(Acts 13:50) |
οἱ |
hoi |
- |
G3588 |
Art-NMP |
δὲ |
de |
but |
G1161 |
Conj |
Ἰουδαῖοι |
Ioudaioi |
Jews |
G2453 |
Adj-NMP |
παρώτρυναν |
parōtrynan |
incited |
G3951 |
V-AIA-3P |
τὰς |
tas |
the |
G3588 |
Art-AFP |
σεβομένας |
sebomenas |
worshipping |
G4576 |
V-PPM/P-AFP |
γυναῖκας |
gynaikas |
women |
G1135 |
N-AFP |
τὰς |
tas |
- |
G3588 |
Art-AFP |
εὐσχήμονας |
euschēmonas |
of honorable position |
G2158 |
Adj-AFP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
πρώτους |
prōtous |
principals |
G4413 |
Adj-AMP |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
πόλεως |
poleōs |
city |
G4172 |
N-GFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐπήγειραν |
epēgeiran |
stirred up |
G1892 |
V-AIA-3P |
διωγμὸν |
diōgmon |
a persecution |
G1375 |
N-AMS |
ἐπὶ |
epi |
against |
G1909 |
Prep |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Παῦλον |
Paulon |
Paul |
G3972 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Βαρνάβαν |
Barnaban |
Barnabas |
G921 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐξέβαλον |
exebalon |
expelled |
G1544 |
V-AIA-3P |
αὐτοὺς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GNP |
ὁρίων |
horiōn |
district |
G3725 |
N-GNP |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GM3P |
(Acts 27:43) |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
δὲ |
de |
but |
G1161 |
Conj |
ἑκατοντάρχης |
hekatontarchēs |
[the] centurion |
G1543 |
N-NMS |
βουλόμενος |
boulomenos |
desiring |
G1014 |
V-PPM/P-NMS |
διασῶσαι |
diasōsai |
to save |
G1295 |
V-ANA |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Παῦλον |
Paulon |
Paul |
G3972 |
N-AMS |
ἐκώλυσεν |
ekōlysen |
hindered |
G2967 |
V-AIA-3S |
αὐτοὺς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
τοῦ |
tou |
of |
G3588 |
Art-GNS |
βουλήματος |
boulēmatos |
[their] purpose |
G1013 |
N-GNS |
ἐκέλευσέν |
ekeleusen |
commanded |
G2753 |
V-AIA-3S |
τε |
te |
moreover |
G5037 |
Conj |
τοὺς |
tous |
those |
G3588 |
Art-AMP |
δυναμένους |
dynamenous |
being able |
G1410 |
V-PPM/P-AMP |
κολυμβᾶν |
kolymban |
to swim |
G2860 |
V-PNA |
ἀπορίψαντας |
aporipsantas |
having cast [themselves] off |
G641 |
V-APA-AMP |
πρώτους |
prōtous |
first |
G4413 |
Adj-AMP |
ἐπὶ |
epi |
on |
G1909 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
γῆν |
gēn |
land |
G1093 |
N-AFS |
ἐξιέναι |
exienai |
to go out |
G1826 |
V-PNA |
(Acts 28:17) |
Ἐγώ |
Egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
ἄνδρες |
andres |
men |
G435 |
N-VMP |
ἀδελφοί |
adelphoi |
brothers |
G80 |
N-VMP |
οὐδὲν |
ouden |
nothing |
G3762 |
Adj-ANS |
ἐναντίον |
enantion |
against |
G1727 |
Adj-ANS |
ποιήσας |
poiēsas |
having done |
G4160 |
V-APA-NMS |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DMS |
λαῷ |
laō |
people |
G2992 |
N-DMS |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
τοῖς |
tois |
the |
G3588 |
Art-DNP |
ἔθεσι |
ethesi |
customs |
G1485 |
N-DNP |
τοῖς |
tois |
- |
G3588 |
Art-DNP |
πατρῴοις |
patrōois |
of our fathers |
G3971 |
Adj-DNP |
δέσμιος |
desmios |
a prisoner |
G1198 |
N-NMS |
ἐξ |
ex |
from |
G1537 |
Prep |
Ἱεροσολύμων |
Hierosolymōn |
Jerusalem |
G2414 |
N-GNP |
παρεδόθην |
paredothēn |
was delivered |
G3860 |
V-AIP-1S |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὰς |
tas |
the |
G3588 |
Art-AFP |
χεῖρας |
cheiras |
hands |
G5495 |
N-AFP |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GMP |
Ῥωμαίων |
Rhōmaiōn |
Romans |
G4514 |
Adj-GMP |
Ἐγένετο |
Egeneto |
it came to pass |
G1096 |
V-AIM-3S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
μετὰ |
meta |
after |
G3326 |
Prep |
ἡμέρας |
hēmeras |
days |
G2250 |
N-AFP |
τρεῖς |
treis |
three |
G5140 |
Adj-AFP |
συνκαλέσασθαι |
synkalesasthai |
called together |
G4779 |
V-ANM |
αὐτὸν |
auton |
he |
G846 |
PPro-AM3S |
τοὺς |
tous |
those |
G3588 |
Art-AMP |
ὄντας |
ontas |
being |
G1510 |
V-PPA-AMP |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GMP |
Ἰουδαίων |
Ioudaiōn |
Jews |
G2453 |
Adj-GMP |
πρώτους |
prōtous |
leaders |
G4413 |
Adj-AMP |
συνελθόντων |
synelthontōn |
having come together |
G4905 |
V-APA-GMP |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
αὐτῶν |
autōn |
they |
G846 |
PPro-GM3P |
ἔλεγεν |
elegen |
he said |
G3004 |
V-IIA-3S |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
αὐτούς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |