(Exodus 33:22) |
וְהָיָה֙ |
wə·hā·yāh |
And it shall come to pass |
H1961 |
Verb |
בַּעֲבֹ֣ר |
ba·‘ă·ḇōr |
while passes by |
H5674 |
Verb |
כְּבֹדִ֔י |
kə·ḇō·ḏî |
my glory |
H3519 |
Noun |
וְשַׂמְתִּ֖יךָ |
wə·śam·tî·ḵā |
that I will put you |
H7760 |
Verb |
בְּנִקְרַ֣ת |
bə·niq·raṯ |
in a cleft |
H5366 |
Noun |
הַצּ֑וּר |
haṣ·ṣūr |
of the rock |
H6697 |
Noun |
וְשַׂכֹּתִ֥י |
wə·śak·kō·ṯî |
and will cover you |
H5526 |
Verb |
כַפִּ֛י |
ḵap·pî |
with my hand |
H3709 |
Noun |
עָלֶ֖יךָ |
‘ā·le·ḵā |
will cover |
H5921 |
Prep |
עַד־ |
‘aḏ- |
while |
H5704 |
Prep |
עָבְרִֽי |
‘ā·ḇə·rî |
I pass by |
H5674 |
Verb |
(Haggai 2:23) |
בַּיּ֣וֹם |
bay·yō·wm |
On that day |
H3117 |
Noun |
הַה֣וּא |
ha·hū |
In that |
H1931 |
Pro |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
צְבָא֡וֹת |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
אֶ֠קָּחֲךָ |
’eq·qā·ḥă·ḵā |
will I take you |
H3947 |
Verb |
זְרֻבָּבֶ֨ל |
zə·rub·bā·ḇel |
O Zerubbabel |
H2216 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
שְׁאַלְתִּיאֵ֤ל |
šə·’al·tî·’êl |
of Shealtiel |
H7597 |
Noun |
עַבְדִּי֙ |
‘aḇ·dî |
my servant |
H5650 |
Noun |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וְשַׂמְתִּ֖יךָ |
wə·śam·tî·ḵā |
and will make you |
H7760 |
Verb |
כַּֽחוֹתָ֑ם |
ka·ḥō·w·ṯām |
as a signet |
H2368 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
בְךָ֣ |
ḇə·ḵā |
in |
H |
Prep |
בָחַ֔רְתִּי |
ḇā·ḥar·tî |
I have chosen you |
H977 |
Verb |
נְאֻ֖ם |
nə·’um |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
צְבָאֽוֹת |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |