| (Exodus 4:31) |
| וַֽיַּאֲמֵ֖ן |
| way·ya·’ă·mên |
| And believed |
| H539 |
| Verb |
| הָעָ֑ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| וַֽיִּשְׁמְע֡וּ |
| way·yiš·mə·‘ū |
| when they heard |
| H8085 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| פָקַ֨ד |
| p̄ā·qaḏ |
| had visited |
| H6485 |
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְכִ֤י |
| wə·ḵî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| רָאָה֙ |
| rā·’āh |
| he had looked on |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עָנְיָ֔ם |
| ‘ā·nə·yām |
| their affliction |
| H6040 |
| Noun |
| וַֽיִּקְּד֖וּ |
| way·yiq·qə·ḏū |
| and then they bowed their heads |
| H6915 |
| Verb |
| וַיִּֽשְׁתַּחֲוּֽוּ |
| way·yiš·ta·ḥăw·wū |
| and worshiped |
| H7812 |
| Verb |
| (Exodus 12:27) |
| וַאֲמַרְתֶּ֡ם |
| wa·’ă·mar·tem |
| Then you shall say |
| H559 |
| Verb |
| זֶֽבַח־ |
| ze·ḇaḥ- |
| the sacrifice [is] |
| H2077 |
| Noun |
| פֶּ֨סַח |
| pe·saḥ |
| the passover |
| H6453 |
| Noun |
| ה֜וּא |
| hū |
| It [is] |
| H1931 |
| Pro |
| לַֽיהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| who |
| H834 |
| Prt |
| פָּ֠סַח |
| pā·saḥ |
| passed |
| H6452 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| בָּתֵּ֤י |
| bāt·tê |
| the houses |
| H1004 |
| Noun |
| בְנֵֽי־ |
| ḇə·nê- |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| בְּמִצְרַ֔יִם |
| bə·miṣ·ra·yim |
| in Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| בְּנָגְפּ֥וֹ |
| bə·nā·ḡə·pōw |
| when he struck |
| H5062 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִצְרַ֖יִם |
| miṣ·ra·yim |
| the Egyptians |
| H4713 |
| Adj |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| בָּתֵּ֣ינוּ |
| bāt·tê·nū |
| our houses |
| H1004 |
| Noun |
| הִצִּ֑יל |
| hiṣ·ṣîl |
| delivered |
| H5337 |
| Verb |
| וַיִּקֹּ֥ד |
| way·yiq·qōḏ |
| And bowed the head |
| H6915 |
| Verb |
| הָעָ֖ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| וַיִּֽשְׁתַּחֲוּֽוּ |
| way·yiš·ta·ḥăw·wū. |
| and worshiped |
| H7812 |
| Verb |
| (Numbers 25:2) |
| וַתִּקְרֶ֣אןָ |
| wat·tiq·re·nā |
| And they called |
| H7121 |
| Verb |
| לָעָ֔ם |
| lā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| לְזִבְחֵ֖י |
| lə·ziḇ·ḥê |
| to the sacrifices |
| H2077 |
| Noun |
| אֱלֹהֵיהֶ֑ן |
| ’ĕ·lō·hê·hen |
| of their gods |
| H430 |
| Noun |
| וַיֹּ֣אכַל |
| way·yō·ḵal |
| and did eat |
| H398 |
| Verb |
| הָעָ֔ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| וַיִּֽשְׁתַּחֲוּ֖וּ |
| way·yiš·ta·ḥăw·wū |
| and bowed down |
| H7812 |
| Verb |
| לֵֽאלֹהֵיהֶֽן |
| lê·lō·hê·hen |
| to their gods |
| H430 |
| Noun |
| (Deuteronomy 29:26) |
| וַיֵּלְכ֗וּ |
| way·yê·lə·ḵū |
| and For they went |
| H1980 |
| Verb |
| וַיַּֽעַבְדוּ֙ |
| way·ya·‘aḇ·ḏū |
| and served |
| H5647 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֣ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| gods |
| H430 |
| Noun |
| אֲחֵרִ֔ים |
| ’ă·ḥê·rîm |
| other |
| H312 |
| Adj |
| וַיִּֽשְׁתַּחֲוּ֖וּ |
| way·yiš·ta·ḥăw·wū |
| and worshiped |
| H7812 |
| Verb |
| לָהֶ֑ם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| אֱלֹהִים֙ |
| ’ĕ·lō·hîm |
| gods |
| H430 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יְדָע֔וּם |
| yə·ḏā·‘ūm |
| do they knew |
| H3045 |
| Verb |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| חָלַ֖ק |
| ḥā·laq |
| do [whom] given |
| H2505 |
| Verb |
| לָהֶֽם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| (Psalm 22:29) |
| אָכְל֬וּ |
| ’ā·ḵə·lū |
| shall eat |
| H398 |
| Verb |
| וַיִּֽשְׁתַּחֲוּ֨וּ ׀ |
| way·yiš·ta·ḥăw·wū |
| and worship |
| H7812 |
| Verb |
| כָּֽל־ |
| kāl- |
| All |
| H3605 |
| Noun |
| דִּשְׁנֵי־ |
| diš·nê- |
| [they that be] fat |
| H1879 |
| Adj |
| אֶ֗רֶץ |
| ’e·reṣ |
| on earth |
| H776 |
| Noun |
| לְפָנָ֣יו |
| lə·p̄ā·nāw |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יִ֭כְרְעוּ |
| yiḵ·rə·‘ū |
| shall bow |
| H3766 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| All |
| H3605 |
| Noun |
| יוֹרְדֵ֣י |
| yō·wr·ḏê |
| they who go down |
| H3381 |
| Verb |
| עָפָ֑ר |
| ‘ā·p̄ār |
| to the dust |
| H6083 |
| Noun |
| וְ֝נַפְשׁ֗וֹ |
| wə·nap̄·šōw |
| and his own soul |
| H5315 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| none |
| H3808 |
| Adv |
| חִיָּֽה |
| ḥî·yāh |
| can keep alive |
| H2421 |
| Verb |