| בְּדֵ֤י |
|
bə·ḏê
|
| As often |
|
H1767
|
| Prep |
| שֹׁפָ֨ר ׀ |
|
šō·p̄ār
|
| the trumpets |
|
H7782
|
| Noun |
| יֹ֘אמַ֤ר |
|
yō·mar
|
| He said |
|
H559
|
| Verb |
| הֶאָ֗ח |
|
he·’āḥ
|
| ha |
|
H1889
|
| Inj |
| וּֽ֭מֵרָחוֹק |
|
ū·mê·rā·ḥō·wq
|
| and afar off |
|
H7350
|
| Adj |
| יָרִ֣יחַ |
|
yā·rî·aḥ
|
| he smells |
|
H7306
|
| Verb |
| מִלְחָמָ֑ה |
|
mil·ḥā·māh
|
| the battle |
|
H4421
|
| Noun |
| רַ֥עַם |
|
ra·‘am
|
| the thunder |
|
H7482
|
| Noun |
| שָׂ֝רִים |
|
rîm
|
| of the captains |
|
H8269
|
| Noun |
| וּתְרוּעָֽה |
|
ū·ṯə·rū·‘āh
|
| and the shouting |
|
H8643
|
| Noun |
| בַּצָּרָ֥ה |
|
baṣ·ṣā·rāh
|
| in trouble |
|
H6869
|
| Noun |
| קָרָ֗אתָ |
|
qā·rā·ṯā
|
| you called |
|
H7121
|
| Verb |
| וָאֲחַ֫לְּצֶ֥ךָּ |
|
wā·’ă·ḥal·lə·ṣe·kā
|
| and I delivered |
|
H2502
|
| Verb |
| אֶ֭עֶנְךָ |
|
’e·‘en·ḵā
|
| you I answered you |
|
H6030
|
| Verb |
| בְּסֵ֣תֶר |
|
bə·sê·ṯer
|
| in the secret place |
|
H5643
|
| Noun |
| רַ֑עַם |
|
ra·‘am;
|
| of thunder |
|
H7482
|
| Noun |
| אֶבְחָֽנְךָ֨ |
|
’eḇ·ḥā·nə·ḵā
|
| I proved |
|
H974
|
| Verb |
| מֵ֖י |
|
mê
|
| the waters |
|
H4325
|
| Noun |
| מְרִיבָ֣ה |
|
mə·rî·ḇāh
|
| of Meribah |
|
H4809
|
| Noun |
| סֶֽלָה |
|
se·lāh
|
| Selah |
|
H5542
|
| Verb |