וּלְשֵׁ֥ם |
ū·lə·šêm
|
and to Shem |
H8035
|
Noun |
יֻלַּ֖ד |
yul·laḏ
|
[children] were born |
H3205
|
Verb |
גַּם־ |
gam-
|
even |
H1571
|
Adv |
ה֑וּא |
hū
|
to him |
H1931
|
Pro |
אֲבִי֙ |
’ă·ḇî
|
also the father |
H1
|
Noun |
כָּל־ |
kāl-
|
of all |
H3605
|
Noun |
בְּנֵי־ |
bə·nê-
|
the children |
H1121
|
Noun |
עֵ֔בֶר |
‘ê·ḇer
|
of Eber |
H5677
|
Noun |
אֲחִ֖י |
’ă·ḥî
|
the brother |
H251
|
Noun |
יֶ֥פֶת |
ye·p̄eṯ
|
of Japheth |
H3315
|
Noun |
הַגָּדֽוֹל |
hag·gā·ḏō·wl
|
the elder |
H1419
|
Adj |
וּלְעֵ֥בֶר |
ū·lə·‘ê·ḇer
|
and to Eber |
H5677
|
Noun |
יֻלַּ֖ד |
yul·laḏ
|
were born |
H3205
|
Verb |
שְׁנֵ֣י |
šə·nê
|
two |
H8147
|
Noun |
בָנִ֑ים |
ḇā·nîm
|
sons |
H1121
|
Noun |
שֵׁ֣ם |
šêm
|
the name |
H8034
|
Noun |
הָֽאֶחָ֞ד |
hā·’e·ḥāḏ
|
of one |
H259
|
Adj |
פֶּ֗לֶג |
pe·leḡ
|
[was] Peleg |
H6389
|
Noun |
בְיָמָיו֙ |
ḇə·yā·māw
|
in his days |
H3117
|
Noun |
נִפְלְגָ֣ה |
nip̄·lə·ḡāh
|
divided |
H6385
|
Verb |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ
|
was the earth |
H776
|
Noun |
וְשֵׁ֥ם |
wə·šêm
|
and name |
H8034
|
Noun |
אָחִ֖יו |
’ā·ḥîw
|
of his brother |
H251
|
Noun |
יָקְטָֽן |
yā·qə·ṭān
|
[was] Joktan |
H3355
|
Noun |
וּלְיוֹסֵ֤ף |
ū·lə·yō·w·sêp̄
|
and to Joseph |
H3130
|
Noun |
יֻלַּד֙ |
yul·laḏ
|
were born |
H3205
|
Verb |
שְׁנֵ֣י |
šə·nê
|
two |
H8147
|
Noun |
בָנִ֔ים |
ḇā·nîm
|
sons |
H1121
|
Noun |
בְּטֶ֥רֶם |
bə·ṭe·rem
|
before |
H2962
|
Prep |
תָּב֖וֹא |
tā·ḇō·w
|
came |
H935
|
Verb |
שְׁנַ֣ת |
šə·naṯ
|
the years |
H8141
|
Noun |
הָרָעָ֑ב |
hā·rā·‘āḇ
|
of famine |
H7458
|
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer
|
who |
H834
|
Prt |
יָֽלְדָה־ |
yā·lə·ḏāh-
|
were born |
H3205
|
Verb |
אָֽסְנַ֔ת |
’ā·sə·naṯ
|
Asenath |
H621
|
Noun |
בַּת־ |
baṯ-
|
the daughter |
H1323
|
Noun |
פֶ֖רַע |
p̄e·ra‘
|
of Poti-pherah |
H6319
|
Noun |
כֹּהֵ֥ן |
kō·hên
|
priest |
H3548
|
Noun |
אֽוֹן |
’ō·wn
|
of On |
H204
|
Noun |
אֵ֚לֶּה |
’êl·leh
|
These [are] |
H428
|
Pro |
בְּנֵ֣י |
bə·nê
|
the sons |
H1121
|
Noun |
רָחֵ֔ל |
rā·ḥêl
|
of Rachel |
H7354
|
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer
|
who |
H834
|
Prt |
יֻלַּ֖ד |
yul·laḏ
|
were born |
H3205
|
Verb |
לְיַעֲקֹ֑ב |
lə·ya·‘ă·qōḇ
|
to Jacob |
H3290
|
Noun |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
נֶ֖פֶשׁ |
ne·p̄eš
|
the souls |
H5315
|
Noun |
אַרְבָּעָ֥ה |
’ar·bā·‘āh
|
four |
H702
|
Noun |
עָשָֽׂר |
‘ā·śār
|
and ten |
H6240
|
Noun |
וַתְּהִי־ |
wat·tə·hî-
|
And there was |
H1961
|
Verb |
ע֥וֹד |
‘ō·wḏ
|
yet |
H5750
|
Subst |
מִלְחָמָ֖ה |
mil·ḥā·māh
|
a battle |
H4421
|
Noun |
בְּגַ֑ת |
bə·ḡaṯ
|
at Gath |
H1661
|
Noun |
וַיְהִ֣י ׀ |
way·hî
|
and where was |
H1961
|
Verb |
אִ֣ישׁ |
’îš
|
a man |
H376
|
Noun |
(מָדֹ֗ון |
(mā·ḏō·wn
|
stature |
H4067
|
Noun |
וְאֶצְבְּעֹ֣ת |
wə·’eṣ·bə·‘ōṯ
|
that fingers |
H676
|
Noun |
יָדָיו֩ |
yā·ḏāw
|
had on every hand |
H3027
|
Noun |
וְאֶצְבְּעֹ֨ת |
wə·’eṣ·bə·‘ōṯ
|
and toes |
H676
|
Noun |
רַגְלָ֜יו |
raḡ·lāw
|
on every foot |
H7272
|
Noun |
שֵׁ֣שׁ |
šêš
|
six |
H8337
|
Noun |
וָשֵׁ֗שׁ |
wā·šêš
|
and six |
H8337
|
Noun |
עֶשְׂרִ֤ים |
‘eś·rîm
|
twenty |
H6242
|
Noun |
וְאַרְבַּע֙ |
wə·’ar·ba‘
|
and four |
H702
|
Noun |
מִסְפָּ֔ר |
mis·pār
|
in number |
H4557
|
Noun |
וְגַם־ |
wə·ḡam-
|
and also |
H1571
|
Adv |
יֻלַּ֥ד |
yul·laḏ
|
was born |
H3205
|
Verb |
לְהָרָפָֽה |
lə·hā·rā·p̄āh
|
to the giant |
H7497
|
Noun |
וּלְעֵ֥בֶר |
ū·lə·‘ê·ḇer
|
and to Eber |
H5677
|
Noun |
יֻלַּ֖ד |
yul·laḏ
|
were born |
H3205
|
Verb |
שְׁנֵ֣י |
šə·nê
|
two |
H8147
|
Noun |
בָנִ֑ים |
ḇā·nîm
|
sons |
H1121
|
Noun |
שֵׁ֣ם |
šêm
|
the name |
H8034
|
Noun |
הָאֶחָ֞ד |
hā·’e·ḥāḏ
|
of the one [was] |
H259
|
Adj |
פֶּ֗לֶג |
pe·leḡ
|
Peleg |
H6389
|
Noun |
כִּ֤י |
kî
|
because |
H3588
|
Conj |
בְיָמָיו֙ |
ḇə·yā·māw
|
for in his days |
H3117
|
Noun |
נִפְלְגָ֣ה |
nip̄·lə·ḡāh
|
was divided |
H6385
|
Verb |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ
|
the earth |
H776
|
Noun |
וְשֵׁ֥ם |
wə·šêm
|
and name |
H8034
|
Noun |
אָחִ֖יו |
’ā·ḥîw
|
of his brother |
H251
|
Noun |
יָקְטָֽן |
yā·qə·ṭān
|
[was] Joktan |
H3355
|
Noun |