(Matthew 9:24) |
ἔλεγεν |
elegen |
says |
G3004 |
V-IIA-3S |
Ἀναχωρεῖτε |
Anachōreite |
Go away |
G402 |
V-PMA-2P |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ἀπέθανεν |
apethanen |
is dead |
G599 |
V-AIA-3S |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
κοράσιον |
korasion |
girl |
G2877 |
N-NNS |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
καθεύδει |
katheudei |
sleeps |
G2518 |
V-PIA-3S |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
κατεγέλων |
kategelōn |
they laughed at |
G2606 |
V-IIA-3P |
αὐτοῦ |
autou |
him |
G846 |
PPro-GM3S |
(Mark 5:35) |
Ἔτι |
Eti |
[While] yet |
G2089 |
Adv |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
λαλοῦντος |
lalountos |
he is speaking |
G2980 |
V-PPA-GMS |
ἔρχονται |
erchontai |
they come |
G2064 |
V-PIM/P-3P |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
ἀρχισυναγώγου |
archisynagōgou |
ruler of synagogue's [house] |
G752 |
N-GMS |
λέγοντες |
legontes |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMP |
ὅτι |
hoti |
- |
G3754 |
Conj |
Ἡ |
HĒ |
the |
G3588 |
Art-NFS |
θυγάτηρ |
thygatēr |
daughter |
G2364 |
N-NFS |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
ἀπέθανεν |
apethanen |
is dead |
G599 |
V-AIA-3S |
τί |
ti |
why |
G5101 |
IPro-ANS |
ἔτι |
eti |
still |
G2089 |
Adv |
σκύλλεις |
skylleis |
trouble you |
G4660 |
V-PIA-2S |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
διδάσκαλον |
didaskalon |
teacher |
G1320 |
N-AMS |
(Mark 5:39) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
εἰσελθὼν |
eiselthōn |
having entered |
G1525 |
V-APA-NMS |
λέγει |
legei |
he says |
G3004 |
V-PIA-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
Τί |
Ti |
Why |
G5101 |
IPro-ANS |
θορυβεῖσθε |
thorybeisthe |
make you commotion |
G2350 |
V-PIM/P-2P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
κλαίετε |
klaiete |
weep |
G2799 |
V-PIA-2P |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
παιδίον |
paidion |
child |
G3813 |
N-NNS |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἀπέθανεν |
apethanen |
is dead |
G599 |
V-AIA-3S |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
καθεύδει |
katheudei |
sleeps |
G2518 |
V-PIA-3S |
(Mark 9:26) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
κράξας |
kraxas |
having cried out |
G2896 |
V-APA-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πολλὰ |
polla |
many |
G4183 |
Adj-ANP |
σπαράξας |
sparaxas |
having thrown him into convulsions |
G4682 |
V-APA-NMS |
ἐξῆλθεν |
exēlthen |
it came out |
G1831 |
V-AIA-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐγένετο |
egeneto |
he became |
G1096 |
V-AIM-3S |
ὡσεὶ |
hōsei |
as if |
G5616 |
Adv |
νεκρὸς |
nekros |
dead |
G3498 |
Adj-NMS |
ὥστε |
hōste |
in order for |
G5620 |
Conj |
τοὺς |
tous |
- |
G3588 |
Art-AMP |
πολλοὺς |
pollous |
many |
G4183 |
Adj-AMP |
λέγειν |
legein |
to say |
G3004 |
V-PNA |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
ἀπέθανεν |
apethanen |
he was dead |
G599 |
V-AIA-3S |
(Mark 12:21) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
δεύτερος |
deuteros |
second |
G1208 |
Adj-NMS |
ἔλαβεν |
elaben |
took |
G2983 |
V-AIA-3S |
αὐτήν |
autēn |
her |
G846 |
PPro-AF3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀπέθανεν |
apethanen |
died |
G599 |
V-AIA-3S |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
καταλιπὼν |
katalipōn |
having left |
G2641 |
V-APA-NMS |
σπέρμα |
sperma |
seed |
G4690 |
N-ANS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
τρίτος |
tritos |
third |
G5154 |
Adj-NMS |
ὡσαύτως |
hōsautōs |
likewise |
G5615 |
Adv |
(Mark 12:22) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
ἑπτὰ |
hepta |
seven |
G2033 |
Adj-NMP |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἀφῆκαν |
aphēkan |
left |
G863 |
V-AIA-3P |
σπέρμα |
sperma |
seed |
G4690 |
N-ANS |
ἔσχατον |
eschaton |
last |
G2078 |
Adj-ANS |
πάντων |
pantōn |
of all |
G3956 |
Adj-GNP |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
γυνὴ |
gynē |
woman |
G1135 |
N-NFS |
ἀπέθανεν |
apethanen |
died |
G599 |
V-AIA-3S |
(Mark 15:44) |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
δὲ |
de |
and |
G1161 |
Conj |
Πιλᾶτος* |
Pilatos |
Pilate |
G4091 |
N-NMS |
ἐθαύμασεν |
ethaumasen |
wondered |
G2296 |
V-AIA-3S |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
ἤδη |
ēdē |
already |
G2235 |
Adv |
τέθνηκεν |
tethnēken |
he were dead |
G2348 |
V-RIA-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
προσκαλεσάμενος |
proskalesamenos |
having called to [him] |
G4341 |
V-APM-NMS |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
κεντυρίωνα |
kentyriōna |
centurion |
G2760 |
N-AMS |
ἐπηρώτησεν |
epērōtēsen |
he questioned |
G1905 |
V-AIA-3S |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
εἰ |
ei |
whether |
G1487 |
Conj |
πάλαι |
palai |
already |
G3819 |
Adv |
ἀπέθανεν |
apethanen |
he had died |
G599 |
V-AIA-3S |
(Luke 8:52) |
ἔκλαιον |
eklaion |
they were weeping |
G2799 |
V-IIA-3P |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
πάντες |
pantes |
all |
G3956 |
Adj-NMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐκόπτοντο |
ekoptonto |
mourning for |
G2875 |
V-IIM-3P |
αὐτήν |
autēn |
her |
G846 |
PPro-AF3S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
δὲ |
de |
but |
G1161 |
Conj |
εἶπεν |
eipen |
he said |
G3004 |
V-AIA-3S |
Μὴ |
Mē |
not |
G3361 |
Adv |
κλαίετε |
klaiete |
weep |
G2799 |
V-PMA-2P |
οὐ* |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
‹γὰρ› |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ἀπέθανεν |
apethanen |
she is dead |
G599 |
V-AIA-3S |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
καθεύδει |
katheudei |
sleeps |
G2518 |
V-PIA-3S |
(Luke 16:22) |
ἐγένετο |
egeneto |
it came to pass that |
G1096 |
V-AIM-3S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἀποθανεῖν |
apothanein |
died |
G599 |
V-ANA |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
πτωχὸν |
ptōchon |
poor man |
G4434 |
Adj-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀπενεχθῆναι |
apenechthēnai |
was carried away |
G667 |
V-ANP |
αὐτὸν |
auton |
he |
G846 |
PPro-AM3S |
ὑπὸ |
hypo |
by |
G5259 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
ἀγγέλων |
angelōn |
angels |
G32 |
N-GMP |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
κόλπον |
kolpon |
bosom |
G2859 |
N-AMS |
Ἀβραάμ |
Abraam |
of Abraham |
G11 |
N-GMS |
ἀπέθανεν |
apethanen |
died |
G599 |
V-AIA-3S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
πλούσιος |
plousios |
rich man |
G4145 |
Adj-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐτάφη |
etaphē |
was buried |
G2290 |
V-AIP-3S |
(Luke 20:29) |
ἑπτὰ |
hepta |
Seven |
G2033 |
Adj-NMP |
οὖν |
oun |
now |
G3767 |
Conj |
ἀδελφοὶ |
adelphoi |
brothers |
G80 |
N-NMP |
ἦσαν |
ēsan |
there were |
G1510 |
V-IIA-3P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
πρῶτος |
prōtos |
first |
G4413 |
Adj-NMS |
λαβὼν |
labōn |
having taken |
G2983 |
V-APA-NMS |
γυναῖκα |
gynaika |
a wife |
G1135 |
N-AFS |
ἀπέθανεν |
apethanen |
died |
G599 |
V-AIA-3S |
ἄτεκνος |
ateknos |
childless |
G815 |
Adj-NMS |
(John 8:52) |
εἶπον* |
eipon |
Said |
G3004 |
V-AIA-3P |
[οὖν] |
oun |
Then |
G3767 |
Conj |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
Ἰουδαῖοι |
Ioudaioi |
Jews |
G2453 |
Adj-NMP |
Νῦν |
Nyn |
Now |
G3568 |
Adv |
ἐγνώκαμεν |
egnōkamen |
we know |
G1097 |
V-RIA-1P |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
δαιμόνιον |
daimonion |
a demon |
G1140 |
N-ANS |
ἔχεις |
echeis |
you have |
G2192 |
V-PIA-2S |
Ἀβραὰμ |
Abraam |
Abraham |
G11 |
N-NMS |
ἀπέθανεν |
apethanen |
died |
G599 |
V-AIA-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
προφῆται |
prophētai |
prophets |
G4396 |
N-NMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
σὺ |
sy |
you |
G4771 |
PPro-N2S |
λέγεις |
legeis |
say |
G3004 |
V-PIA-2S |
Ἐάν |
Ean |
If |
G1437 |
Conj |
τις |
tis |
anyone |
G5100 |
IPro-NMS |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
λόγον |
logon |
word |
G3056 |
N-AMS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
τηρήσῃ |
tērēsē |
keeps |
G5083 |
V-ASA-3S |
οὐ |
ou |
never |
G3756 |
Adv |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
γεύσηται |
geusētai |
shall he taste |
G1089 |
V-ASM-3S |
θανάτου |
thanatou |
of death |
G2288 |
N-GMS |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
αἰῶνα |
aiōna |
age |
G165 |
N-AMS |
(John 8:53) |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
σὺ |
sy |
You |
G4771 |
PPro-N2S |
μείζων |
meizōn |
greater than |
G3173 |
Adj-NMS-C |
εἶ |
ei |
are |
G1510 |
V-PIA-2S |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
πατρὸς |
patros |
father |
G3962 |
N-GMS |
ἡμῶν |
hēmōn |
of us |
G1473 |
PPro-G1P |
Ἀβραάμ |
Abraam |
Abraham |
G11 |
N-GMS |
ὅστις |
hostis |
who |
G3748 |
RelPro-NMS |
ἀπέθανεν |
apethanen |
died |
G599 |
V-AIA-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
προφῆται |
prophētai |
prophets |
G4396 |
N-NMP |
ἀπέθανον |
apethanon |
died |
G599 |
V-AIA-3P |
τίνα |
tina |
whom |
G5101 |
IPro-AMS |
σεαυτὸν |
seauton |
yourself |
G4572 |
PPro-AM2S |
ποιεῖς |
poieis |
make you |
G4160 |
V-PIA-2S |
(John 11:14) |
τότε |
tote |
Then |
G5119 |
Adv |
οὖν |
oun |
therefore |
G3767 |
Conj |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
παρρησίᾳ |
parrēsia |
plainly |
G3954 |
N-DFS |
Λάζαρος |
Lazaros |
Lazarus |
G2976 |
N-NMS |
ἀπέθανεν |
apethanen |
has died |
G599 |
V-AIA-3S |
(John 11:21) |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
οὖν |
oun |
Then |
G3767 |
Conj |
ἡ |
hē |
- |
G3588 |
Art-NFS |
Μάρθα |
Martha |
Martha |
G3136 |
N-NFS |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
‹τὸν› |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Ἰησοῦν |
Iēsoun |
Jesus |
G2424 |
N-AMS |
Κύριε |
Kyrie |
Lord |
G2962 |
N-VMS |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
ἦς |
ēs |
you had been |
G1510 |
V-IIA-2S |
ὧδε |
hōde |
here |
G5602 |
Adv |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἂν |
an |
anyhow |
G302 |
Prtcl |
ἀπέθανεν |
apethanen |
would have died |
G599 |
V-AIA-3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
ἀδελφός |
adelphos |
brother |
G80 |
N-NMS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
(John 11:32) |
ἡ |
hē |
- |
G3588 |
Art-NFS |
οὖν |
oun |
Therefore |
G3767 |
Conj |
Μαριὰμ |
Mariam |
Mary |
G3137 |
N-NFS |
ὡς |
hōs |
when |
G5613 |
Adv |
ἦλθεν |
ēlthen |
she came |
G2064 |
V-AIA-3S |
ὅπου |
hopou |
where |
G3699 |
Adv |
ἦν |
ēn |
was |
G1510 |
V-IIA-3S |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
ἰδοῦσα |
idousa |
having seen |
G3708 |
V-APA-NFS |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
ἔπεσεν |
epesen |
fell |
G4098 |
V-AIA-3S |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
πρὸς |
pros |
at |
G4314 |
Prep |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
πόδας |
podas |
feet |
G4228 |
N-AMP |
λέγουσα |
legousa |
saying |
G3004 |
V-PPA-NFS |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
Κύριε |
Kyrie |
Lord |
G2962 |
N-VMS |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
ἦς |
ēs |
you had been |
G1510 |
V-IIA-2S |
ὧδε |
hōde |
here |
G5602 |
Adv |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἄν |
an |
anyhow |
G302 |
Prtcl |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
ἀπέθανεν |
apethanen |
would have died |
G599 |
V-AIA-3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
ἀδελφός |
adelphos |
brother |
G80 |
N-NMS |
(Romans 5:6) |
ἔτι |
eti |
yet |
G2089 |
Adv |
γὰρ |
gar |
for |
G1063 |
Conj |
Χριστὸς |
Christos |
Christ |
G5547 |
N-NMS |
ὄντων |
ontōn |
being |
G1510 |
V-PPA-GMP |
ἡμῶν |
hēmōn |
of us |
G1473 |
PPro-G1P |
ἀσθενῶν |
asthenōn |
without strength |
G772 |
Adj-GMP |
ἔτι |
eti |
still |
G2089 |
Adv |
κατὰ |
kata |
according to |
G2596 |
Prep |
καιρὸν |
kairon |
[the] right time |
G2540 |
N-AMS |
ὑπὲρ |
hyper |
for |
G5228 |
Prep |
ἀσεβῶν |
asebōn |
[the] ungodly |
G765 |
Adj-GMP |
ἀπέθανεν |
apethanen |
died |
G599 |
V-AIA-3S |