| (Genesis 7:22) |
| כֹּ֡ל |
| kōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר֩ |
| ’ă·šer |
| that [had] |
| H834 |
| Prt |
| נִשְׁמַת־ |
| niš·maṯ- |
| the breath |
| H5397 |
| Noun |
| ר֨וּחַ |
| rū·aḥ |
| of the spirit |
| H7307 |
| Noun |
| חַיִּ֜ים |
| ḥay·yîm |
| of life |
| H2416 |
| Adj |
| בְּאַפָּ֗יו |
| bə·’ap·pāw |
| in the nostrils |
| H639 |
| Noun |
| מִכֹּ֛ל |
| mik·kōl |
| of all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that [was] |
| H834 |
| Prt |
| בֶּחָֽרָבָ֖ה |
| be·ḥā·rā·ḇāh |
| in the dry [land] |
| H2724 |
| Noun |
| מֵֽתוּ |
| mê·ṯū. |
| died |
| H4191 |
| Verb |
| (Exodus 4:19) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֤ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מֹשֶׁה֙ |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| בְּמִדְיָ֔ן |
| bə·miḏ·yān |
| in Midian |
| H4080 |
| Noun |
| לֵ֖ךְ |
| lêḵ |
| Go |
| H1980 |
| Verb |
| שֻׁ֣ב |
| šuḇ |
| return |
| H7725 |
| Verb |
| מִצְרָ֑יִם |
| miṣ·rā·yim |
| to Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מֵ֙תוּ֙ |
| mê·ṯū |
| are dead |
| H4191 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָ֣אֲנָשִׁ֔ים |
| hā·’ă·nā·šîm |
| the men |
| H582 |
| Noun |
| הַֽמְבַקְשִׁ֖ים |
| ham·ḇaq·šîm |
| who sought |
| H1245 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נַפְשֶֽׁךָ |
| nap̄·še·ḵā |
| your life |
| H5315 |
| Noun |
| (Joshua 5:4) |
| וְזֶ֥ה |
| wə·zeh |
| And this |
| H2088 |
| Pro |
| הַדָּבָ֖ר |
| had·dā·ḇār |
| [is] the cause |
| H1697 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| why |
| H834 |
| Prt |
| מָ֣ל |
| māl |
| did circumcise |
| H4135 |
| Verb |
| יְהוֹשֻׁ֑עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| All |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֣ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| הַיֹּצֵא֩ |
| hay·yō·ṣê |
| that came out |
| H3318 |
| Verb |
| מִמִּצְרַ֨יִם |
| mim·miṣ·ra·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| הַזְּכָרִ֜ים |
| haz·zə·ḵā·rîm |
| [that were] males |
| H2145 |
| Noun |
| כֹּ֣ל ׀ |
| kōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אַנְשֵׁ֣י |
| ’an·šê |
| [even] all the men |
| H582 |
| Noun |
| הַמִּלְחָמָ֗ה |
| ham·mil·ḥā·māh |
| of war |
| H4421 |
| Noun |
| מֵ֤תוּ |
| mê·ṯū |
| died |
| H4191 |
| Verb |
| בַמִּדְבָּר֙ |
| ḇam·miḏ·bār |
| in the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| בַּדֶּ֔רֶךְ |
| bad·de·reḵ |
| by the way |
| H1870 |
| Noun |
| בְּצֵאתָ֖ם |
| bə·ṣê·ṯām |
| after they came out |
| H3318 |
| Verb |
| מִמִּצְרָֽיִם |
| mim·miṣ·rā·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| (Joshua 10:11) |
| וַיְהִ֞י |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בְּנֻסָ֣ם ׀ |
| bə·nu·sām |
| As they fled |
| H5127 |
| Verb |
| מִפְּנֵ֣י |
| mip·pə·nê |
| from before |
| H6440 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| הֵ֞ם |
| hêm |
| were at |
| H1992 |
| Pro |
| בְּמוֹרַ֤ד |
| bə·mō·w·raḏ |
| were in the going down |
| H4174 |
| Noun |
| בֵּית־ |
| bêṯ- |
| in |
| H |
| Prep |
| חוֹרֹן֙ |
| ḥō·w·rōn |
| to Beth-horon |
| H1032 |
| Noun |
| וַֽיהוָ֡ה |
| Yah·weh |
| that the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הִשְׁלִ֣יךְ |
| hiš·lîḵ |
| cast down |
| H7993 |
| Verb |
| עֲלֵיהֶם֩ |
| ‘ă·lê·hem |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| אֲבָנִ֨ים |
| ’ă·ḇā·nîm |
| stones |
| H68 |
| Noun |
| גְּדֹל֧וֹת |
| gə·ḏō·lō·wṯ |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| מִן־ |
| min- |
| from before |
| H4480 |
| Prep |
| הַשָּׁמַ֛יִם |
| haš·šā·ma·yim |
| from heaven them |
| H8064 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| עֲזֵקָ֖ה |
| ‘ă·zê·qāh |
| Azekah |
| H5825 |
| Noun |
| וַיָּמֻ֑תוּ |
| way·yā·mu·ṯū |
| and they died |
| H4191 |
| Verb |
| רַבִּ֗ים |
| rab·bîm |
| [they were] more |
| H7227 |
| Adj |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| [they] that |
| H834 |
| Prt |
| מֵ֙תוּ֙ |
| mê·ṯū |
| died |
| H4191 |
| Verb |
| בְּאַבְנֵ֣י |
| bə·’aḇ·nê |
| with hailstones |
| H68 |
| Noun |
| הַבָּרָ֔ד |
| hab·bā·rāḏ |
| .. .. .. |
| H1259 |
| Noun |
| מֵאֲשֶׁ֥ר |
| mê·’ă·šer |
| than whom |
| H834 |
| Prt |
| הָרְג֛וּ |
| hā·rə·ḡū |
| slew |
| H2026 |
| Verb |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| בֶּחָֽרֶב |
| be·ḥā·reḇ |
| with the sword |
| H2719 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (1 Samuel 4:11) |
| וַאֲר֥וֹן |
| wa·’ă·rō·wn |
| And the ark |
| H727 |
| Noun |
| אֱלֹהִ֖ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| נִלְקָ֑ח |
| nil·qāḥ |
| was taken |
| H3947 |
| Verb |
| וּשְׁנֵ֤י |
| ū·šə·nê |
| and the two |
| H8147 |
| Noun |
| בְנֵֽי־ |
| ḇə·nê- |
| sons |
| H1121 |
| Noun |
| עֵלִי֙ |
| ‘ê·lî |
| of Eli |
| H5941 |
| Noun |
| מֵ֔תוּ |
| mê·ṯū, |
| were slain |
| H4191 |
| Verb |
| חָפְנִ֖י |
| ḥā·p̄ə·nî |
| Hophni |
| H2652 |
| Noun |
| וּפִֽינְחָֽס |
| ū·p̄î·nə·ḥās |
| and Phinehas |
| H6372 |
| Noun |
| (1 Samuel 4:17) |
| וַיַּ֨עַן |
| way·ya·‘an |
| And answered |
| H6030 |
| Verb |
| הַֽמְבַשֵּׂ֜ר |
| ham·ḇaś·śêr |
| the messenger |
| H1319 |
| Verb |
| וַיֹּ֗אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| נָ֤ס |
| nās |
| is fled |
| H5127 |
| Verb |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| the before |
| H6440 |
| Noun |
| פְלִשְׁתִּ֔ים |
| p̄ə·liš·tîm |
| Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| וְגַ֛ם |
| wə·ḡam |
| and also |
| H1571 |
| Adv |
| מַגֵּפָ֥ה |
| mag·gê·p̄āh |
| a slaughter |
| H4046 |
| Noun |
| גְדוֹלָ֖ה |
| ḡə·ḏō·w·lāh |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| הָיְתָ֣ה |
| hā·yə·ṯāh |
| there has been |
| H1961 |
| Verb |
| בָעָ֑ם |
| ḇā·‘ām |
| among the people |
| H5971 |
| Noun |
| וְגַם־ |
| wə·ḡam- |
| and also |
| H1571 |
| Adv |
| שְׁנֵ֨י |
| šə·nê |
| your two |
| H8147 |
| Noun |
| בָנֶ֜יךָ |
| ḇā·ne·ḵā |
| sons |
| H1121 |
| Noun |
| מֵ֗תוּ |
| mê·ṯū, |
| are dead |
| H4191 |
| Verb |
| חָפְנִי֙ |
| ḥā·p̄ə·nî |
| Hophni |
| H2652 |
| Noun |
| וּפִ֣ינְחָ֔ס |
| ū·p̄î·nə·ḥās |
| and Phinehas |
| H6372 |
| Noun |
| וַאֲר֥וֹן |
| wa·’ă·rō·wn |
| and the ark |
| H727 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֖ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| נִלְקָֽחָה |
| nil·qā·ḥāh |
| is taken |
| H3947 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (1 Samuel 5:12) |
| וְהָֽאֲנָשִׁים֙ |
| wə·hā·’ă·nā·šîm |
| and the men |
| H376 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| - |
| H834 |
| Prt |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| מֵ֔תוּ |
| mê·ṯū, |
| do died |
| H4191 |
| Verb |
| הֻכּ֖וּ |
| huk·kū |
| were struck |
| H5221 |
| Verb |
| [בָּעֳפָלִים |
| [bā·‘o·p̄ā·lîm |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (בַּטְּחֹרִ֑ים |
| (baṭ·ṭə·ḥō·rîm |
| with the tumors |
| H6076 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| וַתַּ֛עַל |
| wat·ta·‘al |
| and went up |
| H5927 |
| Verb |
| שַֽׁוְעַ֥ת |
| šaw·‘aṯ |
| the cry |
| H7775 |
| Noun |
| הָעִ֖יר |
| hā·‘îr |
| of the city |
| H5892 |
| Noun |
| הַשָּׁמָֽיִם |
| haš·šā·mā·yim |
| to heaven |
| H8064 |
| Noun |
| (1 Samuel 31:7) |
| וַיִּרְא֣וּ |
| way·yir·’ū |
| when saw |
| H7200 |
| Verb |
| אַנְשֵֽׁי־ |
| ’an·šê- |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| יִ֠שְׂרָאֵל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that [were] |
| H834 |
| Prt |
| בְּעֵ֨בֶר |
| bə·‘ê·ḇer |
| on the other side |
| H5676 |
| Noun |
| הָעֵ֜מֶק |
| hā·‘ê·meq |
| of the valley |
| H6010 |
| Noun |
| וַאֲשֶׁ֣ר ׀ |
| wa·’ă·šer |
| that [were] |
| H834 |
| Prt |
| בְּעֵ֣בֶר |
| bə·‘ê·ḇer |
| on the other side |
| H5676 |
| Noun |
| הַיַּרְדֵּ֗ן |
| hay·yar·dên |
| Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| נָ֙סוּ֙ |
| nā·sū |
| fled |
| H5127 |
| Verb |
| אַנְשֵׁ֣י |
| ’an·šê |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְכִי־ |
| wə·ḵî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| מֵ֖תוּ |
| mê·ṯū |
| were dead |
| H4191 |
| Verb |
| שָׁא֣וּל |
| šā·’ūl |
| that Saul |
| H7586 |
| Noun |
| וּבָנָ֑יו |
| ū·ḇā·nāw |
| and his sons |
| H1121 |
| Noun |
| וַיַּעַזְב֤וּ |
| way·ya·‘az·ḇū |
| and they forsook |
| H5800 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הֶֽעָרִים֙ |
| he·‘ā·rîm |
| the cities |
| H5892 |
| Noun |
| וַיָּנֻ֔סוּ |
| way·yā·nu·sū |
| and fled |
| H5127 |
| Verb |
| וַיָּבֹ֣אוּ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| פְלִשְׁתִּ֔ים |
| p̄ə·liš·tîm |
| the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| וַיֵּֽשְׁב֖וּ |
| way·yê·šə·ḇū |
| and dwelled |
| H3427 |
| Verb |
| בָּהֶֽן |
| bā·hen |
| in |
| H |
| Prep |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (2 Samuel 1:4) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָ֥יו |
| ’ê·lāw |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| דָּוִ֛ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| מֶה־ |
| meh- |
| How |
| H4100 |
| Pro |
| הָיָ֥ה |
| hā·yāh |
| went |
| H1961 |
| Verb |
| הַדָּבָ֖ר |
| had·dā·ḇār |
| the matter |
| H1697 |
| Noun |
| הַגֶּד־ |
| hag·geḏ- |
| tell |
| H5046 |
| Verb |
| נָ֣א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| לִ֑י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| וַ֠יֹּאמֶר |
| way·yō·mer |
| And he answered |
| H559 |
| Verb |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| That |
| H834 |
| Prt |
| נָ֨ס |
| nās |
| are fled |
| H5127 |
| Verb |
| הָעָ֜ם |
| hā·‘ām |
| The people |
| H5971 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הַמִּלְחָמָ֗ה |
| ham·mil·ḥā·māh |
| the battle |
| H4421 |
| Noun |
| וְגַם־ |
| wə·ḡam- |
| and also |
| H1571 |
| Adv |
| הַרְבֵּ֞ה |
| har·bêh |
| many |
| H7235 |
| Verb |
| נָפַ֤ל |
| nā·p̄al |
| are fallen |
| H5307 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| הָעָם֙ |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| וַיָּמֻ֔תוּ |
| way·yā·mu·ṯū |
| and dead |
| H4191 |
| Verb |
| וְגַ֗ם |
| wə·ḡam |
| and also |
| H1571 |
| Adv |
| שָׁא֛וּל |
| šā·’ūl |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| וִיהוֹנָתָ֥ן |
| wî·hō·w·nā·ṯān |
| Jonathan |
| H3083 |
| Noun |
| בְּנ֖וֹ |
| bə·nōw |
| his son |
| H1121 |
| Noun |
| מֵֽתוּ |
| mê·ṯū. |
| are dead |
| H4191 |
| Verb |
| (2 Samuel 2:31) |
| וְעַבְדֵ֣י |
| wə·‘aḇ·ḏê |
| But the servants |
| H5650 |
| Noun |
| דָוִ֗ד |
| ḏā·wiḏ |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| הִכּוּ֙ |
| hik·kū |
| had struck |
| H5221 |
| Verb |
| מִבִּנְיָמִ֔ן |
| mib·bin·yā·min |
| of Benjamin |
| H1144 |
| Noun |
| וּבְאַנְשֵׁ֖י |
| ū·ḇə·’an·šê |
| and men |
| H376 |
| Noun |
| אַבְנֵ֑ר |
| ’aḇ·nêr |
| of Abner |
| H74 |
| Noun |
| שְׁלֹשׁ־ |
| šə·lōš- |
| [so that] three |
| H7969 |
| Noun |
| מֵא֧וֹת |
| mê·’ō·wṯ |
| hundred |
| H3967 |
| Noun |
| וְשִׁשִּׁ֛ים |
| wə·šiš·šîm |
| and sixty |
| H8346 |
| Noun |
| אִ֖ישׁ |
| ’îš |
| men |
| H376 |
| Noun |
| מֵֽתוּ |
| mê·ṯū. |
| died |
| H4191 |
| Verb |
| (2 Samuel 13:33) |
| וְעַתָּ֡ה |
| wə·‘at·tāh |
| Now |
| H6258 |
| Adv |
| אַל־ |
| ’al- |
| therefore not |
| H408 |
| Adv |
| יָשֵׂם֩ |
| yā·śêm |
| do let take |
| H7760 |
| Verb |
| אֲדֹנִ֨י |
| ’ă·ḏō·nî |
| my lord |
| H113 |
| Noun |
| הַמֶּ֤לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| לִבּוֹ֙ |
| lib·bōw |
| heart |
| H3820 |
| Noun |
| דָּבָ֣ר |
| dā·ḇār |
| the thing |
| H1697 |
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| to think |
| H559 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| sons |
| H1121 |
| Noun |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| מֵ֑תוּ |
| mê·ṯū; |
| are dead |
| H4191 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| .. .. .. |
| H518 |
| Conj |
| אַמְנ֥וֹן |
| ’am·nō·wn |
| Amnon |
| H550 |
| Noun |
| לְבַדּ֖וֹ |
| lə·ḇad·dōw |
| for only |
| H905 |
| Noun |
| מֵֽת |
| mêṯ |
| is dead |
| H4191 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (1 Chronicles 10:6) |
| וַיָּ֤מָת |
| way·yā·māṯ |
| so died |
| H4191 |
| Verb |
| שָׁאוּל֙ |
| šā·’ūl |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| וּשְׁלֹ֣שֶׁת |
| ū·šə·lō·šeṯ |
| and his three |
| H7969 |
| Noun |
| בָּנָ֔יו |
| bā·nāw |
| sons |
| H1121 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| בֵּית֖וֹ |
| bê·ṯōw |
| his house |
| H1004 |
| Noun |
| יַחְדָּ֥ו |
| yaḥ·dāw |
| together |
| H3162 |
| Noun |
| מֵֽתוּ |
| mê·ṯū. |
| died |
| H4191 |
| Verb |
| (1 Chronicles 10:7) |
| וַ֠יִּרְאוּ |
| way·yir·’ū |
| And saw |
| H7200 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אִ֨ישׁ |
| ’îš |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֤ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that [were] |
| H834 |
| Prt |
| בָּעֵ֙מֶק֙ |
| bā·‘ê·meq |
| in the valley |
| H6010 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| נָ֔סוּ |
| nā·sū |
| they fled |
| H5127 |
| Verb |
| וְכִי־ |
| wə·ḵî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| מֵ֖תוּ |
| mê·ṯū |
| were dead |
| H4191 |
| Verb |
| שָׁא֣וּל |
| šā·’ūl |
| that Saul |
| H7586 |
| Noun |
| וּבָנָ֑יו |
| ū·ḇā·nāw |
| then his sons |
| H1121 |
| Noun |
| וַיַּעַזְב֤וּ |
| way·ya·‘az·ḇū |
| they forsook |
| H5800 |
| Verb |
| עָרֵיהֶם֙ |
| ‘ā·rê·hem |
| their cities |
| H5892 |
| Noun |
| וַיָּנֻ֔סוּ |
| way·yā·nu·sū |
| and fled |
| H5127 |
| Verb |
| וַיָּבֹ֣אוּ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| פְלִשְׁתִּ֔ים |
| p̄ə·liš·tîm |
| the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| וַיֵּשְׁב֖וּ |
| way·yê·šə·ḇū |
| and dwelled |
| H3427 |
| Verb |
| בָּהֶֽם |
| bā·hem |
| in |
| H |
| Prep |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ecclesiastes 4:2) |
| וְשַׁבֵּ֧חַ |
| wə·šab·bê·aḥ |
| and praised |
| H7623 |
| Verb |
| אֲנִ֛י |
| ’ă·nî |
| Why I |
| H589 |
| Pro |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמֵּתִ֖ים |
| ham·mê·ṯîm |
| the dead |
| H4191 |
| Verb |
| שֶׁכְּבָ֣ר |
| šek·kə·ḇār |
| that are already |
| H3528 |
| Adv |
| מֵ֑תוּ |
| mê·ṯū; |
| dead |
| H4191 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| more than |
| H4480 |
| Prep |
| הַ֣חַיִּ֔ים |
| ha·ḥay·yîm |
| the living |
| H2416 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֛ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הֵ֥מָּה |
| hêm·māh |
| .. .. .. |
| H1992 |
| Pro |
| חַיִּ֖ים |
| ḥay·yîm |
| alive |
| H2416 |
| Adj |
| עֲדֶֽנָה |
| ‘ă·ḏe·nāh |
| are yet |
| H5728 |
| Adv |