| (1 Chronicles 4:9) |
| וַיְהִ֣י |
| way·hî |
| And was |
| H1961 |
| Verb |
| יַעְבֵּ֔ץ |
| ya‘·bêṣ |
| Jabez |
| H3258 |
| Noun |
| נִכְבָּ֖ד |
| niḵ·bāḏ |
| more honorable |
| H3513 |
| Verb |
| מֵאֶחָ֑יו |
| mê·’e·ḥāw |
| than his brothers |
| H251 |
| Noun |
| וְאִמּ֗וֹ |
| wə·’im·mōw |
| and his mother |
| H517 |
| Noun |
| קָרְאָ֨ה |
| qā·rə·’āh |
| called |
| H7121 |
| Verb |
| שְׁמ֤וֹ |
| šə·mōw |
| his name |
| H8034 |
| Noun |
| יַעְבֵּץ֙ |
| ya‘·bêṣ |
| Jabez |
| H3258 |
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| Because |
| H3588 |
| Conj |
| יָלַ֖דְתִּי |
| yā·laḏ·tî |
| I bore him |
| H3205 |
| Verb |
| בְּעֹֽצֶב |
| bə·‘ō·ṣeḇ |
| with sorrow |
| H6090 |
| Noun |