(Deuteronomy 25:9) |
וְנִגְּשָׁ֨ה |
wə·nig·gə·šāh |
Then shall come |
H5066 |
Verb |
יְבִמְתּ֣וֹ |
yə·ḇim·tōw |
his brotherwife |
H2994 |
Noun |
אֵלָיו֮ |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
לְעֵינֵ֣י |
lə·‘ê·nê |
in the sight |
H5869 |
Noun |
הַזְּקֵנִים֒ |
haz·zə·qê·nîm |
of the elders |
H2205 |
Adj |
וְחָלְצָ֤ה |
wə·ḥā·lə·ṣāh |
and loose |
H2502 |
Verb |
נַעֲלוֹ֙ |
na·‘ă·lōw |
his shoe |
H5275 |
Noun |
מֵעַ֣ל |
mê·‘al |
from off |
H5921 |
Prep |
רַגְל֔וֹ |
raḡ·lōw |
his foot |
H7272 |
Noun |
וְיָרְקָ֖ה |
wə·yā·rə·qāh |
and spit |
H3417 |
Verb |
בְּפָנָ֑יו |
bə·p̄ā·nāw |
in his face |
H6440 |
Noun |
וְעָֽנְתָה֙ |
wə·‘ā·nə·ṯāh |
and shall answer |
H6030 |
Verb |
וְאָ֣מְרָ֔ה |
wə·’ā·mə·rāh |
and say |
H559 |
Verb |
כָּ֚כָה |
kā·ḵāh |
So |
H3602 |
Adv |
יֵעָשֶׂ֣ה |
yê·‘ā·śeh |
shall it be done |
H6213 |
Verb |
לָאִ֔ישׁ |
lā·’îš |
to the man |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יִבְנֶ֖ה |
yiḇ·neh |
do build up |
H1129 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
house |
H1004 |
Noun |
אָחִֽיו |
’ā·ḥîw |
of his brother |
H251 |
Noun |
(Deuteronomy 31:21) |
וְ֠הָיָה |
wə·hā·yāh |
and it shall come to pass |
H1961 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
when |
H3588 |
Conj |
תִמְצֶ֨אןָ |
ṯim·ṣe·nā |
are befallen |
H4672 |
Verb |
אֹת֜וֹ |
’ō·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
רָע֣וֹת |
rā·‘ō·wṯ |
evils |
H7451 |
Adj |
רַבּוֹת֮ |
rab·bō·wṯ |
many |
H7227 |
Adj |
וְצָרוֹת֒ |
wə·ṣā·rō·wṯ |
and troubles |
H6869 |
Noun |
וְ֠עָנְתָה |
wə·‘ā·nə·ṯāh |
and shall testify |
H6030 |
Verb |
הַשִּׁירָ֨ה |
haš·šî·rāh |
song them |
H7892 |
Noun |
הַזֹּ֤את |
haz·zōṯ |
that this |
H2063 |
Pro |
לְפָנָיו֙ |
lə·p̄ā·nāw |
against them |
H6440 |
Noun |
לְעֵ֔ד |
lə·‘êḏ |
as a witness |
H5707 |
Noun |
כִּ֛י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תִשָּׁכַ֖ח |
ṯiš·šā·ḵaḥ |
do be forgotten |
H7911 |
Verb |
מִפִּ֣י |
mip·pî |
from the lips |
H6310 |
Noun |
זַרְע֑וֹ |
zar·‘ōw |
of their offspring |
H2233 |
Noun |
כִּ֧י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
יָדַ֣עְתִּי |
yā·ḏa‘·tî |
I know |
H3045 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יִצְר֗וֹ |
yiṣ·rōw |
their imagination |
H3336 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
ה֤וּא |
hū |
they |
H1931 |
Pro |
עֹשֶׂה֙ |
‘ō·śeh |
go about |
H6213 |
Verb |
הַיּ֔וֹם |
hay·yō·wm |
even now |
H3117 |
Noun |
בְּטֶ֣רֶם |
bə·ṭe·rem |
before |
H2962 |
Prep |
אֲבִיאֶ֔נּוּ |
’ă·ḇî·’en·nū |
I have brought them |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
הָאָ֖רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נִשְׁבָּֽעְתִּי |
niš·bā·‘ə·tî |
I swore |
H7650 |
Verb |
(Hosea 2:15) |
וְנָתַ֨תִּי |
wə·nā·ṯat·tî |
And I will give |
H5414 |
Verb |
לָ֤הּ |
lāh |
to |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
her |
H853 |
Acc |
כְּרָמֶ֙יהָ֙ |
kə·rā·me·hā |
her vineyards |
H3754 |
Noun |
מִשָּׁ֔ם |
miš·šām |
from there |
H8033 |
Adv |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
עֵ֥מֶק |
‘ê·meq |
the valley |
H6010 |
Noun |
עָכ֖וֹר |
‘ā·ḵō·wr |
of Achor |
H5911 |
Noun |
לְפֶ֣תַח |
lə·p̄e·ṯaḥ |
for a door |
H6607 |
Noun |
תִּקְוָ֑ה |
tiq·wāh |
of hope |
H8615 |
Noun |
וְעָ֤נְתָה |
wə·‘ā·nə·ṯāh |
and she shall sing |
H6030 |
Verb |
שָּׁ֙מָּה֙ |
šām·māh |
there |
H8033 |
Adv |
כִּימֵ֣י |
kî·mê |
as in the days |
H3117 |
Noun |
נְעוּרֶ֔יהָ |
nə·‘ū·re·hā |
of her youth |
H5271 |
Noun |
וִּכְי֖וֹם |
wiḵ·yō·wm |
as in the day |
H3117 |
Noun |
עֲלֹתָ֥הּ |
‘ă·lō·ṯāh |
when she came up |
H5927 |
Verb |
מֵאֶֽרֶץ־ |
mê·’e·reṣ- |
out of the land |
H776 |
Noun |
מִצְרָֽיִם |
miṣ·rā·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |