(Jeremiah 4:6) |
שְׂאוּ־ |
śə·’ū- |
Set up |
H5375 |
Verb |
נֵ֣ס |
nês |
the standard |
H5251 |
Noun |
צִיּ֔וֹנָה |
ṣî·yō·w·nāh |
toward Zion |
H6726 |
Noun |
הָעִ֖יזוּ |
hā·‘î·zū |
retire |
H5756 |
Verb |
אַֽל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
תַּעֲמֹ֑דוּ |
ta·‘ă·mō·ḏū |
do stay |
H5975 |
Verb |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
רָעָ֗ה |
rā·‘āh |
evil |
H7451 |
Adj |
אָנֹכִ֛י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
מֵבִ֥יא |
mê·ḇî |
will bring |
H935 |
Verb |
מִצָּפ֖וֹן |
miṣ·ṣā·p̄ō·wn |
from the north |
H6828 |
Noun |
וְשֶׁ֥בֶר |
wə·še·ḇer |
a and destruction |
H7667 |
Noun |
גָּדֽוֹל |
gā·ḏō·wl. |
great |
H1419 |
Adj |
(Jeremiah 6:1) |
הָעִ֣זוּ ׀ |
hā·‘i·zū |
gather yourselves to flee |
H5756 |
Verb |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
O you children |
H1121 |
Noun |
בִניָמִ֗ן |
ḇi·n·yā·min |
of Benjamin |
H1144 |
Noun |
מִקֶּ֙רֶב֙ |
miq·qe·reḇ |
From the midst |
H7130 |
Noun |
יְר֣וּשָׁלִַ֔ם |
yə·rū·šā·lim |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
וּבִתְק֙וֹעַ֙ |
ū·ḇiṯ·qō·w·a‘ |
and in Tekoa |
H8620 |
Noun |
תִּקְע֣וּ |
tiq·‘ū |
blow |
H8628 |
Verb |
שׁוֹפָ֔ר |
šō·w·p̄ār |
the trumpet |
H7782 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and in |
H5921 |
Prep |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
in |
H |
Prep |
הַכֶּ֖רֶם |
hak·ke·rem |
Beth-haccerem |
H1021 |
Noun |
שְׂא֣וּ |
śə·’ū |
set up |
H5375 |
Verb |
מַשְׂאֵ֑ת |
maś·’êṯ |
a sign of fire |
H4864 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
רָעָ֛ה |
rā·‘āh |
evil |
H7451 |
Adj |
נִשְׁקְפָ֥ה |
niš·qə·p̄āh |
appears |
H8259 |
Verb |
מִצָּפ֖וֹן |
miṣ·ṣā·p̄ō·wn |
from the north |
H6828 |
Noun |
וְשֶׁ֥בֶר |
wə·še·ḇer |
and destruction |
H7667 |
Noun |
גָּדֽוֹל |
gā·ḏō·wl. |
great |
H1419 |
Adj |
(Jeremiah 6:22) |
כֹּ֚ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
הִנֵּ֛ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
עַ֥ם |
‘am |
a people |
H5971 |
Noun |
בָּ֖א |
bā |
comes |
H935 |
Verb |
מֵאֶ֣רֶץ |
mê·’e·reṣ |
country |
H776 |
Noun |
צָפ֑וֹן |
ṣā·p̄ō·wn |
from the north |
H6828 |
Noun |
וְג֣וֹי |
wə·ḡō·w |
a and nation |
H1471 |
Noun |
גָּד֔וֹל |
gā·ḏō·wl, |
great |
H1419 |
Adj |
יֵע֖וֹר |
yê·‘ō·wr |
shall be raised |
H5782 |
Verb |
מִיַּרְכְּתֵי־ |
mî·yar·kə·ṯê- |
from the remote |
H3411 |
Noun |
אָֽרֶץ |
’ā·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |
(Jeremiah 8:10) |
לָכֵן֩ |
lā·ḵên |
Therefore |
H3651 |
Adj |
אֶתֵּ֨ן |
’et·tên |
will I give |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
נְשֵׁיהֶ֜ם |
nə·šê·hem |
their wives |
H802 |
Noun |
לַאֲחֵרִ֗ים |
la·’ă·ḥê·rîm |
to others |
H312 |
Adj |
שְׂדֽוֹתֵיהֶם֙ |
śə·ḏō·w·ṯê·hem |
Their fields |
H7704 |
Noun |
לְי֣וֹרְשִׁ֔ים |
lə·yō·wr·šîm |
to new |
H3423 |
Verb |
כִּ֤י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
מִקָּטֹן֙ |
miq·qā·ṭōn |
from the least |
H6996 |
Adj |
וְעַד־ |
wə·‘aḏ- |
and even to |
H5704 |
Prep |
גָּד֔וֹל |
gā·ḏō·wl, |
the greatest |
H1419 |
Adj |
כֻּלֹּ֖ה |
kul·lōh |
every one |
H3605 |
Noun |
בֹּצֵ֣עַ |
bō·ṣê·a‘ |
is given |
H1214 |
Verb |
בָּ֑צַע |
bā·ṣa‘ |
for gain |
H1215 |
Noun |
מִנָּבִיא֙ |
min·nā·ḇî |
From the prophet |
H5030 |
Noun |
וְעַד־ |
wə·‘aḏ- |
and even to |
H5704 |
Prep |
כֹּהֵ֔ן |
kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
כֻּלֹּ֖ה |
kul·lōh |
every one |
H3605 |
Noun |
עֹ֥שֶׂה |
‘ō·śeh |
deals |
H6213 |
Verb |
שָּֽׁקֶר |
šā·qer |
falsely |
H8267 |
Noun |
(Jeremiah 10:6) |
מֵאֵ֥ין |
mê·’ên |
There |
H369 |
Prt |
כָּמ֖וֹךָ |
kā·mō·w·ḵā |
like to you |
H3644 |
Adv |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
[there is] O LORD [are] |
H3068 |
Noun |
גָּד֥וֹל |
gā·ḏō·wl |
great |
H1419 |
Adj |
אַתָּ֛ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
וְגָד֥וֹל |
wə·ḡā·ḏō·wl |
and [is] great |
H1419 |
Adj |
שִׁמְךָ֖ |
šim·ḵā |
your name |
H8034 |
Noun |
בִּגְבוּרָֽה |
biḡ·ḇū·rāh |
in might |
H1369 |
Noun |
(Jeremiah 10:22) |
ק֤וֹל |
qō·wl |
the noise |
H6963 |
Noun |
שְׁמוּעָה֙ |
šə·mū·‘āh |
of the bruit |
H8052 |
Noun |
הִנֵּ֣ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
בָאָ֔ה |
ḇā·’āh |
has come |
H935 |
Verb |
וְרַ֥עַשׁ |
wə·ra·‘aš |
a and commotion |
H7494 |
Noun |
גָּד֖וֹל |
gā·ḏō·wl |
great |
H1419 |
Adj |
מֵאֶ֣רֶץ |
mê·’e·reṣ |
country |
H776 |
Noun |
צָפ֑וֹן |
ṣā·p̄ō·wn |
out of the north |
H6828 |
Noun |
לָשׂ֞וּם |
lā·śūm |
to make atonement |
H7760 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עָרֵ֧י |
‘ā·rê |
the cities |
H5892 |
Noun |
יְהוּדָ֛ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
שְׁמָמָ֖ה |
šə·mā·māh |
desolate |
H8077 |
Noun |
מְע֥וֹן |
mə·‘ō·wn |
a den |
H4583 |
Noun |
תַּנִּֽים |
tan·nîm |
of dragons |
H8577 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 14:17) |
וְאָמַרְתָּ֤ |
wə·’ā·mar·tā |
Therefore you shall say |
H559 |
Verb |
אֲלֵיהֶם֙ |
’ă·lê·hem |
unto |
H413 |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדָּבָ֣ר |
had·dā·ḇār |
word |
H1697 |
Noun |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
תֵּרַ֨דְנָה |
tê·raḏ·nāh |
run down them |
H3381 |
Verb |
עֵינַ֥י |
‘ê·nay |
Let my eyes |
H5869 |
Noun |
דִּמְעָ֛ה |
dim·‘āh |
with tears |
H1832 |
Noun |
לַ֥יְלָה |
lay·lāh |
night |
H3915 |
Noun |
וְיוֹמָ֖ם |
wə·yō·w·mām |
and day |
H3119 |
Subst |
וְאַל־ |
wə·’al- |
and let them not |
H408 |
Adv |
תִּדְמֶ֑ינָה |
tiḏ·me·nāh |
do cease |
H1820 |
Verb |
כִּי֩ |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
שֶׁ֨בֶר |
še·ḇer |
is broken |
H7665 |
Verb |
גָּד֜וֹל |
gā·ḏō·wl |
with a great |
H1419 |
Adj |
נִשְׁבְּרָ֗ה |
niš·bə·rāh |
breach |
H7667 |
Noun |
בְּתוּלַת֙ |
bə·ṯū·laṯ |
For the virgin |
H1330 |
Noun |
בַּת־ |
baṯ- |
daughter |
H1323 |
Noun |
עַמִּ֔י |
‘am·mî |
of my people |
H5971 |
Noun |
מַכָּ֖ה |
mak·kāh |
blow |
H4347 |
Noun |
נַחְלָ֥ה |
naḥ·lāh |
grievous |
H2470 |
Verb |
מְאֹֽד |
mə·’ōḏ |
With a sorely |
H3966 |
Adj |
(Jeremiah 21:5) |
וְנִלְחַמְתִּ֤י |
wə·nil·ḥam·tî |
And will fight |
H3898 |
Verb |
אֲנִי֙ |
’ă·nî |
I myself |
H589 |
Pro |
אִתְּכֶ֔ם |
’it·tə·ḵem |
against |
H854 |
Prep |
בְּיָ֥ד |
bə·yāḏ |
hand |
H3027 |
Noun |
נְטוּיָ֖ה |
nə·ṭū·yāh |
you with an outstretched |
H5186 |
Verb |
וּבִזְר֣וֹעַ |
ū·ḇiz·rō·w·a‘ |
and arm |
H2220 |
Noun |
חֲזָקָ֑ה |
ḥă·zā·qāh |
with a strong |
H2389 |
Adj |
וּבְאַ֥ף |
ū·ḇə·’ap̄ |
and even in anger |
H639 |
Noun |
וּבְחֵמָ֖ה |
ū·ḇə·ḥê·māh |
and in fury |
H2534 |
Noun |
וּבְקֶ֥צֶף |
ū·ḇə·qe·ṣep̄ |
and wrath |
H7110 |
Noun |
גָּדֽוֹל |
gā·ḏō·wl. |
in great |
H1419 |
Adj |
(Jeremiah 21:6) |
וְהִכֵּיתִ֗י |
wə·hik·kê·ṯî |
And I will strike |
H5221 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יֽוֹשְׁבֵי֙ |
yō·wō·šə·ḇê |
the inhabitants |
H3427 |
Verb |
הָעִ֣יר |
hā·‘îr |
city |
H5892 |
Noun |
הַזֹּ֔את |
haz·zōṯ |
of this |
H2063 |
Pro |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הָאָדָ֖ם |
hā·’ā·ḏām |
both man |
H120 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַבְּהֵמָ֑ה |
hab·bə·hê·māh |
beast |
H929 |
Noun |
בְּדֶ֥בֶר |
bə·ḏe·ḇer |
pestilence |
H1698 |
Noun |
גָּד֖וֹל |
gā·ḏō·wl |
of a great |
H1419 |
Adj |
יָמֻֽתוּ |
yā·mu·ṯū |
they shall die |
H4191 |
Verb |
(Jeremiah 25:32) |
כֹּ֤ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַר֙ |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
צְבָא֔וֹת |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
הִנֵּ֥ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
רָעָ֛ה |
rā·‘āh |
evil |
H7451 |
Adj |
יֹצֵ֖את |
yō·ṣêṯ |
shall go forth |
H3318 |
Verb |
מִגּ֣וֹי |
mig·gō·w |
From nation |
H1471 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
גּ֑וֹי |
gō·w |
nation |
H1471 |
Noun |
וְסַ֣עַר |
wə·sa·‘ar |
a and whirlwind |
H5591 |
Noun |
גָּד֔וֹל |
gā·ḏō·wl, |
great |
H1419 |
Adj |
יֵע֖וֹר |
yê·‘ō·wr |
shall be raised up |
H5782 |
Verb |
מִיַּרְכְּתֵי־ |
mî·yar·kə·ṯê- |
from the coasts |
H3411 |
Noun |
אָֽרֶץ |
’ā·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |
(Jeremiah 31:8) |
הִנְנִי֩ |
hin·nî |
behold |
H2005 |
Adv |
מֵבִ֨יא |
mê·ḇî |
I will bring |
H935 |
Verb |
אוֹתָ֜ם |
’ō·w·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
מֵאֶ֣רֶץ |
mê·’e·reṣ |
country them |
H776 |
Noun |
צָפ֗וֹן |
ṣā·p̄ō·wn |
from the north |
H6828 |
Noun |
וְקִבַּצְתִּים֮ |
wə·qib·baṣ·tîm |
and gather them |
H6908 |
Verb |
מִיַּרְכְּתֵי־ |
mî·yar·kə·ṯê- |
from the coasts |
H3411 |
Noun |
אָרֶץ֒ |
’ā·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |
בָּ֚ם |
bām |
in |
H |
Prep |
עִוֵּ֣ר |
‘iw·wêr |
with them the blind |
H5787 |
Adj |
וּפִסֵּ֔חַ |
ū·p̄is·sê·aḥ |
and the lame |
H6455 |
Adj |
הָרָ֥ה |
hā·rāh |
the women with child |
H2030 |
Noun |
וְיֹלֶ֖דֶת |
wə·yō·le·ḏeṯ |
and her that travails with child |
H3205 |
Verb |
יַחְדָּ֑ו |
yaḥ·dāw |
together |
H3162 |
Noun |
קָהָ֥ל |
qā·hāl |
a company |
H6951 |
Noun |
גָּד֖וֹל |
gā·ḏō·wl |
great |
H1419 |
Adj |
יָשׁ֥וּבוּ |
yā·šū·ḇū |
shall return |
H7725 |
Verb |
הֵֽנָּה |
hên·nāh |
there |
H2008 |
Adv |
(Jeremiah 32:21) |
וַתֹּצֵ֛א |
wat·tō·ṣê |
And have brought forth |
H3318 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עַמְּךָ֥ |
‘am·mə·ḵā |
your people |
H5971 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
מֵאֶ֣רֶץ |
mê·’e·reṣ |
out of the land |
H776 |
Noun |
מִצְרָ֑יִם |
miṣ·rā·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
בְּאֹת֣וֹת |
bə·’ō·ṯō·wṯ |
with signs |
H226 |
Noun |
וּבְמוֹפְתִ֗ים |
ū·ḇə·mō·wp̄·ṯîm |
and with wonders |
H4159 |
Noun |
וּבְיָ֤ד |
ū·ḇə·yāḏ |
and hand |
H3027 |
Noun |
חֲזָקָה֙ |
ḥă·zā·qāh |
with a strong |
H2389 |
Adj |
וּבְאֶזְר֣וֹעַ |
ū·ḇə·’ez·rō·w·a‘ |
and arm |
H248 |
Noun |
נְטוּיָ֔ה |
nə·ṭū·yāh |
with a stretched out |
H5186 |
Verb |
וּבְמוֹרָ֖א |
ū·ḇə·mō·w·rā |
and terror |
H4172 |
Noun |
גָּדֽוֹל |
gā·ḏō·wl. |
with great |
H1419 |
Adj |
(Jeremiah 32:37) |
הִנְנִ֤י |
hin·nî |
behold |
H2005 |
Adv |
מְקַבְּצָם֙ |
mə·qab·bə·ṣām |
I will gather them |
H6908 |
Verb |
מִכָּל־ |
mik·kāl |
out of all |
H3605 |
Noun |
הָ֣אֲרָצ֔וֹת |
hā·’ă·rā·ṣō·wṯ |
countries |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
where |
H834 |
Prt |
הִדַּחְתִּ֥ים |
hid·daḥ·tîm |
I have driven |
H5080 |
Verb |
שָׁ֛ם |
šām |
where them |
H8033 |
Adv |
בְּאַפִּ֥י |
bə·’ap·pî |
in my anger |
H639 |
Noun |
וּבַחֲמָתִ֖י |
ū·ḇa·ḥă·mā·ṯî |
and in my fury |
H2534 |
Noun |
וּבְקֶ֣צֶף |
ū·ḇə·qe·ṣep̄ |
and wrath |
H7110 |
Noun |
גָּד֑וֹל |
gā·ḏō·wl; |
in great |
H1419 |
Adj |
וַהֲשִֽׁבֹתִים֙ |
wa·hă·ši·ḇō·ṯîm |
and I will bring them again |
H7725 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמָּק֣וֹם |
ham·mā·qō·wm |
place |
H4725 |
Noun |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
וְהֹשַׁבְתִּ֖ים |
wə·hō·šaḇ·tîm |
and I will cause them to dwell |
H3427 |
Verb |
לָבֶֽטַח |
lā·ḇe·ṭaḥ |
in safety |
H983 |
Noun |
(Jeremiah 42:1) |
וַֽיִּגְּשׁוּ֙ |
way·yig·gə·šū |
and came near |
H5066 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
שָׂרֵ֣י |
śā·rê |
the captains |
H8269 |
Noun |
הַחֲיָלִ֔ים |
ha·ḥă·yā·lîm |
of the forces |
H2428 |
Noun |
וְיֽוֹחָנָן֙ |
wə·yō·w·ḥā·nān |
and Johanan |
H3110 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
קָרֵ֔חַ |
qā·rê·aḥ |
of Kareah |
H7143 |
Noun |
וִֽיזַנְיָ֖ה |
wî·zan·yāh |
Jezaniah |
H3153 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
הוֹשַֽׁעְיָ֑ה |
hō·wō·ša‘·yāh |
of Hoshaiah |
H1955 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
הָעָ֖ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
מִקָּטֹ֥ן |
miq·qā·ṭōn |
from the least |
H6996 |
Adj |
וְעַד־ |
wə·‘aḏ- |
and even to |
H5704 |
Prep |
גָּדֽוֹל |
gā·ḏō·wl. |
the greatest |
H1419 |
Adj |
(Jeremiah 42:8) |
וַיִּקְרָ֗א |
way·yiq·rā |
Then called |
H7121 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
about |
H413 |
Prep |
יֽוֹחָנָן֙ |
yō·w·ḥā·nān |
he Johanan |
H3110 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
קָרֵ֔חַ |
qā·rê·aḥ |
of Kareah |
H7143 |
Noun |
וְאֶ֛ל |
wə·’el |
and |
H413 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
שָׂרֵ֥י |
śā·rê |
the captains |
H8269 |
Noun |
הַחֲיָלִ֖ים |
ha·ḥă·yā·lîm |
of the forces |
H2428 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אִתּ֑וֹ |
’it·tōw |
with him |
H854 |
Prep |
וּלְכָ֨ל־ |
ū·lə·ḵāl- |
and all [were] |
H3605 |
Noun |
הָעָ֔ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
לְמִקָּטֹ֥ן |
lə·miq·qā·ṭōn |
from the least |
H6996 |
Adj |
וְעַד־ |
wə·‘aḏ- |
and even to |
H5704 |
Prep |
גָּדֽוֹל |
gā·ḏō·wl. |
the greatest |
H1419 |
Adj |
(Jeremiah 44:12) |
וְלָקַחְתִּ֞י |
wə·lā·qaḥ·tî |
And I will take |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׁאֵרִ֣ית |
šə·’ê·rîṯ |
the remnant |
H7611 |
Noun |
יְהוּדָ֗ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
שָׂ֨מוּ |
śā·mū |
have set |
H7760 |
Verb |
פְנֵיהֶ֜ם |
p̄ə·nê·hem |
their faces |
H6440 |
Noun |
לָב֣וֹא |
lā·ḇō·w |
on entering |
H935 |
Verb |
אֶֽרֶץ־ |
’e·reṣ- |
the land |
H776 |
Noun |
מִצְרַיִם֮ |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
לָג֣וּר |
lā·ḡūr |
to reside |
H1481 |
Verb |
שָׁם֒ |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
וְתַ֨מּוּ |
wə·ṯam·mū |
and be consumed |
H8552 |
Verb |
כֹ֜ל |
ḵōl |
all |
H3605 |
Noun |
בְּאֶ֧רֶץ |
bə·’e·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
מִצְרַ֣יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
יִפֹּ֗לוּ |
yip·pō·lū |
fall |
H5307 |
Verb |
בַּחֶ֤רֶב |
ba·ḥe·reḇ |
by the sword |
H2719 |
Noun |
בָּֽרָעָב֙ |
bā·rā·‘āḇ |
by famine |
H7458 |
Noun |
יִתַּ֔מּוּ |
yit·tam·mū |
[even] they shall be consumed |
H8552 |
Verb |
מִקָּטֹן֙ |
miq·qā·ṭōn |
from the least |
H6996 |
Adj |
וְעַד־ |
wə·‘aḏ- |
and even to |
H5704 |
Prep |
גָּד֔וֹל |
gā·ḏō·wl, |
the greatest |
H1419 |
Adj |
בַּחֶ֥רֶב |
ba·ḥe·reḇ |
by the sword |
H2719 |
Noun |
וּבָרָעָ֖ב |
ū·ḇā·rā·‘āḇ |
and by the famine |
H7458 |
Noun |
יָמֻ֑תוּ |
yā·mu·ṯū |
they shall die |
H4191 |
Verb |
וְהָיוּ֙ |
wə·hā·yū |
and they shall be |
H1961 |
Verb |
לְאָלָ֣ה |
lə·’ā·lāh |
an execration |
H423 |
Noun |
לְשַׁמָּ֔ה |
lə·šam·māh |
an astonishment |
H8047 |
Noun |
וְלִקְלָלָ֖ה |
wə·liq·lā·lāh |
and a curse |
H7045 |
Noun |
וּלְחֶרְפָּֽה |
ū·lə·ḥer·pāh |
and a reproach |
H2781 |
Noun |
(Jeremiah 44:15) |
וַיַּעֲנ֣וּ |
way·ya·‘ă·nū |
and answered |
H6030 |
Verb |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יִרְמְיָ֗הוּ |
yir·mə·yā·hū |
Jeremiah |
H3414 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָאֲנָשִׁ֤ים |
hā·’ă·nā·šîm |
the men |
H376 |
Noun |
הַיֹּֽדְעִים֙ |
hay·yō·ḏə·‘îm |
that knew |
H3045 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
מְקַטְּר֤וֹת |
mə·qaṭ·ṭə·rō·wṯ |
had burned incense |
H6999 |
Verb |
נְשֵׁיהֶם֙ |
nə·šê·hem |
that their wives |
H802 |
Noun |
לֵאלֹהִ֣ים |
lê·lō·hîm |
gods |
H430 |
Noun |
אֲחֵרִ֔ים |
’ă·ḥê·rîm |
to other |
H312 |
Adj |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
הַנָּשִׁ֥ים |
han·nā·šîm |
the women |
H802 |
Noun |
הָעֹמְד֖וֹת |
hā·‘ō·mə·ḏō·wṯ |
that stood by |
H5975 |
Verb |
קָהָ֣ל |
qā·hāl |
a multitude |
H6951 |
Noun |
גָּד֑וֹל |
gā·ḏō·wl; |
great |
H1419 |
Adj |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and even all |
H3605 |
Noun |
הָעָ֛ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
הַיֹּשְׁבִ֥ים |
hay·yō·šə·ḇîm |
that dwelled |
H3427 |
Verb |
בְּאֶֽרֶץ־ |
bə·’e·reṣ- |
in the land |
H776 |
Noun |
מִצְרַ֖יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
בְּפַתְר֥וֹס |
bə·p̄aṯ·rō·ws |
in Pathros |
H6624 |
Noun |
לֵאמֹֽר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
(Jeremiah 50:41) |
הִנֵּ֛ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
עַ֥ם |
‘am |
a people |
H5971 |
Noun |
בָּ֖א |
bā |
shall come |
H935 |
Verb |
מִצָּפ֑וֹן |
miṣ·ṣā·p̄ō·wn |
from the north |
H6828 |
Noun |
וְג֤וֹי |
wə·ḡō·w |
a and nation |
H1471 |
Noun |
גָּדוֹל֙ |
gā·ḏō·wl |
great |
H1419 |
Adj |
וּמְלָכִ֣ים |
ū·mə·lā·ḵîm |
and kings |
H4428 |
Noun |
רַבִּ֔ים |
rab·bîm |
many |
H7227 |
Adj |
יֵעֹ֖רוּ |
yê·‘ō·rū |
shall be raised up |
H5782 |
Verb |
מִיַּרְכְּתֵי־ |
mî·yar·kə·ṯê- |
from the remote |
H3411 |
Noun |
אָֽרֶץ |
’ā·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |