ἀπῆλθον |
apēlthon
|
they went |
G565
|
V-AIA-3P |
πάλιν |
palin
|
again |
G3825
|
Adv |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ἐξελθὼν |
exelthōn
|
having gone out |
G1831
|
V-APA-NMS |
περὶ |
peri
|
about [the] |
G4012
|
Prep |
ἕκτην |
hektēn
|
sixth |
G1623
|
Adj-AFS |
ἐνάτην |
enatēn
|
ninth |
G1766
|
Adj-AFS |
ὥραν |
hōran
|
hour |
G5610
|
N-AFS |
ἐποίησεν |
epoiēsen
|
he did |
G4160
|
V-AIA-3S |
ὡσαύτως |
hōsautōs
|
likewise |
G5615
|
Adv |
Τῇ |
Tē
|
on the |
G3588
|
Art-DFS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ἐπαύριον |
epaurion
|
next day |
G1887
|
Adv |
ὁδοιπορούντων |
hodoiporountōn
|
as are journeying |
G3596
|
V-PPA-GMP |
ἐκείνων |
ekeinōn
|
these |
G1565
|
DPro-GMP |
πόλει |
polei
|
city |
G4172
|
N-DFS |
ἐγγιζόντων |
engizontōn
|
approaching |
G1448
|
V-PPA-GMP |
ἀνέβη |
anebē
|
went up |
G305
|
V-AIA-3S |
Πέτρος |
Petros
|
Peter |
G4074
|
N-NMS |
δῶμα |
dōma
|
housetop |
G1430
|
N-ANS |
προσεύξασθαι |
proseuxasthai
|
to pray |
G4336
|
V-ANM |
περὶ |
peri
|
about |
G4012
|
Prep |
ὥραν |
hōran
|
hour |
G5610
|
N-AFS |
ἕκτην |
hektēn
|
the sixth |
G1623
|
Adj-AFS |
εἶδον |
eidon
|
I saw |
G3708
|
V-AIA-1S |
ἤνοιξεν |
ēnoixen
|
he opened |
G455
|
V-AIA-3S |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
σφραγῖδα |
sphragida
|
seal |
G4973
|
N-AFS |
ἕκτην |
hektēn
|
sixth |
G1623
|
Adj-AFS |
σεισμὸς |
seismos
|
an earthquake |
G4578
|
N-NMS |
μέγας |
megas
|
great |
G3173
|
Adj-NMS |
ἐγένετο |
egeneto
|
there was |
G1096
|
V-AIM-3S |
ἥλιος |
hēlios
|
sun |
G2246
|
N-NMS |
ἐγένετο |
egeneto
|
became |
G1096
|
V-AIM-3S |
μέλας |
melas
|
black |
G3189
|
Adj-NMS |
σάκκος |
sakkos
|
sackcloth |
G4526
|
N-NMS |
τρίχινος |
trichinos
|
[made of] hair |
G5155
|
Adj-NMS |
σελήνη |
selēnē
|
moon |
G4582
|
N-NFS |
ὅλη |
holē
|
whole |
G3650
|
Adj-NFS |
ἐγένετο |
egeneto
|
became |
G1096
|
V-AIM-3S |
αἷμα |
haima
|
blood |
G129
|
N-NNS |