(Genesis 33:13) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
אֵלָ֗יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
אֲדֹנִ֤י |
’ă·ḏō·nî |
My lord |
H113 |
Noun |
יֹדֵ֙עַ֙ |
yō·ḏê·a‘ |
knows |
H3045 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
הַיְלָדִ֣ים |
hay·lā·ḏîm |
the children |
H3206 |
Noun |
רַכִּ֔ים |
rak·kîm |
[are] tender |
H7390 |
Adj |
וְהַצֹּ֥אן |
wə·haṣ·ṣōn |
and the flocks |
H6629 |
Noun |
וְהַבָּקָ֖ר |
wə·hab·bā·qār |
and herds |
H1241 |
Noun |
עָל֣וֹת |
‘ā·lō·wṯ |
with young |
H5763 |
Verb |
עָלָ֑י |
‘ā·lāy |
upon |
H5921 |
Prep |
וּדְפָקוּם֙ |
ū·ḏə·p̄ā·qūm |
and if men should overdrive them |
H1849 |
Verb |
י֣וֹם |
yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
אֶחָ֔ד |
’e·ḥāḏ |
one |
H259 |
Adj |
וָמֵ֖תוּ |
wā·mê·ṯū |
then will die |
H4191 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַצֹּֽאן |
haṣ·ṣōn |
the flock |
H6629 |
Noun |
(Exodus 9:19) |
וְעַתָּ֗ה |
wə·‘at·tāh |
therefore now |
H6258 |
Adv |
שְׁלַ֤ח |
šə·laḥ |
Send |
H7971 |
Verb |
הָעֵז֙ |
hā·‘êz |
gather |
H5756 |
Verb |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מִקְנְךָ֔ |
miq·nə·ḵā |
your livestock |
H4735 |
Noun |
וְאֵ֛ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that [is] |
H834 |
Prt |
לְךָ֖ |
lə·ḵā |
unto you |
H |
Prep |
בַּשָּׂדֶ֑ה |
baś·śā·ḏeh |
in the field |
H7704 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
[for upon] Every |
H3605 |
Noun |
הָאָדָ֨ם |
hā·’ā·ḏām |
man |
H120 |
Noun |
וְהַבְּהֵמָ֜ה |
wə·hab·bə·hê·māh |
and beast |
H929 |
Noun |
אֲשֶֽׁר־ |
’ă·šer- |
which |
H834 |
Prt |
יִמָּצֵ֣א |
yim·mā·ṣê |
shall be found |
H4672 |
Verb |
בַשָּׂדֶ֗ה |
ḇaś·śā·ḏeh |
in the field |
H7704 |
Noun |
וְלֹ֤א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
יֵֽאָסֵף֙ |
yê·’ā·sêp̄ |
be brought |
H622 |
Verb |
הַבַּ֔יְתָה |
hab·bay·ṯāh |
home |
H1004 |
Noun |
וְיָרַ֧ד |
wə·yā·raḏ |
and shall come down |
H3381 |
Verb |
עֲלֵהֶ֛ם |
‘ă·lê·hem |
on them |
H5921 |
Prep |
הַבָּרָ֖ד |
hab·bā·rāḏ |
the hail |
H1259 |
Noun |
וָמֵֽתוּ |
wā·mê·ṯū. |
and they shall die |
H4191 |
Verb |
(Exodus 28:43) |
וְהָיוּ֩ |
wə·hā·yū |
And they shall be |
H1961 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
אַהֲרֹ֨ן |
’a·hă·rōn |
Aaron |
H175 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
בָּנָ֜יו |
bā·nāw |
his sons |
H1121 |
Noun |
בְּבֹאָ֣ם ׀ |
bə·ḇō·’ām |
when they come in |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אֹ֣הֶל |
’ō·hel |
the tabernacle |
H168 |
Noun |
מוֹעֵ֗ד |
mō·w·‘êḏ |
of meeting |
H4150 |
Noun |
א֣וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
בְגִשְׁתָּ֤ם |
ḇə·ḡiš·tām |
when they come near |
H5066 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמִּזְבֵּ֙חַ֙ |
ham·miz·bê·aḥ |
the altar |
H4196 |
Noun |
לְשָׁרֵ֣ת |
lə·šā·rêṯ |
to minister |
H8334 |
Verb |
בַּקֹּ֔דֶשׁ |
baq·qō·ḏeš |
in the Holy [Place] |
H6944 |
Noun |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
that not |
H3808 |
Adv |
יִשְׂא֥וּ |
yiś·’ū |
they bear |
H5375 |
Verb |
עָוֹ֖ן |
‘ā·wōn |
iniquity |
H5771 |
Noun |
וָמֵ֑תוּ |
wā·mê·ṯū; |
and die |
H4191 |
Verb |
חֻקַּ֥ת |
ḥuq·qaṯ |
[it shall be] a statute |
H2708 |
Noun |
עוֹלָ֛ם |
‘ō·w·lām |
forever |
H5769 |
Noun |
ל֖וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
וּלְזַרְע֥וֹ |
ū·lə·zar·‘ōw |
and his offspring |
H2233 |
Noun |
אַחֲרָֽיו |
’a·ḥă·rāw |
after him |
H310 |
Adv |
ס |
s |
- |
H |
(Numbers 4:15) |
וְכִלָּ֣ה |
wə·ḵil·lāh |
when have finished |
H3615 |
Verb |
אַֽהֲרֹן־ |
’a·hă·rōn- |
Aaron |
H175 |
Noun |
וּ֠בָנָיו |
ū·ḇā·nāw |
and its sons |
H1121 |
Noun |
לְכַסֹּ֨ת |
lə·ḵas·sōṯ |
covering |
H3680 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַקֹּ֜דֶשׁ |
haq·qō·ḏeš |
the sanctuary |
H6944 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
כְּלֵ֣י |
kə·lê |
the vessels |
H3627 |
Noun |
הַקֹּדֶשׁ֮ |
haq·qō·ḏeš |
of the sanctuary |
H6944 |
Noun |
בִּנְסֹ֣עַ |
bin·sō·a‘ |
is to set forward |
H5265 |
Verb |
הַֽמַּחֲנֶה֒ |
ham·ma·ḥă·neh |
as the camp |
H4264 |
Noun |
וְאַחֲרֵי־ |
wə·’a·ḥă·rê- |
that after |
H310 |
Adv |
כֵ֗ן |
ḵên |
- |
H3651 |
Adj |
יָבֹ֤אוּ |
yā·ḇō·’ū |
shall come |
H935 |
Verb |
בְנֵי־ |
ḇə·nê- |
the sons |
H1121 |
Noun |
קְהָת֙ |
qə·hāṯ |
of Kohath |
H6955 |
Noun |
לָשֵׂ֔את |
lā·śêṯ |
to carry |
H5375 |
Verb |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
but not |
H3808 |
Adv |
יִגְּע֥וּ |
yig·gə·‘ū |
they shall touch |
H5060 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַקֹּ֖דֶשׁ |
haq·qō·ḏeš |
[any] holy thing |
H6944 |
Noun |
וָמֵ֑תוּ |
wā·mê·ṯū; |
that lest they die |
H4191 |
Verb |
אֵ֛לֶּה |
’êl·leh |
These [things are] |
H428 |
Pro |
מַשָּׂ֥א |
maś·śā |
the burden |
H4853 |
Noun |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
of the sons |
H1121 |
Noun |
קְהָ֖ת |
qə·hāṯ |
of Kohath |
H6955 |
Noun |
בְּאֹ֥הֶל |
bə·’ō·hel |
in the tent |
H168 |
Noun |
מוֹעֵֽד |
mō·w·‘êḏ |
of meeting |
H4150 |
Noun |
(Numbers 4:20) |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
But not |
H3808 |
Adv |
יָבֹ֧אוּ |
yā·ḇō·’ū |
shall they go in |
H935 |
Verb |
לִרְא֛וֹת |
lir·’ō·wṯ |
in to see |
H7200 |
Verb |
כְּבַלַּ֥ע |
kə·ḇal·la‘ |
when are covered |
H1104 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַקֹּ֖דֶשׁ |
haq·qō·ḏeš |
the holy things |
H6944 |
Noun |
וָמֵֽתוּ |
wā·mê·ṯū. |
lest they die |
H4191 |
Verb |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Deuteronomy 17:5) |
וְהֽוֹצֵאתָ֣ |
wə·hō·w·ṣê·ṯā |
Then shall you bring forth |
H3318 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאִ֣ישׁ |
hā·’îš |
man |
H376 |
Noun |
הַה֡וּא |
ha·hū |
that |
H1931 |
Pro |
אוֹ֩ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאִשָּׁ֨ה |
hā·’iš·šāh |
women |
H802 |
Noun |
הַהִ֜וא |
ha·hi·w |
that |
H1931 |
Pro |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עָ֠שׂוּ |
‘ā·śū |
have committed |
H6213 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדָּבָ֨ר |
had·dā·ḇār |
thing |
H1697 |
Noun |
הָרָ֤ע |
hā·rā‘ |
wicked |
H7451 |
Adj |
הַזֶּה֙ |
haz·zeh |
that |
H2088 |
Pro |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
שְׁעָרֶ֔יךָ |
šə·‘ā·re·ḵā |
your gates |
H8179 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאִ֕ישׁ |
hā·’îš |
[even] that man |
H376 |
Noun |
א֖וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאִשָּׁ֑ה |
hā·’iš·šāh |
that women |
H802 |
Noun |
וּסְקַלְתָּ֥ם |
ū·sə·qal·tām |
and shall stone them |
H5619 |
Verb |
בָּאֲבָנִ֖ים |
bā·’ă·ḇā·nîm |
with stones |
H68 |
Noun |
וָמֵֽתוּ |
wā·mê·ṯū. |
and until they die |
H4191 |
Verb |
(Deuteronomy 22:24) |
וְהוֹצֵאתֶ֨ם |
wə·hō·w·ṣê·ṯem |
Then you shall bring them |
H3318 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׁנֵיהֶ֜ם |
šə·nê·hem |
both |
H8147 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
שַׁ֣עַר ׀ |
ša·‘ar |
the gate |
H8179 |
Noun |
הָעִ֣יר |
hā·‘îr |
of that city |
H5892 |
Noun |
הַהִ֗וא |
ha·hi·w |
of that |
H1931 |
Pro |
וּסְקַלְתֶּ֨ם |
ū·sə·qal·tem |
and you shall stone |
H5619 |
Verb |
אֹתָ֥ם |
’ō·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
בָּאֲבָנִים֮ |
bā·’ă·ḇā·nîm |
with stones |
H68 |
Noun |
וָמֵתוּ֒ |
wā·mê·ṯū |
that they die |
H4191 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
[הַנַּעַר |
[han·na·‘ar |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(הַֽנַּעֲרָ֗ה |
(han·na·‘ă·rāh |
the young woman |
H5291 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
עַל־ |
‘al- |
because |
H5921 |
Prep |
דְּבַר֙ |
də·ḇar |
act |
H1697 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
after |
H834 |
Prt |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
צָעֲקָ֣ה |
ṣā·‘ă·qāh |
do she cried |
H6817 |
Verb |
בָעִ֔יר |
ḇā·‘îr |
[being] in the city |
H5892 |
Noun |
וְאֶ֨ת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הָאִ֔ישׁ |
hā·’îš |
the man |
H376 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
because |
H5921 |
Prep |
דְּבַ֥ר |
də·ḇar |
act |
H1697 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
he |
H834 |
Prt |
עִנָּ֖ה |
‘in·nāh |
he has humbled |
H6031 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֵ֣שֶׁת |
’ê·šeṯ |
wife |
H802 |
Noun |
רֵעֵ֑הוּ |
rê·‘ê·hū |
of his neighbor |
H7453 |
Noun |
וּבִֽעַרְתָּ֥ |
ū·ḇi·‘ar·tā |
so you shall put away |
H1197 |
Verb |
הָרָ֖ע |
hā·rā‘ |
evil |
H7451 |
Adj |
מִקִּרְבֶּֽךָ |
miq·qir·be·ḵā |
from among |
H7130 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Amos 6:9) |
וְהָיָ֗ה |
wə·hā·yāh |
And it shall come to pass |
H1961 |
Verb |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
יִוָּ֨תְר֜וּ |
yiw·wā·ṯə·rū |
there remain |
H3498 |
Verb |
עֲשָׂרָ֧ה |
‘ă·śā·rāh |
ten |
H6235 |
Noun |
אֲנָשִׁ֛ים |
’ă·nā·šîm |
men |
H376 |
Noun |
בְּבַ֥יִת |
bə·ḇa·yiṯ |
house |
H1004 |
Noun |
אֶחָ֖ד |
’e·ḥāḏ |
in one |
H259 |
Adj |
וָמֵֽתוּ |
wā·mê·ṯū. |
who they shall die |
H4191 |
Verb |