(Ezekiel 14:13) |
בֶּן־ |
ben- |
Son |
H1121 |
Noun |
אָדָ֗ם |
’ā·ḏām |
of man |
H120 |
Noun |
אֶ֚רֶץ |
’e·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
כִּ֤י |
kî |
when |
H3588 |
Conj |
תֶחֱטָא־ |
ṯe·ḥĕ·ṭā- |
sins |
H2398 |
Verb |
לִי֙ |
lî |
to |
H |
Prep |
לִמְעָל־ |
lim·‘āl- |
against Me by committing |
H4603 |
Verb |
מַ֔עַל |
ma·‘al |
grievously |
H4604 |
Noun |
וְנָטִ֤יתִי |
wə·nā·ṭî·ṯî |
then will I stretch out |
H5186 |
Verb |
יָדִי֙ |
yā·ḏî |
my hand |
H3027 |
Noun |
עָלֶ֔יהָ |
‘ā·le·hā |
on it |
H5921 |
Prep |
וְשָׁבַ֥רְתִּי |
wə·šā·ḇar·tî |
and will break |
H7665 |
Verb |
לָ֖הּ |
lāh |
to |
H |
Prep |
מַטֵּה־ |
maṭ·ṭêh- |
the staff |
H4294 |
Noun |
לָ֑חֶם |
lā·ḥem |
of bread |
H3899 |
Noun |
וְהִשְׁלַחְתִּי־ |
wə·hiš·laḥ·tî- |
and will send |
H7971 |
Verb |
בָ֣הּ |
ḇāh |
in |
H |
Prep |
רָעָ֔ב |
rā·‘āḇ |
famine |
H7458 |
Noun |
וְהִכְרַתִּ֥י |
wə·hiḵ·rat·tî |
and will cut off |
H3772 |
Verb |
מִמֶּ֖נָּה |
mim·men·nāh |
from |
H4480 |
Prep |
אָדָ֥ם |
’ā·ḏām |
man |
H120 |
Noun |
וּבְהֵמָֽה |
ū·ḇə·hê·māh |
and beast |
H929 |
Noun |
(Ezekiel 14:17) |
א֛וֹ |
’ōw |
Or |
H176 |
Conj |
חֶ֥רֶב |
ḥe·reḇ |
a sword |
H2719 |
Noun |
אָבִ֖יא |
’ā·ḇî |
[if] I bring |
H935 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הָאָ֣רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
land |
H776 |
Noun |
הַהִ֑יא |
ha·hî |
that |
H1931 |
Pro |
וְאָמַרְתִּ֗י |
wə·’ā·mar·tî |
and say |
H559 |
Verb |
חֶ֚רֶב |
ḥe·reḇ |
Sword |
H2719 |
Noun |
תַּעֲבֹ֣ר |
ta·‘ă·ḇōr |
go |
H5674 |
Verb |
בָּאָ֔רֶץ |
bā·’ā·reṣ |
through the land |
H776 |
Noun |
וְהִכְרַתִּ֥י |
wə·hiḵ·rat·tî |
so that I cut off |
H3772 |
Verb |
מִמֶּ֖נָּה |
mim·men·nāh |
from |
H4480 |
Prep |
אָדָ֥ם |
’ā·ḏām |
man |
H120 |
Noun |
וּבְהֵמָֽה |
ū·ḇə·hê·māh |
and beast |
H929 |
Noun |
(Ezekiel 21:3) |
וְאָמַרְתָּ֞ |
wə·’ā·mar·tā |
And say |
H559 |
Verb |
לְאַדְמַ֣ת |
lə·’aḏ·maṯ |
to the land |
H127 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
כֹּ֚ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
הִנְנִ֣י |
hin·nî |
behold |
H2005 |
Adv |
אֵלַ֔יִךְ |
’ê·la·yiḵ |
I against |
H413 |
Prep |
וְהוֹצֵאתִ֥י |
wə·hō·w·ṣê·ṯî |
and will draw forth |
H3318 |
Verb |
חַרְבִּ֖י |
ḥar·bî |
my sword |
H2719 |
Noun |
מִתַּעְרָ֑הּ |
mit·ta‘·rāh |
out of his sheath |
H8593 |
Noun |
וְהִכְרַתִּ֥י |
wə·hiḵ·rat·tî |
and will cut off |
H3772 |
Verb |
מִמֵּ֖ךְ |
mim·mêḵ |
out of his sheath you |
H4480 |
Prep |
צַדִּ֥יק |
ṣad·dîq |
the righteous |
H6662 |
Adj |
וְרָשָֽׁע |
wə·rā·šā‘ |
and the wicked |
H7563 |
Adj |
(Ezekiel 25:13) |
לָכֵ֗ן |
lā·ḵên |
Therefore |
H3651 |
Adj |
כֹּ֤ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַר֙ |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֔ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
וְנָטִ֤תִי |
wə·nā·ṭi·ṯî |
and I will also stretch out |
H5186 |
Verb |
יָדִי֙ |
yā·ḏî |
my hand |
H3027 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
אֱד֔וֹם |
’ĕ·ḏō·wm |
Edom |
H123 |
Noun |
וְהִכְרַתִּ֥י |
wə·hiḵ·rat·tî |
and will cut off |
H3772 |
Verb |
מִמֶּ֖נָּה |
mim·men·nāh |
from |
H4480 |
Prep |
אָדָ֣ם |
’ā·ḏām |
man |
H120 |
Noun |
וּבְהֵמָ֑ה |
ū·ḇə·hê·māh |
and beast |
H929 |
Noun |
וּנְתַתִּ֤יהָ |
ū·nə·ṯat·tî·hā |
and I will make |
H5414 |
Verb |
חָרְבָּה֙ |
ḥā·rə·bāh |
it desolate |
H2723 |
Noun |
מִתֵּימָ֔ן |
mit·tê·mān |
from Teman |
H8487 |
Noun |
וּדְדָ֖נֶה |
ū·ḏə·ḏā·neh |
and they of Dedan |
H1719 |
Noun |
בַּחֶ֥רֶב |
ba·ḥe·reḇ |
by the sword |
H2719 |
Noun |
יִפֹּֽלוּ |
yip·pō·lū |
shall fall |
H5307 |
Verb |
(Ezekiel 25:16) |
לָכֵ֗ן |
lā·ḵên |
therefore |
H3651 |
Adj |
כֹּ֤ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַר֙ |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֔ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
הִנְנִ֨י |
hin·nî |
behold |
H2005 |
Adv |
נוֹטֶ֤ה |
nō·w·ṭeh |
I will stretch out |
H5186 |
Verb |
יָדִי֙ |
yā·ḏî |
my hand |
H3027 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
פְּלִשְׁתִּ֔ים |
pə·liš·tîm |
the Philistines |
H6430 |
Adj |
וְהִכְרַתִּ֖י |
wə·hiḵ·rat·tî |
and I will cut off |
H3772 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כְּרֵתִ֑ים |
kə·rê·ṯîm |
the Cherethims |
H3774 |
Adj |
וְהַ֣אֲבַדְתִּ֔י |
wə·ha·’ă·ḇaḏ·tî |
and destroy |
H6 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׁאֵרִ֖ית |
šə·’ê·rîṯ |
the remnant |
H7611 |
Noun |
ח֥וֹף |
ḥō·wp̄ |
coast |
H2348 |
Noun |
הַיָּֽם |
hay·yām |
of the sea |
H3220 |
Noun |
(Ezekiel 29:8) |
לָכֵ֗ן |
lā·ḵên |
Therefore |
H3651 |
Adj |
כֹּ֤ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַר֙ |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֔ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
הִנְנִ֛י |
hin·nî |
behold |
H2005 |
Adv |
מֵבִ֥יא |
mê·ḇî |
I will bring |
H935 |
Verb |
עָלַ֖יִךְ |
‘ā·la·yiḵ |
on |
H5921 |
Prep |
חָ֑רֶב |
ḥā·reḇ |
a sword |
H2719 |
Noun |
וְהִכְרַתִּ֥י |
wə·hiḵ·rat·tî |
you and cut off |
H3772 |
Verb |
מִמֵּ֖ךְ |
mim·mêḵ |
out of |
H4480 |
Prep |
אָדָ֥ם |
’ā·ḏām |
man |
H120 |
Noun |
וּבְהֵמָֽה |
ū·ḇə·hê·māh |
and beast |
H929 |
Noun |
(Ezekiel 30:15) |
וְשָׁפַכְתִּ֣י |
wə·šā·p̄aḵ·tî |
And I will pour |
H8210 |
Verb |
חֲמָתִ֔י |
ḥă·mā·ṯî |
my fury |
H2534 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
סִ֖ין |
sîn |
Sin |
H5512 |
Noun |
מָע֣וֹז |
mā·‘ō·wz |
the strength |
H4581 |
Noun |
מִצְרָ֑יִם |
miṣ·rā·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
וְהִכְרַתִּ֖י |
wə·hiḵ·rat·tî |
and I will cut off |
H3772 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הֲמ֥וֹן |
hă·mō·wn |
the multitude |
H1995 |
Noun |
נֹֽא |
nō |
of No |
H4996 |
Noun |
(Ezekiel 35:7) |
וְנָֽתַתִּי֙ |
wə·nā·ṯat·tî |
and Thus will I make |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַ֣ר |
har |
mount |
H2022 |
Noun |
שֵׂעִ֔יר |
śê·‘îr |
Seir |
H8165 |
Noun |
לְשִֽׁמְמָ֖ה |
lə·šim·māh |
most |
H8077 |
Noun |
וּשְׁמָמָ֑ה |
ū·šə·mā·māh |
and desolate |
H8077 |
Noun |
וְהִכְרַתִּ֥י |
wə·hiḵ·rat·tî |
and cut off |
H3772 |
Verb |
מִמֶּ֖נּוּ |
mim·men·nū |
from |
H4480 |
Prep |
עֹבֵ֥ר |
‘ō·ḇêr |
it him who passes out |
H5674 |
Verb |
וָשָֽׁב |
wā·šāḇ |
and him who returns |
H7725 |
Verb |