| (2 Samuel 14:14) |
| כִּי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מ֣וֹת |
| mō·wṯ |
| we will surely |
| H4191 |
| Verb |
| נָמ֔וּת |
| nā·mūṯ |
| die [are] |
| H4191 |
| Verb |
| וְכַמַּ֙יִם֙ |
| wə·ḵam·ma·yim |
| and as water |
| H4325 |
| Noun |
| הַנִּגָּרִ֣ים |
| han·nig·gā·rîm |
| spilt |
| H5064 |
| Verb |
| אַ֔רְצָה |
| ’ar·ṣāh |
| on the ground |
| H776 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֖ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יֵאָסֵ֑פוּ |
| yê·’ā·sê·p̄ū; |
| do be gathered up |
| H622 |
| Verb |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| יִשָּׂ֤א |
| yiś·śā |
| respect |
| H5375 |
| Verb |
| אֱלֹהִים֙ |
| ’ĕ·lō·hîm |
| does God |
| H430 |
| Noun |
| נֶ֔פֶשׁ |
| ne·p̄eš |
| [any] person |
| H5315 |
| Noun |
| וְחָשַׁב֙ |
| wə·ḥā·šaḇ |
| and yet does he devise |
| H2803 |
| Verb |
| מַֽחֲשָׁב֔וֹת |
| ma·ḥă·šā·ḇō·wṯ |
| means |
| H4284 |
| Noun |
| לְבִלְתִּ֛י |
| lə·ḇil·tî |
| that |
| H1115 |
| Subst |
| יִדַּ֥ח |
| yid·daḥ |
| that his banished |
| H5080 |
| Verb |
| מִמֶּ֖נּוּ |
| mim·men·nū |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| נִדָּֽח |
| nid·dāḥ |
| be not expelled |
| H5080 |
| Verb |
| (Hosea 4:3) |
| עַל־ |
| ‘al- |
| Therefore |
| H5921 |
| Prep |
| כֵּ֣ן ׀ |
| kên |
| after that |
| H3651 |
| Adj |
| תֶּאֱבַ֣ל |
| te·’ĕ·ḇal |
| shall mourn |
| H56 |
| Verb |
| הָאָ֗רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| וְאֻמְלַל֙ |
| wə·’um·lal |
| and therein shall languish |
| H535 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| Every |
| H3605 |
| Noun |
| יוֹשֵׁ֣ב |
| yō·wō·šêḇ |
| that dwells |
| H3427 |
| Verb |
| בָּ֔הּ |
| bāh |
| in |
| H |
| Prep |
| בְּחַיַּ֥ת |
| bə·ḥay·yaṯ |
| with the beasts |
| H2416 |
| Adj |
| הַשָּׂדֶ֖ה |
| haś·śā·ḏeh |
| of the field |
| H7704 |
| Noun |
| וּבְע֣וֹף |
| ū·ḇə·‘ō·wp̄ |
| and with the birds |
| H5775 |
| Noun |
| הַשָּׁמָ֑יִם |
| haš·šā·mā·yim |
| of heaven |
| H8064 |
| Noun |
| וְגַם־ |
| wə·ḡam- |
| and also |
| H1571 |
| Adv |
| דְּגֵ֥י |
| də·ḡê |
| the fishes |
| H1709 |
| Noun |
| הַיָּ֖ם |
| hay·yām |
| of the sea |
| H3220 |
| Noun |
| יֵאָסֵֽפוּ |
| yê·’ā·sê·p̄ū. |
| shall be taken away |
| H622 |
| Verb |