| אַךְ־ |
|
’aḵ-
|
| Notwithstanding |
|
H389
|
| Adv |
| בְּגוֹרָ֕ל |
|
bə·ḡō·w·rāl
|
| by lot |
|
H1486
|
| Noun |
| יֵחָלֵ֖ק |
|
yê·ḥā·lêq
|
| shall be divided |
|
H2505
|
| Verb |
| הָאָ֑רֶץ |
|
hā·’ā·reṣ
|
| the land |
|
H776
|
| Noun |
| לִשְׁמ֥וֹת |
|
liš·mō·wṯ
|
| according to the names |
|
H8034
|
| Noun |
| מַטּוֹת־ |
|
maṭ·ṭō·wṯ-
|
| of the tribes |
|
H4294
|
| Noun |
| אֲבֹתָ֖ם |
|
’ă·ḇō·ṯām
|
| of their fathers |
|
H1
|
| Noun |
| יִנְחָֽלוּ |
|
yin·ḥā·lū.
|
| they shall inherit |
|
H5157
|
| Verb |
| וְהֶֽעָרִ֗ים |
|
wə·he·‘ā·rîm
|
| And the cities |
|
H5892
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| תִּתְּנוּ֙ |
|
tit·tə·nū
|
| you shall give |
|
H5414
|
| Verb |
| מֵאֲחֻזַּ֣ת |
|
mê·’ă·ḥuz·zaṯ
|
| from the possession |
|
H272
|
| Noun |
| בְּנֵי־ |
|
bə·nê-
|
| of the sons |
|
H1121
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| הָרַב֙ |
|
hā·raḇ
|
| [them that have] many |
|
H7227
|
| Adj |
| תַּרְבּ֔וּ |
|
tar·bū
|
| you shall give many |
|
H7235
|
| Verb |
| וּמֵאֵ֥ת |
|
ū·mê·’êṯ
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| הַמְעַ֖ט |
|
ham·‘aṭ
|
| [them that have] few |
|
H4592
|
| Subst |
| תַּמְעִ֑יטוּ |
|
tam·‘î·ṭū
|
| you shall give few |
|
H4591
|
| Verb |
| אִ֗ישׁ |
|
’îš
|
| every one |
|
H376
|
| Noun |
| כְּפִ֤י |
|
kə·p̄î
|
| in proportion |
|
H6310
|
| Noun |
| נַחֲלָתוֹ֙ |
|
na·ḥă·lā·ṯōw
|
| his inheritance |
|
H5159
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| יִנְחָ֔לוּ |
|
yin·ḥā·lū,
|
| he inherits |
|
H5157
|
| Verb |
| יִתֵּ֥ן |
|
yit·tên
|
| shall give |
|
H5414
|
| Verb |
| מֵעָרָ֖יו |
|
mê·‘ā·rāw
|
| of his cities |
|
H5892
|
| Noun |
| לַלְוִיִּֽם |
|
lal·wî·yim
|
| to the Levites |
|
H3881
|
| Adj |
| כָּ֭בוֹד |
|
kā·ḇō·wḏ
|
| the glory |
|
H3519
|
| Noun |
| חֲכָמִ֣ים |
|
ḥă·ḵā·mîm
|
| wise |
|
H2450
|
| Adj |
| יִנְחָ֑לוּ |
|
yin·ḥā·lū;
|
| shall inherit |
|
H5157
|
| Verb |
| וּ֝כְסִילִ֗ים |
|
ū·ḵə·sî·lîm
|
| and of fools |
|
H3684
|
| Noun |
| מֵרִ֥ים |
|
mê·rîm
|
| shall be the promotion |
|
H7311
|
| Verb |
| קָלֽוֹן |
|
qā·lō·wn
|
| but shame |
|
H7036
|
| Noun |