| τοῦτο |
|
touto
|
| this |
|
G3778
|
| DPro-ANS |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| ὑμῶν |
|
hymōn
|
| of you |
|
G4771
|
| PPro-G2P |
| αὐτῶν |
|
autōn
|
| yourselves |
|
G846
|
| PPro-GM3P |
| σύμφορον |
|
symphoron
|
| benefit |
|
G4851
|
| Adj-ANS |
| λέγω |
|
legō
|
| I say |
|
G3004
|
| V-PIA-1S |
| βρόχον |
|
brochon
|
| a restraint |
|
G1029
|
| N-AMS |
| ὑμῖν |
|
hymin
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-D2P |
| ἐπιβάλω |
|
epibalō
|
| I might place upon |
|
G1911
|
| V-ASA-1S |
| εὔσχημον |
|
euschēmon
|
| [is] seemly |
|
G2158
|
| Adj-ANS |
| εὐπάρεδρον |
|
euparedron
|
| devoted |
|
G2145
|
| Adj-ANS |
| τῷ |
|
tō
|
| to the |
|
G3588
|
| Art-DMS |
| Κυρίῳ |
|
Kyriō
|
| Lord |
|
G2962
|
| N-DMS |
| ἀπερισπάστως |
|
aperispastōs
|
| without distraction |
|
G563
|
| Adv |
| καθὼς |
|
kathōs
|
| As |
|
G2531
|
| Adv |
| κἀγὼ |
|
kagō
|
| I also |
|
G2504
|
| PPro-N1S |
| πάντα |
|
panta
|
| all |
|
G3956
|
| Adj-ANP |
| πᾶσιν |
|
pasin
|
| in all things |
|
G3956
|
| Adj-DMP |
| ἀρέσκω |
|
areskō
|
| please |
|
G700
|
| V-PIA-1S |
| ζητῶν |
|
zētōn
|
| seeking |
|
G2212
|
| V-PPA-NMS |
| ἐμαυτοῦ |
|
emautou
|
| of myself |
|
G1683
|
| PPro-GM1S |
| σύμφορον |
|
symphoron
|
| profit |
|
G4851
|
| Adj-ANS |
| τῶν |
|
tōn
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GMP |
| πολλῶν |
|
pollōn
|
| many |
|
G4183
|
| Adj-GMP |
| σωθῶσιν |
|
sōthōsin
|
| they might be saved |
|
G4982
|
| V-ASP-3P |