(Jeremiah 16:7) |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
Neither |
H3808 |
Adv |
יִפְרְס֥וּ |
yip̄·rə·sū |
[men] shall tear |
H6536 |
Verb |
לָהֶ֛ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
אֵ֖בֶל |
’ê·ḇel |
[themselves] mourning |
H60 |
Noun |
לְנַחֲמ֣וֹ |
lə·na·ḥă·mōw |
to comfort |
H5162 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
for |
H5921 |
Prep |
מֵ֑ת |
mêṯ; |
the dead |
H4191 |
Verb |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
neither |
H3808 |
Adv |
יַשְׁק֤וּ |
yaš·qū |
to drink |
H8248 |
Verb |
אוֹתָם֙ |
’ō·w·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
כּ֣וֹס |
kō·ws |
[men] shall give them the cup |
H3563 |
Noun |
תַּנְחוּמִ֔ים |
tan·ḥū·mîm |
of consolation |
H8575 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
for |
H5921 |
Prep |
אָבִ֖יו |
’ā·ḇîw |
their father |
H1 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
or for |
H5921 |
Prep |
אִמּֽוֹ |
’im·mōw |
their mother |
H517 |
Noun |
(Jeremiah 28:16) |
לָכֵ֗ן |
lā·ḵên |
Therefore |
H3651 |
Adj |
כֹּ֚ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
הִנְנִי֙ |
hin·nî |
I am about |
H2005 |
Adv |
מְשַֽׁלֵּֽחֲךָ֔ |
mə·šal·lê·ḥă·ḵā |
I will cast you |
H7971 |
Verb |
מֵעַ֖ל |
mê·‘al |
from off |
H5921 |
Prep |
פְּנֵ֣י |
pə·nê |
the face |
H6440 |
Noun |
הָאֲדָמָ֑ה |
hā·’ă·ḏā·māh |
of the earth |
H127 |
Noun |
הַשָּׁנָה֙ |
haš·šā·nāh |
this year |
H8141 |
Noun |
אַתָּ֣ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
מֵ֔ת |
mêṯ, |
shall die |
H4191 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
סָרָ֥ה |
sā·rāh |
rebellion |
H5627 |
Noun |
דִבַּ֖רְתָּ |
ḏib·bar·tā |
you have taught |
H1696 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
against |
H413 |
Prep |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |