(2 Kings 18:4) |
ה֣וּא ׀ |
hū |
He |
H1931 |
Pro |
הֵסִ֣יר |
hê·sîr |
removed |
H5493 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַבָּמ֗וֹת |
hab·bā·mō·wṯ |
the high places |
H1116 |
Noun |
וְשִׁבַּר֙ |
wə·šib·bar |
and broke |
H7665 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמַּצֵּבֹ֔ת |
ham·maṣ·ṣê·ḇōṯ |
the images |
H4676 |
Noun |
וְכָרַ֖ת |
wə·ḵā·raṯ |
and cut down |
H3772 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָֽאֲשֵׁרָ֑ה |
hā·’ă·šê·rāh |
the groves |
H842 |
Noun |
וְכִתַּת֩ |
wə·ḵit·taṯ |
and broke in pieces |
H3807 |
Verb |
נְחַ֨שׁ |
nə·ḥaš |
serpent |
H5175 |
Noun |
הַנְּחֹ֜שֶׁת |
han·nə·ḥō·šeṯ |
the bronze |
H5178 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
עָשָׂ֣ה |
‘ā·śāh |
had made |
H6213 |
Verb |
מֹשֶׁ֗ה |
mō·šeh |
that Moses |
H4872 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
הַיָּמִ֤ים |
hay·yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
הָהֵ֙מָּה֙ |
hā·hêm·māh |
those |
H1992 |
Pro |
הָי֤וּ |
hā·yū |
did |
H1961 |
Verb |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
מְקַטְּרִ֣ים |
mə·qaṭ·ṭə·rîm |
burn incense |
H6999 |
Verb |
ל֔וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
וַיִּקְרָא־ |
way·yiq·rā- |
and he called |
H7121 |
Verb |
ל֖וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
נְחֻשְׁתָּֽן |
nə·ḥuš·tān |
it Nehushtan |
H5180 |
Noun |
(Isaiah 18:5) |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
לִפְנֵ֤י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
קָצִיר֙ |
qā·ṣîr |
the harvest |
H7105 |
Noun |
כְּתָם־ |
kə·ṯām- |
is perfect |
H8552 |
Verb |
פֶּ֔רַח |
pe·raḥ |
when the bud |
H6525 |
Noun |
וּבֹ֥סֶר |
ū·ḇō·ser |
and the sour grape |
H1155 |
Noun |
גֹּמֵ֖ל |
gō·mêl |
ripening |
H1580 |
Verb |
יִֽהְיֶ֣ה |
yih·yeh |
is |
H1961 |
Verb |
נִצָּ֑ה |
niṣ·ṣāh |
in the flower |
H5328 |
Noun |
וְכָרַ֤ת |
wə·ḵā·raṯ |
and he shall both cut off |
H3772 |
Verb |
הַזַּלְזַלִּים֙ |
haz·zal·zal·lîm |
the sprigs |
H2150 |
Noun |
בַּמַּזְמֵר֔וֹת |
bam·maz·mê·rō·wṯ |
with pruning |
H4211 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַנְּטִישׁ֖וֹת |
han·nə·ṭî·šō·wṯ |
the branches |
H5189 |
Noun |
הֵסִ֥יר |
hê·sîr |
take away |
H5493 |
Verb |
הֵתַֽז |
hê·ṯaz |
cut down |
H8456 |
Verb |