| (Genesis 37:13) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יִשְׂרָאֵ֜ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יוֹסֵ֗ף |
| yō·w·sêp̄ |
| Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| הֲל֤וֹא |
| hă·lō·w |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אַחֶ֙יךָ֙ |
| ’a·ḥe·ḵā |
| your brothers |
| H251 |
| Noun |
| רֹעִ֣ים |
| rō·‘îm |
| Do feed |
| H7462 |
| Verb |
| בִּשְׁכֶ֔ם |
| biš·ḵem |
| in Shechem |
| H7927 |
| Noun |
| לְכָ֖ה |
| lə·ḵāh |
| Come |
| H1980 |
| Verb |
| וְאֶשְׁלָחֲךָ֣ |
| wə·’eš·lā·ḥă·ḵā |
| and I will send you |
| H7971 |
| Verb |
| אֲלֵיהֶ֑ם |
| ’ă·lê·hem |
| unto them |
| H413 |
| Prep |
| וַיֹּ֥אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| הִנֵּֽנִי |
| hin·nê·nî |
| Here I am |
| H2009 |
| Prt |
| (Genesis 37:16) |
| וַיֹּ֕אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אַחַ֖י |
| ’a·ḥay |
| my brothers |
| H251 |
| Noun |
| אָנֹכִ֣י |
| ’ā·nō·ḵî |
| I |
| H595 |
| Pro |
| מְבַקֵּ֑שׁ |
| mə·ḇaq·qêš |
| seek |
| H1245 |
| Verb |
| הַגִּֽידָה־ |
| hag·gî·ḏāh- |
| tell me |
| H5046 |
| Verb |
| נָּ֣א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| לִ֔י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| אֵיפֹ֖ה |
| ’ê·p̄ōh |
| where |
| H375 |
| Adv |
| הֵ֥ם |
| hêm |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| רֹעִֽים |
| rō·‘îm. |
| feed |
| H7462 |
| Verb |
| (Numbers 14:33) |
| וּ֠בְנֵיכֶם |
| ū·ḇə·nê·ḵem |
| and your children |
| H1121 |
| Noun |
| יִהְי֨וּ |
| yih·yū |
| shall wander |
| H1961 |
| Verb |
| רֹעִ֤ים |
| rō·‘îm |
| .. .. .. |
| H7462 |
| Verb |
| בַּמִּדְבָּר֙ |
| bam·miḏ·bār |
| in the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| אַרְבָּעִ֣ים |
| ’ar·bā·‘îm |
| forty |
| H705 |
| Noun |
| שָׁנָ֔ה |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| וְנָשְׂא֖וּ |
| wə·nā·śə·’ū |
| and bear |
| H5375 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| זְנוּתֵיכֶ֑ם |
| zə·nū·ṯê·ḵem |
| your prostitutions |
| H2184 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| תֹּ֥ם |
| tōm |
| be wasted |
| H8552 |
| Verb |
| פִּגְרֵיכֶ֖ם |
| piḡ·rê·ḵem |
| your carcasses |
| H6297 |
| Noun |
| בַּמִּדְבָּֽר |
| bam·miḏ·bār |
| in the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| (1 Samuel 25:16) |
| חוֹמָה֙ |
| ḥō·w·māh |
| They were a wall |
| H2346 |
| Noun |
| הָי֣וּ |
| hā·yū |
| They were |
| H1961 |
| Verb |
| עָלֵ֔ינוּ |
| ‘ā·lê·nū |
| to us |
| H5921 |
| Prep |
| גַּם־ |
| gam- |
| both |
| H1571 |
| Adv |
| לַ֖יְלָה |
| lay·lāh |
| by night |
| H3915 |
| Noun |
| גַּם־ |
| gam- |
| and |
| H1571 |
| Adv |
| יוֹמָ֑ם |
| yō·w·mām |
| day |
| H3119 |
| Subst |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יְמֵ֛י |
| yə·mê |
| the while |
| H3117 |
| Noun |
| הֱיוֹתֵ֥נוּ |
| hĕ·yō·w·ṯê·nū |
| we were |
| H1961 |
| Verb |
| עִמָּ֖ם |
| ‘im·mām |
| with them |
| H5973 |
| Prep |
| רֹעִ֥ים |
| rō·‘îm |
| keeping |
| H7462 |
| Verb |
| הַצֹּֽאן |
| haṣ·ṣōn |
| the sheep |
| H6629 |
| Noun |
| (Isaiah 31:4) |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| כֹ֣ה |
| ḵōh |
| thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָֽמַר־ |
| ’ā·mar- |
| spoken |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֣ה ׀ |
| Yah·weh |
| has the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֵלַ֡י |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| כַּאֲשֶׁ֣ר |
| ka·’ă·šer |
| Like as |
| H834 |
| Prt |
| יֶהְגֶּה֩ |
| yeh·geh |
| roaring |
| H1897 |
| Verb |
| הָאַרְיֵ֨ה |
| hā·’ar·yêh |
| the lion |
| H738 |
| Noun |
| וְהַכְּפִ֜יר |
| wə·hak·kə·p̄îr |
| and the young lion |
| H3715 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| טַרְפּ֗וֹ |
| ṭar·pōw |
| his prey |
| H2964 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| when |
| H834 |
| Prt |
| יִקָּרֵ֤א |
| yiq·qā·rê |
| is called forth |
| H7121 |
| Verb |
| עָלָיו֙ |
| ‘ā·lāw |
| Against |
| H5921 |
| Prep |
| מְלֹ֣א |
| mə·lō |
| a multitude |
| H4393 |
| Noun |
| רֹעִ֔ים |
| rō·‘îm, |
| of shepherds |
| H7462 |
| Verb |
| מִקּוֹלָם֙ |
| miq·qō·w·lām |
| at their voice him |
| H6963 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יֵחָ֔ת |
| yê·ḥāṯ |
| do [he] be afraid |
| H2865 |
| Verb |
| וּמֵֽהֲמוֹנָ֖ם |
| ū·mê·hă·mō·w·nām |
| himself for the noise |
| H1995 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| יַֽעֲנֶ֑ה |
| ya·‘ă·neh |
| abase |
| H6031 |
| Verb |
| כֵּ֗ן |
| kên |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| יֵרֵד֙ |
| yê·rêḏ |
| shall come down |
| H3381 |
| Verb |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָא֔וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| לִצְבֹּ֥א |
| liṣ·bō |
| to wage |
| H6633 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| הַר־ |
| har- |
| mount |
| H2022 |
| Noun |
| צִיּ֖וֹן |
| ṣî·yō·wn |
| Zion |
| H6726 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and for |
| H5921 |
| Prep |
| גִּבְעָתָֽהּ |
| giḇ·‘ā·ṯāh |
| the hill |
| H1389 |
| Noun |
| (Isaiah 56:11) |
| וְהַכְּלָבִ֣ים |
| wə·hak·kə·lā·ḇîm |
| and dogs |
| H3611 |
| Noun |
| עַזֵּי־ |
| ‘az·zê- |
| fierce |
| H5794 |
| Adj |
| נֶ֗פֶשׁ |
| ne·p̄eš |
| are greedy |
| H5315 |
| Noun |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָֽדְעוּ֙ |
| yā·ḏə·‘ū |
| do [which] have |
| H3045 |
| Verb |
| שָׂבְעָ֔ה |
| śā·ḇə·‘āh |
| have enough |
| H7646 |
| Verb |
| וְהֵ֣מָּה |
| wə·hêm·māh |
| and they [are] |
| H1992 |
| Pro |
| רֹעִ֔ים |
| rō·‘îm, |
| shepherds |
| H7462 |
| Verb |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָדְע֖וּ |
| yā·ḏə·‘ū |
| do .. .. .. |
| H3045 |
| Verb |
| הָבִ֑ין |
| hā·ḇîn |
| [that] understand |
| H995 |
| Verb |
| כֻּלָּם֙ |
| kul·lām |
| they all |
| H3605 |
| Noun |
| לְדַרְכָּ֣ם |
| lə·ḏar·kām |
| to their own way |
| H1870 |
| Noun |
| פָּנ֔וּ |
| pā·nū |
| look |
| H6437 |
| Verb |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| every one |
| H376 |
| Noun |
| לְבִצְע֖וֹ |
| lə·ḇiṣ·‘ōw |
| to his unjust |
| H1215 |
| Noun |
| מִקָּצֵֽהוּ |
| miq·qā·ṣê·hū |
| to the last |
| H7097 |
| Noun |
| (Jeremiah 3:15) |
| וְנָתַתִּ֥י |
| wə·nā·ṯat·tî |
| And I will give |
| H5414 |
| Verb |
| לָכֶ֛ם |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| רֹעִ֖ים |
| rō·‘îm |
| pastors |
| H7462 |
| Verb |
| כְּלִבִּ֑י |
| kə·lib·bî |
| according to my heart |
| H3820 |
| Noun |
| וְרָע֥וּ |
| wə·rā·‘ū |
| and that shall feed |
| H7462 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֖ם |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| דֵּעָ֥ה |
| dê·‘āh |
| with knowledge |
| H1844 |
| Noun |
| וְהַשְׂכֵּֽיל |
| wə·haś·kêl |
| and understanding |
| H7919 |
| Verb |
| (Jeremiah 6:3) |
| אֵלֶ֛יהָ |
| ’ê·le·hā |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יָבֹ֥אוּ |
| yā·ḇō·’ū |
| shall come |
| H935 |
| Verb |
| רֹעִ֖ים |
| rō·‘îm |
| The shepherds |
| H7462 |
| Verb |
| וְעֶדְרֵיהֶ֑ם |
| wə·‘eḏ·rê·hem |
| and with their flocks her |
| H5739 |
| Noun |
| תָּקְע֨וּ |
| tā·qə·‘ū |
| they shall pitch |
| H8628 |
| Verb |
| עָלֶ֤יהָ |
| ‘ā·le·hā |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| אֹהָלִים֙ |
| ’ō·hā·lîm |
| [their] tents her |
| H168 |
| Noun |
| סָבִ֔יב |
| sā·ḇîḇ |
| around |
| H5439 |
| Subst |
| רָע֖וּ |
| rā·‘ū |
| they shall feed |
| H7462 |
| Verb |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| every one |
| H376 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יָדֽוֹ |
| yā·ḏōw |
| his place |
| H3027 |
| Noun |
| (Jeremiah 12:10) |
| רֹעִ֤ים |
| rō·‘îm |
| pastors |
| H7462 |
| Verb |
| רַבִּים֙ |
| rab·bîm |
| Many |
| H7227 |
| Adj |
| שִֽׁחֲת֣וּ |
| ši·ḥă·ṯū |
| have destroyed |
| H7843 |
| Verb |
| כַרְמִ֔י |
| ḵar·mî |
| my vineyard |
| H3754 |
| Noun |
| בֹּסְס֖וּ |
| bō·sə·sū |
| under foot |
| H947 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| חֶלְקָתִ֑י |
| ḥel·qā·ṯî |
| portion |
| H2513 |
| Noun |
| נָֽתְנ֛וּ |
| nā·ṯə·nū |
| they have made |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| חֶלְקַ֥ת |
| ḥel·qaṯ |
| field |
| H2513 |
| Noun |
| חֶמְדָּתִ֖י |
| ḥem·dā·ṯî |
| my pleasant |
| H2532 |
| Noun |
| לְמִדְבַּ֥ר |
| lə·miḏ·bar |
| wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| שְׁמָמָֽה |
| šə·mā·māh |
| a desolate |
| H8077 |
| Noun |
| (Jeremiah 23:1) |
| ה֣וֹי |
| hō·w |
| Woe |
| H1945 |
| Inj |
| רֹעִ֗ים |
| rō·‘îm, |
| be to the pastors |
| H7462 |
| Verb |
| מְאַבְּדִ֧ים |
| mə·’ab·bə·ḏîm |
| that destroy |
| H6 |
| Verb |
| וּמְפִצִ֛ים |
| ū·mə·p̄i·ṣîm |
| and scatter |
| H6327 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| צֹ֥אן |
| ṣōn |
| the sheep |
| H6629 |
| Noun |
| מַרְעִיתִ֖י |
| mar·‘î·ṯî |
| of My pasture |
| H4830 |
| Noun |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Jeremiah 23:4) |
| וַהֲקִמֹתִ֧י |
| wa·hă·qi·mō·ṯî |
| And I will set up |
| H6965 |
| Verb |
| עֲלֵיהֶ֛ם |
| ‘ă·lê·hem |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| רֹעִ֖ים |
| rō·‘îm |
| shepherds them |
| H7462 |
| Verb |
| וְרָע֑וּם |
| wə·rā·‘ūm |
| that shall feed |
| H7462 |
| Verb |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and no |
| H3808 |
| Adv |
| יִֽירְא֨וּ |
| yî·rə·’ū |
| and they shall fear |
| H3372 |
| Verb |
| ע֧וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| more |
| H5750 |
| Subst |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| יֵחַ֛תּוּ |
| yê·ḥat·tū |
| be dismayed |
| H2865 |
| Verb |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| יִפָּקֵ֖דוּ |
| yip·pā·qê·ḏū |
| shall they be lacking |
| H6485 |
| Verb |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Jeremiah 33:12) |
| כֹּֽה־ |
| kōh- |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַר֮ |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָאוֹת֒ |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| ע֞וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| Again |
| H5750 |
| Subst |
| יִֽהְיֶ֣ה ׀ |
| yih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| בַּמָּק֣וֹם |
| bam·mā·qō·wm |
| place |
| H4725 |
| Noun |
| הַזֶּ֗ה |
| haz·zeh |
| in this |
| H2088 |
| Pro |
| הֶחָרֵ֛ב |
| he·ḥā·rêḇ |
| that is desolate |
| H2720 |
| Adj |
| מֵֽאֵין־ |
| mê·’ên- |
| outside |
| H369 |
| Prt |
| אָדָ֥ם |
| ’ā·ḏām |
| man |
| H120 |
| Noun |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and outside |
| H5704 |
| Prep |
| בְּהֵמָ֖ה |
| bə·hê·māh |
| beast |
| H929 |
| Noun |
| וּבְכָל־ |
| ū·ḇə·ḵāl |
| and in all |
| H3605 |
| Noun |
| עָרָ֑יו |
| ‘ā·rāw |
| the cities |
| H5892 |
| Noun |
| נְוֵ֣ה |
| nə·wêh |
| a dwelling place |
| H5116 |
| Noun |
| רֹעִ֔ים |
| rō·‘îm, |
| of shepherds |
| H7462 |
| Verb |
| מַרְבִּצִ֖ים |
| mar·bi·ṣîm |
| to lie down |
| H7257 |
| Verb |
| צֹֽאן |
| ṣōn |
| [their] causing flocks |
| H6629 |
| Noun |
| (Ezekiel 34:2) |
| בֶּן־ |
| ben- |
| Son |
| H1121 |
| Noun |
| אָדָ֕ם |
| ’ā·ḏām |
| of man |
| H120 |
| Noun |
| הִנָּבֵ֖א |
| hin·nā·ḇê |
| prophesy |
| H5012 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| רוֹעֵ֣י |
| rō·w·‘ê |
| the shepherds |
| H7462 |
| Verb |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| הִנָּבֵ֣א |
| hin·nā·ḇê |
| prophesy |
| H5012 |
| Verb |
| וְאָמַרְתָּ֩ |
| wə·’ā·mar·tā |
| and say |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵיהֶ֨ם |
| ’ă·lê·hem |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| לָרֹעִ֜ים |
| lā·rō·‘îm |
| those shepherds them |
| H7462 |
| Verb |
| כֹּ֥ה |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֣ר ׀ |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִ֗ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| ה֤וֹי |
| hō·w |
| Woe [are] |
| H1945 |
| Inj |
| רֹעֵֽי־ |
| rō·‘ê- |
| to the shepherds |
| H7462 |
| Verb |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הָיוּ֙ |
| hā·yū |
| have been |
| H1961 |
| Verb |
| רֹעִ֣ים |
| rō·‘îm |
| feeding |
| H7462 |
| Verb |
| אוֹתָ֔ם |
| ’ō·w·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הֲל֣וֹא |
| hă·lō·w |
| themselves ! should not |
| H3808 |
| Adv |
| הַצֹּ֔אן |
| haṣ·ṣōn |
| the flocks |
| H6629 |
| Noun |
| יִרְע֖וּ |
| yir·‘ū |
| the shepherds |
| H7462 |
| Verb |
| הָרֹעִֽים |
| hā·rō·‘îm |
| feed |
| H7462 |
| Verb |
| (Micah 5:5) |
| וְהָיָ֥ה |
| wə·hā·yāh |
| And shall be |
| H1961 |
| Verb |
| זֶ֖ה |
| zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| שָׁל֑וֹם |
| šā·lō·wm |
| [man] the peace |
| H7965 |
| Noun |
| אַשּׁ֣וּר ׀ |
| ’aš·šūr |
| the Assyrian |
| H804 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| When |
| H3588 |
| Conj |
| יָב֣וֹא |
| yā·ḇō·w |
| shall come |
| H935 |
| Verb |
| בְאַרְצֵ֗נוּ |
| ḇə·’ar·ṣê·nū |
| into our land |
| H776 |
| Noun |
| וְכִ֤י |
| wə·ḵî |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| יִדְרֹךְ֙ |
| yiḏ·rōḵ |
| he shall tread |
| H1869 |
| Verb |
| בְּאַרְמְנֹתֵ֔ינוּ |
| bə·’ar·mə·nō·ṯê·nū |
| on our citadels |
| H759 |
| Noun |
| וַהֲקֵמֹ֤נוּ |
| wa·hă·qê·mō·nū |
| then shall we raise |
| H6965 |
| Verb |
| עָלָיו֙ |
| ‘ā·lāw |
| against him |
| H5921 |
| Prep |
| שִׁבְעָ֣ה |
| šiḇ·‘āh |
| Seven |
| H7651 |
| Noun |
| רֹעִ֔ים |
| rō·‘îm, |
| shepherds |
| H7462 |
| Verb |
| וּשְׁמֹנָ֖ה |
| ū·šə·mō·nāh |
| and eight |
| H8083 |
| Noun |
| נְסִיכֵ֥י |
| nə·sî·ḵê |
| principal |
| H5257 |
| Noun |
| אָדָֽם |
| ’ā·ḏām |
| men |
| H120 |
| Noun |
| (Zephaniah 2:6) |
| וְֽהָיְתָ֞ה |
| wə·hā·yə·ṯāh |
| and shall be |
| H1961 |
| Verb |
| חֶ֣בֶל |
| ḥe·ḇel |
| coast |
| H2256 |
| Noun |
| הַיָּ֗ם |
| hay·yām |
| the sea |
| H3220 |
| Noun |
| נְוֹ֛ת |
| nə·wōṯ |
| dwellings |
| H5116 |
| Noun |
| כְּרֹ֥ת |
| kə·rōṯ |
| cottages |
| H3741 |
| Noun |
| רֹעִ֖ים |
| rō·‘îm |
| for shepherds |
| H7462 |
| Verb |
| וְגִדְר֥וֹת |
| wə·ḡiḏ·rō·wṯ |
| and folds |
| H1448 |
| Noun |
| צֹֽאן |
| ṣōn |
| for flocks |
| H6629 |
| Noun |