Τὸν |
Ton
|
The |
G3588
|
Art-AMS |
μὲν |
men
|
indeed |
G3303
|
Prtcl |
πρῶτον |
prōton
|
first |
G4413
|
Adj-AMS |
λόγον |
logon
|
account |
G3056
|
N-AMS |
ἐποιησάμην |
epoiēsamēn
|
I composed |
G4160
|
V-AIM-1S |
περὶ |
peri
|
concerning |
G4012
|
Prep |
πάντων |
pantōn
|
all the things |
G3956
|
Adj-GNP |
Θεόφιλε |
Theophile
|
Theophilus |
G2321
|
N-VMS |
ὧν |
hōn
|
which |
G3739
|
RelPro-GNP |
ἤρξατο |
ērxato
|
began |
G756
|
V-AIM-3S |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
ποιεῖν |
poiein
|
to do |
G4160
|
V-PNA |
διδάσκειν |
didaskein
|
to teach |
G1321
|
V-PNA |
διαπονούμενοι |
diaponoumenoi
|
being distressed |
G1278
|
V-PPM/P-NMP |
διὰ |
dia
|
because of |
G1223
|
Prep |
διδάσκειν |
didaskein
|
teaching |
G1321
|
V-PNA |
αὐτοὺς |
autous
|
their |
G846
|
PPro-AM3P |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
λαὸν |
laon
|
people |
G2992
|
N-AMS |
καταγγέλλειν |
katangellein
|
proclaiming |
G2605
|
V-PNA |
Ἰησοῦ |
Iēsou
|
Jesus |
G2424
|
N-DMS |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
ἀνάστασιν |
anastasin
|
resurrection |
G386
|
N-AFS |
τὴν |
tēn
|
which [is] |
G3588
|
Art-AFS |
ἐκ |
ek
|
out from |
G1537
|
Prep |
νεκρῶν |
nekrōn
|
[the] dead |
G3498
|
Adj-GMP |
καλέσαντες |
kalesantes
|
having called |
G2564
|
V-APA-NMP |
αὐτοὺς |
autous
|
them |
G846
|
PPro-AM3P |
παρήγγειλαν |
parēngeilan
|
they commanded [them] |
G3853
|
V-AIA-3P |
καθόλου |
katholou
|
at all |
G2527
|
Adv |
φθέγγεσθαι |
phthengesthai
|
to speak |
G5350
|
V-PNM/P |
διδάσκειν |
didaskein
|
to teach |
G1321
|
V-PNA |
ὀνόματι |
onomati
|
name |
G3686
|
N-DNS |
Ἰησοῦ |
Iēsou
|
of Jesus |
G2424
|
N-GMS |
λέγων |
legōn
|
saying |
G3004
|
V-PPA-NMS |
Παραγγελίᾳ |
Parangelia
|
by a charge |
G3852
|
N-DFS |
παρηγγείλαμεν |
parēngeilamen
|
we commanded |
G3853
|
V-AIA-1P |
ὑμῖν |
hymin
|
you |
G4771
|
PPro-D2P |
διδάσκειν |
didaskein
|
to teach |
G1321
|
V-PNA |
ὀνόματι |
onomati
|
Name |
G3686
|
N-DNS |
τούτῳ |
toutō
|
this |
G3778
|
DPro-DNS |
ἰδοὺ |
idou
|
Behold |
G3708
|
V-AMA-2S |
πεπληρώκατε |
peplērōkate
|
you have filled |
G4137
|
V-RIA-2P |
Ἰερουσαλὴμ* |
Ierousalēm
|
Jerusalem |
G2419
|
N-AFS |
τῆς |
tēs
|
of the |
G3588
|
Art-GFS |
διδαχῆς |
didachēs
|
teaching |
G1322
|
N-GFS |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
βούλεσθε |
boulesthe
|
you intend |
G1014
|
V-PIM/P-2P |
ἐπαγαγεῖν |
epagagein
|
to bring |
G1863
|
V-ANA |
ἡμᾶς |
hēmas
|
us |
G1473
|
PPro-A1P |
αἷμα |
haima
|
blood |
G129
|
N-ANS |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
ἀνθρώπου |
anthrōpou
|
man |
G444
|
N-GMS |
τούτου |
toutou
|
of this |
G3778
|
DPro-GMS |