wr·ḏê |
down |
H3381 |
Verb |
ב֑וֹר |
ḇō·wr; |
to the pit |
H953 |
Noun |
וַיִּנָּ֨חֲמ֜וּ |
way·yin·nā·ḥă·mū |
and shall be comforted |
H5162 |
Verb |
בְּאֶ֤רֶץ |
bə·’e·reṣ |
in the earth |
H776 |
Noun |
תַּחְתִּית֙ |
taḥ·tîṯ |
in the nether parts |
H8482 |
Adj |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
עֲצֵי־ |
‘ă·ṣê- |
the trees |
H6086 |
Noun |
עֵ֔דֶן |
‘ê·ḏen |
of Eden |
H5731 |
Noun |
מִבְחַ֥ר |
miḇ·ḥar |
the choice |
H4005 |
Noun |
וְטוֹב־ |
wə·ṭō·wḇ- |
and best |
H2896 |
Adj |
לְבָנ֖וֹן |
lə·ḇā·nō·wn |
of Lebanon |
H3844 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
שֹׁ֥תֵי |
šō·ṯê |
that drink |
H8354 |
Verb |
מָֽיִם |
mā·yim |
water |
H4325 |
Noun |
(Ezekiel 32:18) |
בֶּן־ |
ben- |
Son |
H1121 |
Noun |
אָדָ֕ם |
’ā·ḏām |
of man |
H120 |
Noun |
נְהֵ֛ה |
nə·hêh |
wail |
H5091 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
for |
H5921 |
Prep |
הֲמ֥וֹן |
hă·mō·wn |
the multitude |
H1995 |
Noun |
מִצְרַ֖יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
וְהוֹרִדֵ֑הוּ |
wə·hō·w·ri·ḏê·hū |
and cast them down |
H3381 |
Verb |
א֠וֹתָהּ |
’ō·w·ṯāh |
- |
H853 |
Acc |
וּבְנ֨וֹת |
ū·ḇə·nō·wṯ |
and the daughers |
H1323 |
Noun |
גּוֹיִ֧ם |
gō·w·yim |
nations |
H1471 |
Noun |
אַדִּרִ֛ם |
’ad·di·rim |
of the famous |
H117 |
Adj |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אֶ֥רֶץ |
’e·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |
תַּחְתִּיּ֖וֹת |
taḥ·tî·yō·wṯ |
nether parts |
H8482 |
Adj |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
י֥וֹרְדֵי |
yō·wr·ḏê |
those who go down |
H3381 |
Verb |
בֽוֹר |
ḇō·wr. |
to the pit |
H953 |
Noun |
(Ezekiel 32:23) |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
whose |
H834 |
Prt |
נִתְּנ֤וּ |
nit·tə·nū |
are set |
H5414 |
Verb |
קִבְרֹתֶ֙יהָ֙ |
qiḇ·rō·ṯe·hā |
graves |
H6913 |
Noun |
בְּיַרְכְּתֵי־ |
bə·yar·kə·ṯê- |
in the remotest |
H3411 |
Noun |
ב֔וֹר |
ḇō·wr, |
of the pit |
H953 |
Noun |
וַיְהִ֣י |
way·hî |
and is her |
H1961 |
Verb |
קְהָלָ֔הּ |
qə·hā·lāh |
company |
H6951 |
Noun |
סְבִיב֖וֹת |
sə·ḇî·ḇō·wṯ |
around her |
H5439 |
Subst |
קְבֻרָתָ֑הּ |
qə·ḇu·rā·ṯāh |
engrave |
H6900 |
Noun |
כֻּלָּ֤ם |
kul·lām |
All |
H3605 |
Noun |
חֲלָלִים֙ |
ḥă·lā·lîm |
of them slain |
H2491 |
Noun |
נֹפְלִ֣ים |
nō·p̄ə·lîm |
fallen |
H5307 |
Verb |
בַּחֶ֔רֶב |
ba·ḥe·reḇ |
by the sword |
H2719 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
נָתְנ֥וּ |
nā·ṯə·nū |
caused |
H5414 |
Verb |
חִתִּ֖ית |
ḥit·tîṯ |
terror |
H2851 |
Noun |
בְּאֶ֥רֶץ |
bə·’e·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
חַיִּֽים |
ḥay·yîm |
of the living |
H2416 |
Adj |
(Ezekiel 32:24) |
שָׁ֤ם |
šām |
There |
H8033 |
Adv |
עֵילָם֙ |
‘ê·lām |
[is] Elam |
H5867 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all her |
H3605 |
Noun |
הֲמוֹנָ֔הּ |
hă·mō·w·nāh |
multitude |
H1995 |
Noun |
סְבִיב֖וֹת |
sə·ḇî·ḇō·wṯ |
around her |
H5439 |
Subst |
קְבֻרָתָ֑הּ |
qə·ḇu·rā·ṯāh |
engrave |
H6900 |
Noun |
כֻּלָּ֣ם |
kul·lām |
all |
H3605 |
Noun |
חֲלָלִים֩ |
ḥă·lā·lîm |
of them slain |
H2491 |
Noun |
הַנֹּפְלִ֨ים |
han·nō·p̄ə·lîm |
fallen |
H5307 |
Verb |
בַּחֶ֜רֶב |
ba·ḥe·reḇ |
by the sword |
H2719 |
Noun |
אֲֽשֶׁר־ |
’ăšer- |
that |
H834 |
Prt |
יָרְד֥וּ |
yā·rə·ḏū |
are gone down |
H3381 |
Verb |
עֲרֵלִ֣ים ׀ |
‘ă·rê·lîm |
uncircumcised |
H6189 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
אֶ֣רֶץ |
’e·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |
תַּחְתִּיּ֗וֹת |
taḥ·tî·yō·wṯ |
nether parts |
H8482 |
Adj |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נָתְנ֤וּ |
nā·ṯə·nū |
caused |
H5414 |
Verb |
חִתִּיתָם֙ |
ḥit·tî·ṯām |
their terror |
H2851 |
Noun |
בְּאֶ֣רֶץ |
bə·’e·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
חַיִּ֔ים |
ḥay·yîm |
of the living |
H2416 |
Adj |
וַיִּשְׂא֥וּ |
way·yiś·’ū |
and yet have they borne |
H5375 |
Verb |
כְלִמָּתָ֖ם |
ḵə·lim·mā·ṯām |
their shame |
H3639 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
י֥וֹרְדֵי |
yō·wr·ḏê |
those who go down |
H3381 |
Verb |
בֽוֹר |
ḇō·wr. |
to the pit |
H953 |
Noun |
(Ezekiel 32:25) |
בְּת֣וֹךְ |
bə·ṯō·wḵ |
for her among |
H8432 |
Noun |
חֲ֠לָלִים |
ḥă·lā·lîm |
of the slain |
H2491 |
Noun |
נָתְנ֨וּ |
nā·ṯə·nū |
They have set her |
H5414 |
Verb |
מִשְׁכָּ֥ב |
miš·kāḇ |
a bed |
H4904 |
Noun |
לָהּ֙ |
lāh |
to |
H |
Prep |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
with all her |
H3605 |
Noun |
הֲמוֹנָ֔הּ |
hă·mō·w·nāh |
multitude [are] |
H1995 |
Noun |
סְבִֽיבוֹתָ֖יו |
sə·ḇî·ḇō·w·ṯāw |
around her |
H5439 |
Subst |
קִבְרֹתֶ֑הָ |
qiḇ·rō·ṯe·hā |
graves |
H6913 |
Noun |
כֻּלָּ֣ם |
kul·lām |
all |
H3605 |
Noun |
עֲרֵלִ֣ים |
‘ă·rê·lîm |
of them uncircumcised |
H6189 |
Noun |
חַלְלֵי־ |
ḥal·lê- |
slain |
H2491 |
Noun |
חֶ֡רֶב |
ḥe·reḇ |
by the sword |
H2719 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
though |
H3588 |
Conj |
נִתַּ֨ן |
nit·tan |
was caused |
H5414 |
Verb |
חִתִּיתָ֜ם |
ḥit·tî·ṯām |
their terror |
H2851 |
Noun |
בְּאֶ֣רֶץ |
bə·’e·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
חַיִּ֗ים |
ḥay·yîm |
of the living |
H2416 |
Adj |
וַיִּשְׂא֤וּ |
way·yiś·’ū |
and yet have they borne |
H5375 |
Verb |
כְלִמָּתָם֙ |
ḵə·lim·mā·ṯām |
their shame |
H3639 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
י֣וֹרְדֵי |
yō·wr·ḏê |
those who go down |
H3381 |
Verb |
ב֔וֹר |
ḇō·wr, |
to the pit |
H953 |
Noun |
בְּת֥וֹךְ |
bə·ṯō·wḵ |
in the midst |
H8432 |
Noun |
חֲלָלִ֖ים |
ḥă·lā·lîm |
[them that be] of slain |
H2491 |
Noun |
נִתָּֽן |
nit·tān |
he is put |
H5414 |
Verb |
(Ezekiel 32:29) |
שָׁ֣מָּה |
šām·māh |
There |
H8033 |
Adv |
אֱד֗וֹם |
’ĕ·ḏō·wm |
[is] Edom her |
H123 |
Noun |
מְלָכֶ֙יהָ֙ |
mə·lā·ḵe·hā |
kings |
H4428 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all her |
H3605 |
Noun |
נְשִׂיאֶ֔יהָ |
nə·śî·’e·hā |
princes |
H5387 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
נִתְּנ֥וּ |
nit·tə·nū |
are laid |
H5414 |
Verb |
בִגְבוּרָתָ֖ם |
ḇiḡ·ḇū·rā·ṯām |
for [all] their might |
H1369 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
by |
H854 |
Prep |
חַלְלֵי־ |
ḥal·lê- |
[them that were] slain |
H2491 |
Noun |
חָ֑רֶב |
ḥā·reḇ |
by the sword |
H2719 |
Noun |
הֵ֛מָּה |
hêm·māh |
they |
H1992 |
Pro |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
עֲרֵלִ֥ים |
‘ă·rê·lîm |
the uncircumcised |
H6189 |
Noun |
יִשְׁכָּ֖בוּ |
yiš·kā·ḇū |
shall lie |
H7901 |
Verb |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and with |
H854 |
Prep |
יֹ֥רְדֵי |
yō·rə·ḏê |
those who go down |
H3381 |
Verb |
בֽוֹר |
ḇō·wr. |
to the pit |
H953 |
Noun |
(Ezekiel 32:30) |
שָׁ֣מָּה |
šām·māh |
There [are] |
H8033 |
Adv |
נְסִיכֵ֥י |
nə·sî·ḵê |
the princes |
H5257 |
Noun |
צָפ֛וֹן |
ṣā·p̄ō·wn |
of the north |
H6828 |
Noun |
כֻּלָּ֖ם |
kul·lām |
all |
H3605 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and the all |
H3605 |
Noun |
צִֽדֹנִ֑י |
ṣi·ḏō·nî |
Zidonians |
H6722 |
Adj |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
יָרְד֣וּ |
yā·rə·ḏū |
are gone down |
H3381 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
חֲלָלִ֗ים |
ḥă·lā·lîm |
the slain |
H2491 |
Noun |
בְּחִתִּיתָ֤ם |
bə·ḥit·tî·ṯām |
in spite of the terror |
H2851 |
Noun |
מִגְבֽוּרָתָם֙ |
miḡ·ḇū·rā·ṯām |
of their might |
H1369 |
Noun |
בּוֹשִׁ֔ים |
bō·wō·šîm |
in shame |
H954 |
Verb |
וַיִּשְׁכְּב֤וּ |
way·yiš·kə·ḇū |
and they lie |
H7901 |
Verb |
עֲרֵלִים֙ |
‘ă·rê·lîm |
uncircumcised |
H6189 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
חַלְלֵי־ |
ḥal·lê- |
[them that be] slain |
H2491 |
Noun |
חֶ֔רֶב |
ḥe·reḇ |
by the sword |
H2719 |
Noun |
וַיִּשְׂא֥וּ |
way·yiś·’ū |
and bear |
H5375 |
Verb |
כְלִמָּתָ֖ם |
ḵə·lim·mā·ṯām |
their shame |
H3639 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
י֥וֹרְדֵי |
yō·wr·ḏê |
those who go down |
H3381 |
Verb |
בֽוֹר |
ḇō·wr. |
to the pit |
H953 |
Noun |