(Isaiah 11:7) |
וּפָרָ֤ה |
ū·p̄ā·rāh |
and the cow |
H6510 |
Noun |
וָדֹב֙ |
wā·ḏōḇ |
and the bear |
H1677 |
Noun |
תִּרְעֶ֔ינָה |
tir·‘e·nāh, |
shall feed |
H7462 |
Verb |
יַחְדָּ֖ו |
yaḥ·dāw |
together |
H3162 |
Noun |
יִרְבְּצ֣וּ |
yir·bə·ṣū |
shall lie down |
H7257 |
Verb |
יַלְדֵיהֶ֑ן |
yal·ḏê·hen |
their young ones |
H3206 |
Noun |
וְאַרְיֵ֖ה |
wə·’ar·yêh |
and the lion |
H738 |
Noun |
כַּבָּקָ֥ר |
kab·bā·qār |
like the ox |
H1241 |
Noun |
יֹֽאכַל־ |
yō·ḵal- |
shall eat |
H398 |
Verb |
תֶּֽבֶן |
te·ḇen |
straw |
H8401 |
Noun |
(Ezekiel 34:14) |
בְּמִרְעֶה־ |
bə·mir·‘eh- |
pasture them |
H4829 |
Noun |
טּוֹב֙ |
ṭō·wḇ |
in a good |
H2896 |
Adj |
אֶרְעֶ֣ה |
’er·‘eh |
I will feed |
H7462 |
Verb |
אֹתָ֔ם |
’ō·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
וּבְהָרֵ֥י |
ū·ḇə·hā·rê |
and mountains |
H2022 |
Noun |
מְרֽוֹם־ |
mə·rō·wm- |
on the high |
H4791 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
יִהְיֶ֣ה |
yih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
נְוֵהֶ֑ם |
nə·wê·hem |
their fold |
H5116 |
Noun |
שָׁ֤ם |
šām |
There |
H8033 |
Adv |
תִּרְבַּ֙צְנָה֙ |
tir·baṣ·nāh |
shall they lie |
H7257 |
Verb |
בְּנָ֣וֶה |
bə·nā·weh |
fold |
H5116 |
Noun |
טּ֔וֹב |
ṭō·wḇ |
in a good |
H2896 |
Adj |
וּמִרְעֶ֥ה |
ū·mir·‘eh |
and pasture |
H4829 |
Noun |
שָׁמֵ֛ן |
šā·mên |
[in] and a fat |
H8082 |
Adj |
תִּרְעֶ֖ינָה |
tir·‘e·nāh |
shall they feed |
H7462 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
on |
H413 |
Prep |
הָרֵ֥י |
hā·rê |
the mountains |
H2022 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
(Ezekiel 34:19) |
וְצֹאנִ֑י |
wə·ṣō·nî |
[as for] And my flock |
H6629 |
Noun |
מִרְמַ֤ס |
mir·mas |
that which you have trodden |
H4823 |
Noun |
רַגְלֵיכֶם֙ |
raḡ·lê·ḵem |
with your feet |
H7272 |
Noun |
תִּרְעֶ֔ינָה |
tir·‘e·nāh, |
they eat |
H7462 |
Verb |
וּמִרְפַּ֥שׂ |
ū·mir·paś |
that which you have fouled |
H4833 |
Noun |
רַגְלֵיכֶ֖ם |
raḡ·lê·ḵem |
with your feet |
H7272 |
Noun |
תִּשְׁתֶּֽינָה |
tiš·te·nāh |
they drink |
H8354 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |