הָעֲמָלֵקִ֨י |
hā·‘ă·mā·lê·qî
|
the Amalekites |
H6003
|
Adj |
וְהַכְּנַעֲנִ֥י |
wə·hak·kə·na·‘ă·nî
|
and the Canaanites |
H3669
|
Adj |
שָׁם֙ |
šām
|
there |
H8033
|
Adv |
לִפְנֵיכֶ֔ם |
lip̄·nê·ḵem
|
in front |
H6440
|
Noun |
וּנְפַלְתֶּ֖ם |
ū·nə·p̄al·tem
|
you and you shall fall |
H5307
|
Verb |
בֶּחָ֑רֶב |
be·ḥā·reḇ
|
by the sword |
H2719
|
Noun |
כִּֽי־ |
kî-
|
because |
H3588
|
Conj |
כֵּ֤ן |
kên
|
after that you |
H3651
|
Adj |
שַׁבְתֶּם֙ |
šaḇ·tem
|
are turned away |
H7725
|
Verb |
מֵאַחֲרֵ֣י |
mê·’a·ḥă·rê
|
from following |
H310
|
Adv |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
וְלֹא־ |
wə·lō-
|
and not |
H3808
|
Adv |
יִהְיֶ֥ה |
yih·yeh
|
do be |
H1961
|
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh
|
therefore the LORD |
H3068
|
Noun |
עִמָּכֶֽם |
‘im·mā·ḵem
|
with |
H5973
|
Prep |