| וְכֹֽה־ |
|
wə·ḵōh-
|
| And Thus |
|
H3541
|
| Adv |
| אָמַ֥ר |
|
’ā·mar
|
| says |
|
H559
|
| Verb |
| שִׁמְעִ֖י |
|
šim·‘î
|
| Shimei |
|
H8096
|
| Noun |
| בְּקַֽלְל֑וֹ |
|
bə·qal·lōw
|
| when he cursed |
|
H7043
|
| Verb |
| צֵ֥א |
|
ṣê
|
| Come out |
|
H3318
|
| Verb |
| צֵ֛א |
|
ṣê
|
| come out |
|
H3318
|
| Verb |
| אִ֥ישׁ |
|
’îš
|
| man you |
|
H376
|
| Noun |
| הַדָּמִ֖ים |
|
had·dā·mîm
|
| bloody |
|
H1818
|
| Noun |
| וְאִ֥ישׁ |
|
wə·’îš
|
| and you man |
|
H376
|
| Noun |
| הַבְּלִיָּֽעַל |
|
hab·bə·lî·yā·‘al
|
| of Belial |
|
H1100
|
| Noun |
| וַיְהִ֣י |
|
way·hî
|
| Then there was |
|
H1961
|
| Verb |
| רָעָב֩ |
|
rā·‘āḇ
|
| a famine |
|
H7458
|
| Noun |
| בִּימֵ֨י |
|
bî·mê
|
| in the days |
|
H3117
|
| Noun |
| דָוִ֜ד |
|
ḏā·wiḏ
|
| of David |
|
H1732
|
| Noun |
| שָׁלֹ֣שׁ |
|
šā·lōš
|
| three |
|
H7969
|
| Noun |
| שָׁנִ֗ים |
|
šā·nîm
|
| years |
|
H8141
|
| Noun |
| שָׁנָה֙ |
|
šā·nāh
|
| year |
|
H8141
|
| Noun |
| אַחֲרֵ֣י |
|
’a·ḥă·rê
|
| after |
|
H310
|
| Adv |
| שָׁנָ֔ה |
|
šā·nāh
|
| year |
|
H8141
|
| Noun |
| וַיְבַקֵּ֥שׁ |
|
way·ḇaq·qêš
|
| and inquired |
|
H1245
|
| Verb |
| דָּוִ֖ד |
|
dā·wiḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| פְּנֵ֣י |
|
pə·nê
|
| inquired |
|
H6440
|
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| And answered |
|
H559
|
| Verb |
| יְהוָ֗ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| שָׁאוּל֙ |
|
šā·’ūl
|
| [It is] Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| וְאֶל־ |
|
wə·’el-
|
| and for |
|
H413
|
| Prep |
| בֵּ֣ית |
|
bêṯ
|
| house |
|
H1004
|
| Noun |
| הַדָּמִ֔ים |
|
had·dā·mîm,
|
| [his] bloody |
|
H1818
|
| Noun |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| upon |
|
H5921
|
| Prep |
| אֲשֶׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| הֵמִ֖ית |
|
hê·mîṯ
|
| he slew |
|
H4191
|
| Verb |
| הַגִּבְעֹנִֽים |
|
hag·giḇ·‘ō·nîm
|
| the Gibeonites |
|
H1393
|
| Adj |
| וְאַתָּ֣ה |
|
wə·’at·tāh
|
| you |
|
H859
|
| Pro |
| אָדָ֔ם |
|
’ā·ḏām
|
| of man |
|
H120
|
| Noun |
| הֲתִשְׁפֹּ֥ט |
|
hă·ṯiš·pōṭ
|
| will you judge |
|
H8199
|
| Verb |
| הֲתִשְׁפֹּ֖ט |
|
hă·ṯiš·pōṭ
|
| will you judge |
|
H8199
|
| Verb |
| עִ֣יר |
|
‘îr
|
| city |
|
H5892
|
| Noun |
| הַדָּמִ֑ים |
|
had·dā·mîm;
|
| the bloody |
|
H1818
|
| Noun |
| וְה֣וֹדַעְתָּ֔הּ |
|
wə·hō·w·ḏa‘·tāh
|
| you shall show |
|
H3045
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all her |
|
H3605
|
| Noun |
| תּוֹעֲבוֹתֶֽיהָ |
|
tō·w·‘ă·ḇō·w·ṯe·hā
|
| abominations |
|
H8441
|
| Noun |
| לָכֵ֞ן |
|
lā·ḵên
|
| Why |
|
H3651
|
| Adj |
| כֹּה־ |
|
kōh-
|
| Thus |
|
H3541
|
| Adv |
| אָמַ֣ר ׀ |
|
’ā·mar
|
| says |
|
H559
|
| Verb |
| אֲדֹנָ֣י |
|
’ă·ḏō·nāy
|
| the Lord |
|
H136
|
| Noun |
| יְהֹוִ֗ה |
|
Yah·weh
|
| GOD |
|
H3069
|
| Noun |
| עִ֣יר |
|
‘îr
|
| city |
|
H5892
|
| Noun |
| הַדָּמִים֒ |
|
had·dā·mîm
|
| to the bloody |
|
H1818
|
| Noun |
| סִ֚יר |
|
sîr
|
| to the pot |
|
H5518
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| whose |
|
H834
|
| Prt |
| חֶלְאָתָ֣ה |
|
ḥel·’ā·ṯāh
|
| scum |
|
H2457
|
| Noun |
| וְחֶ֨לְאָתָ֔הּ |
|
wə·ḥel·’ā·ṯāh
|
| and whose scum |
|
H2457
|
| Noun |
| יָצְאָ֖ה |
|
yā·ṣə·’āh
|
| do gone out |
|
H3318
|
| Verb |
| מִמֶּ֑נָּה |
|
mim·men·nāh
|
| of |
|
H4480
|
| Prep |
| לִנְתָחֶ֤יהָ |
|
lin·ṯā·ḥe·hā
|
| piece |
|
H5409
|
| Noun |
| לִנְתָחֶ֙יהָ֙ |
|
lin·ṯā·ḥe·hā
|
| by piece |
|
H5409
|
| Noun |
| הוֹצִיאָ֔הּ |
|
hō·w·ṣî·’āh
|
| it ! bring it out |
|
H3318
|
| Verb |
| נָפַ֥ל |
|
nā·p̄al
|
| do fall |
|
H5307
|
| Verb |
| עָלֶ֖יהָ |
|
‘ā·le·hā
|
| on |
|
H5921
|
| Prep |
| גּוֹרָֽל |
|
gō·w·rāl
|
| lot |
|
H1486
|
| Noun |
| לָכֵ֗ן |
|
lā·ḵên
|
| Therefore |
|
H3651
|
| Adj |
| אָמַר֙ |
|
’ā·mar
|
| says |
|
H559
|
| Verb |
| אֲדֹנָ֣י |
|
’ă·ḏō·nāy
|
| the Lord |
|
H136
|
| Noun |
| יְהוִ֔ה |
|
Yah·weh
|
| GOD |
|
H3068
|
| Noun |
| עִ֣יר |
|
‘îr
|
| city |
|
H5892
|
| Noun |
| הַדָּמִ֑ים |
|
had·dā·mîm;
|
| to the bloody |
|
H1818
|
| Noun |
| גַּם־ |
|
gam-
|
| will even |
|
H1571
|
| Adv |
| אֲנִ֖י |
|
’ă·nî
|
| I [am] |
|
H589
|
| Pro |
| אַגְדִּ֥יל |
|
’aḡ·dîl
|
| great |
|
H1431
|
| Verb |
| הַמְּדוּרָֽה |
|
ham·mə·ḏū·rāh
|
| make the pile for fire |
|
H4071
|
| Noun |