| (Genesis 42:10) |
| וַיֹּאמְר֥וּ |
| way·yō·mə·rū |
| And they said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָ֖יו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| לֹ֣א |
| lō |
| no |
| H3808 |
| Adv |
| אֲדֹנִ֑י |
| ’ă·ḏō·nî |
| my lord |
| H113 |
| Noun |
| וַעֲבָדֶ֥יךָ |
| wa·‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
| and are your servants |
| H5650 |
| Noun |
| בָּ֖אוּ |
| bā·’ū |
| come |
| H935 |
| Verb |
| לִשְׁבָּר־ |
| liš·bār- |
| to buy |
| H7666 |
| Verb |
| אֹֽכֶל |
| ’ō·ḵel |
| food |
| H400 |
| Noun |
| (Exodus 9:30) |
| וְאַתָּ֖ה |
| wə·’at·tāh |
| But as for you |
| H859 |
| Pro |
| וַעֲבָדֶ֑יךָ |
| wa·‘ă·ḇā·ḏe·ḵā; |
| and your servants |
| H5650 |
| Noun |
| יָדַ֕עְתִּי |
| yā·ḏa‘·tî |
| I know |
| H3045 |
| Verb |
| כִּ֚י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| טֶ֣רֶם |
| ṭe·rem |
| you will yet |
| H2962 |
| Prep |
| תִּֽירְא֔וּן |
| tî·rə·’ūn |
| fear |
| H3372 |
| Verb |
| מִפְּנֵ֖י |
| mip·pə·nê |
| the presence |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהִֽים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| (Numbers 32:27) |
| וַעֲבָדֶ֨יךָ |
| wa·‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
| But your servants |
| H5650 |
| Noun |
| יַֽעַבְר֜וּ |
| ya·‘aḇ·rū |
| will pass over |
| H5674 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| Every |
| H3605 |
| Noun |
| חֲל֥וּץ |
| ḥă·lūṣ |
| armed |
| H2502 |
| Verb |
| צָבָ֛א |
| ṣā·ḇā |
| for war |
| H6635 |
| Noun |
| לִפְנֵ֥י |
| lip̄·nê |
| in the presence |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לַמִּלְחָמָ֑ה |
| lam·mil·ḥā·māh |
| to battle |
| H4421 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֥ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| אֲדֹנִ֖י |
| ’ă·ḏō·nî |
| my lord |
| H113 |
| Noun |
| דֹּבֵֽר |
| dō·ḇêr |
| said |
| H1696 |
| Verb |
| (2 Samuel 9:10) |
| וְעָבַ֣דְתָּ |
| wə·‘ā·ḇaḏ·tā |
| and shall until |
| H5647 |
| Verb |
| לּ֣וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאֲדָמָ֡ה |
| hā·’ă·ḏā·māh |
| the land |
| H127 |
| Noun |
| אַתָּה֩ |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| וּבָנֶ֨יךָ |
| ū·ḇā·ne·ḵā |
| and your sons |
| H1121 |
| Noun |
| וַעֲבָדֶ֜יךָ |
| wa·‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
| and your servants |
| H5650 |
| Noun |
| וְהֵבֵ֗אתָ |
| wə·hê·ḇê·ṯā |
| and you shall bring |
| H935 |
| Verb |
| וְהָיָ֨ה |
| wə·hā·yāh |
| and may have |
| H1961 |
| Verb |
| לְבֶן־ |
| lə·ḇen- |
| son |
| H1121 |
| Noun |
| אֲדֹנֶ֤יךָ |
| ’ă·ḏō·ne·ḵā |
| of [the fruits] in that your master |
| H113 |
| Noun |
| לֶּ֙חֶם֙ |
| le·ḥem |
| food |
| H3899 |
| Noun |
| וַאֲכָל֔וֹ |
| wa·’ă·ḵā·lōw |
| but to eat |
| H398 |
| Verb |
| וּמְפִיבֹ֙שֶׁת֙ |
| ū·mə·p̄î·ḇō·šeṯ |
| Mephibosheth |
| H4648 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| son |
| H1121 |
| Noun |
| אֲדֹנֶ֔יךָ |
| ’ă·ḏō·ne·ḵā |
| of your master |
| H113 |
| Noun |
| יֹאכַ֥ל |
| yō·ḵal |
| shall eat |
| H398 |
| Verb |
| תָּמִ֛יד |
| tā·mîḏ |
| always |
| H8548 |
| Noun |
| לֶ֖חֶם |
| le·ḥem |
| bread |
| H3899 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| at |
| H5921 |
| Prep |
| שֻׁלְחָנִ֑י |
| šul·ḥā·nî |
| my table |
| H7979 |
| Noun |
| וּלְצִיבָ֗א |
| ū·lə·ṣî·ḇā |
| Now Ziba |
| H6717 |
| Noun |
| חֲמִשָּׁ֥ה |
| ḥă·miš·šāh |
| had five |
| H2568 |
| Noun |
| עָשָׂ֛ר |
| ‘ā·śār |
| and ten |
| H6240 |
| Noun |
| בָּנִ֖ים |
| bā·nîm |
| sons |
| H1121 |
| Noun |
| וְעֶשְׂרִ֥ים |
| wə·‘eś·rîm |
| and twenty |
| H6242 |
| Noun |
| עֲבָדִֽים |
| ‘ă·ḇā·ḏîm |
| servants |
| H5650 |
| Noun |
| (Jeremiah 22:2) |
| וְאָֽמַרְתָּ֙ |
| wə·’ā·mar·tā |
| And say |
| H559 |
| Verb |
| שְׁמַ֣ע |
| šə·ma‘ |
| Hear |
| H8085 |
| Verb |
| דְּבַר־ |
| də·ḇar- |
| the word |
| H1697 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| O king |
| H4428 |
| Noun |
| יְהוּדָ֔ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| הַיֹּשֵׁ֖ב |
| hay·yō·šêḇ |
| that sit |
| H3427 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כִּסֵּ֣א |
| kis·sê |
| the throne |
| H3678 |
| Noun |
| דָוִ֑ד |
| ḏā·wiḏ |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| אַתָּ֤ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| וַעֲבָדֶ֙יךָ֙ |
| wa·‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
| and your servants |
| H5650 |
| Noun |
| וְעַמְּךָ֔ |
| wə·‘am·mə·ḵā |
| that your people |
| H5971 |
| Noun |
| הַבָּאִ֖ים |
| hab·bā·’îm |
| enter |
| H935 |
| Verb |
| בַּשְּׁעָרִ֥ים |
| baš·šə·‘ā·rîm |
| gates |
| H8179 |
| Noun |
| הָאֵֽלֶּה |
| hā·’êl·leh |
| in by these |
| H428 |
| Pro |
| ס |
| s |
| - |
| H |