| (Genesis 23:15) |
| אֲדֹנִ֣י |
| ’ă·ḏō·nî |
| My lord |
| H113 |
| Noun |
| שְׁמָעֵ֔נִי |
| šə·mā·‘ê·nî |
| Listen |
| H8085 |
| Verb |
| אֶרֶץ֩ |
| ’e·reṣ |
| the land [is worth] |
| H776 |
| Noun |
| אַרְבַּ֨ע |
| ’ar·ba‘ |
| four |
| H702 |
| Noun |
| מֵאֹ֧ת |
| mê·’ōṯ |
| hundred |
| H3967 |
| Noun |
| שֶֽׁקֶל־ |
| še·qel- |
| shekels |
| H8255 |
| Noun |
| כֶּ֛סֶף |
| ke·sep̄ |
| of silver |
| H3701 |
| Noun |
| בֵּינִ֥י |
| bê·nî |
| between you |
| H996 |
| Prep |
| וּבֵֽינְךָ֖ |
| ū·ḇê·nə·ḵā |
| and between me |
| H996 |
| Prep |
| מַה־ |
| mah- |
| what is |
| H4100 |
| Pro |
| הִ֑וא |
| hî |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| So |
| H853 |
| Acc |
| מֵתְךָ֖ |
| mê·ṯə·ḵā |
| your dead |
| H4191 |
| Verb |
| קְבֹֽר |
| qə·ḇōr |
| bury |
| H6912 |
| Verb |