(Matthew 2:9) |
οἱ |
hoi |
- |
G3588 |
Art-NMP |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἀκούσαντες |
akousantes |
having heard |
G191 |
V-APA-NMP |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
βασιλέως |
basileōs |
king |
G935 |
N-GMS |
ἐπορεύθησαν |
eporeuthēsan |
they went away |
G4198 |
V-AIP-3P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἰδοὺ |
idou |
behold |
G3708 |
V-AMA-2S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
ἀστὴρ |
astēr |
star |
G792 |
N-NMS |
ὃν |
hon |
which |
G3739 |
RelPro-AMS |
εἶδον |
eidon |
they saw |
G3708 |
V-AIA-3P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
ἀνατολῇ |
anatolē |
east |
G395 |
N-DFS |
προῆγεν |
proēgen |
went before |
G4254 |
V-IIA-3S |
αὐτούς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
ἕως |
heōs |
until |
G2193 |
Conj |
ἐλθὼν |
elthōn |
having arrived |
G2064 |
V-APA-NMS |
ἐστάθη |
estathē |
it stood |
G2476 |
V-AIP-3S |
ἐπάνω |
epanō |
over |
G1883 |
Prep |
οὗ |
hou |
where |
G3757 |
Adv |
ἦν |
ēn |
was |
G1510 |
V-IIA-3S |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
παιδίον |
paidion |
child |
G3813 |
N-NNS |
(Matthew 2:11) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐλθόντες |
elthontes |
having come |
G2064 |
V-APA-NMP |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
οἰκίαν |
oikian |
house |
G3614 |
N-AFS |
εἶδον |
eidon |
they found |
G3708 |
V-AIA-3P |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
παιδίον |
paidion |
child |
G3813 |
N-ANS |
μετὰ |
meta |
with |
G3326 |
Prep |
Μαρίας |
Marias |
Mary |
G3137 |
N-GFS |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
μητρὸς |
mētros |
mother |
G3384 |
N-GFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πεσόντες |
pesontes |
having fallen down |
G4098 |
V-APA-NMP |
προσεκύνησαν |
prosekynēsan |
they worshiped |
G4352 |
V-AIA-3P |
αὐτῷ |
autō |
him |
G846 |
PPro-DM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀνοίξαντες |
anoixantes |
having opened |
G455 |
V-APA-NMP |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
θησαυροὺς |
thēsaurous |
treasures |
G2344 |
N-AMP |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GM3P |
προσήνεγκαν |
prosēnenkan |
they offered |
G4374 |
V-AIA-3P |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
δῶρα |
dōra |
gifts |
G1435 |
N-ANP |
χρυσὸν |
chryson |
gold |
G5557 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
λίβανον |
libanon |
frankincense |
G3030 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
σμύρναν |
smyrnan |
myrrh |
G4666 |
N-AFS |
(Matthew 2:13) |
Ἀναχωρησάντων |
Anachōrēsantōn |
having withdrawn |
G402 |
V-APA-GMP |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
αὐτῶν |
autōn |
they |
G846 |
PPro-GM3P |
ἰδοὺ |
idou |
behold |
G3708 |
V-AMA-2S |
ἄγγελος |
angelos |
an angel |
G32 |
N-NMS |
κυρίου |
kyriou |
of [the] Lord |
G2962 |
N-GMS |
φαίνεται |
phainetai |
appears |
G5316 |
V-PIM/P-3S |
κατ’ |
kat’ |
in |
G2596 |
Prep |
ὄναρ |
onar |
a dream |
G3677 |
N-ANS |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
Ἰωσὴφ |
Iōsēph |
to Joseph |
G2501 |
N-DMS |
λέγων |
legōn |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMS |
Ἐγερθεὶς |
Egertheis |
Having arisen |
G1453 |
V-APP-NMS |
παράλαβε |
paralabe |
take |
G3880 |
V-AMA-2S |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
παιδίον |
paidion |
child |
G3813 |
N-ANS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
μητέρα |
mētera |
mother |
G3384 |
N-AFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
φεῦγε |
pheuge |
flee |
G5343 |
V-PMA-2S |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
Αἴγυπτον |
Aigypton |
Egypt |
G125 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἴσθι |
isthi |
remain |
G1510 |
V-PMA-2S |
ἐκεῖ |
ekei |
there |
G1563 |
Adv |
ἕως |
heōs |
until |
G2193 |
Conj |
ἂν |
an |
anyhow |
G302 |
Prtcl |
εἴπω |
eipō |
I should tell |
G3004 |
V-ASA-1S |
σοι |
soi |
you |
G4771 |
PPro-D2S |
μέλλει |
mellei |
is about |
G3195 |
V-PIA-3S |
γὰρ |
gar |
for |
G1063 |
Conj |
Ἡρῴδης |
Hērōdēs |
Herod |
G2264 |
N-NMS |
ζητεῖν |
zētein |
to seek |
G2212 |
V-PNA |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
παιδίον |
paidion |
child |
G3813 |
N-ANS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GNS |
ἀπολέσαι |
apolesai |
to destroy |
G622 |
V-ANA |
αὐτό |
auto |
him |
G846 |
PPro-AN3S |
(Matthew 2:13) |
Ἀναχωρησάντων |
Anachōrēsantōn |
having withdrawn |
G402 |
V-APA-GMP |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
αὐτῶν |
autōn |
they |
G846 |
PPro-GM3P |
ἰδοὺ |
idou |
behold |
G3708 |
V-AMA-2S |
ἄγγελος |
angelos |
an angel |
G32 |
N-NMS |
κυρίου |
kyriou |
of [the] Lord |
G2962 |
N-GMS |
φαίνεται |
phainetai |
appears |
G5316 |
V-PIM/P-3S |
κατ’ |
kat’ |
in |
G2596 |
Prep |
ὄναρ |
onar |
a dream |
G3677 |
N-ANS |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
Ἰωσὴφ |
Iōsēph |
to Joseph |
G2501 |
N-DMS |
λέγων |
legōn |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMS |
Ἐγερθεὶς |
Egertheis |
Having arisen |
G1453 |
V-APP-NMS |
παράλαβε |
paralabe |
take |
G3880 |
V-AMA-2S |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
παιδίον |
paidion |
child |
G3813 |
N-ANS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
μητέρα |
mētera |
mother |
G3384 |
N-AFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
φεῦγε |
pheuge |
flee |
G5343 |
V-PMA-2S |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
Αἴγυπτον |
Aigypton |
Egypt |
G125 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἴσθι |
isthi |
remain |
G1510 |
V-PMA-2S |
ἐκεῖ |
ekei |
there |
G1563 |
Adv |
ἕως |
heōs |
until |
G2193 |
Conj |
ἂν |
an |
anyhow |
G302 |
Prtcl |
εἴπω |
eipō |
I should tell |
G3004 |
V-ASA-1S |
σοι |
soi |
you |
G4771 |
PPro-D2S |
μέλλει |
mellei |
is about |
G3195 |
V-PIA-3S |
γὰρ |
gar |
for |
G1063 |
Conj |
Ἡρῴδης |
Hērōdēs |
Herod |
G2264 |
N-NMS |
ζητεῖν |
zētein |
to seek |
G2212 |
V-PNA |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
παιδίον |
paidion |
child |
G3813 |
N-ANS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GNS |
ἀπολέσαι |
apolesai |
to destroy |
G622 |
V-ANA |
αὐτό |
auto |
him |
G846 |
PPro-AN3S |
(Matthew 2:14) |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἐγερθεὶς |
egertheis |
having arisen |
G1453 |
V-APP-NMS |
παρέλαβεν |
parelaben |
he took |
G3880 |
V-AIA-3S |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
παιδίον |
paidion |
child |
G3813 |
N-ANS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
μητέρα |
mētera |
mother |
G3384 |
N-AFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
νυκτὸς |
nyktos |
by night |
G3571 |
N-GFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀνεχώρησεν |
anechōrēsen |
withdrew |
G402 |
V-AIA-3S |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
Αἴγυπτον |
Aigypton |
Egypt |
G125 |
N-AFS |
(Matthew 2:20) |
λέγων |
legōn |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMS |
Ἐγερθεὶς |
Egertheis |
Having arisen |
G1453 |
V-APP-NMS |
παράλαβε |
paralabe |
take with [you] |
G3880 |
V-AMA-2S |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
παιδίον |
paidion |
child |
G3813 |
N-ANS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
μητέρα |
mētera |
mother |
G3384 |
N-AFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πορεύου |
poreuou |
go |
G4198 |
V-PMM/P-2S |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
γῆν |
gēn |
[the] land |
G1093 |
N-AFS |
Ἰσραήλ |
Israēl |
of Israel |
G2474 |
N-GMS |
τεθνήκασιν |
tethnēkasin |
they have died |
G2348 |
V-RIA-3P |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
οἱ |
hoi |
those |
G3588 |
Art-NMP |
ζητοῦντες |
zētountes |
seeking |
G2212 |
V-PPA-NMP |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ψυχὴν |
psychēn |
life |
G5590 |
N-AFS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GNS |
παιδίου |
paidiou |
child |
G3813 |
N-GNS |
(Matthew 2:21) |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἐγερθεὶς |
egertheis |
having arisen |
G1453 |
V-APP-NMS |
παρέλαβεν |
parelaben |
he took |
G3880 |
V-AIA-3S |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
παιδίον |
paidion |
child |
G3813 |
N-ANS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
μητέρα |
mētera |
mother |
G3384 |
N-AFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εἰσῆλθεν |
eisēlthen |
came |
G1525 |
V-AIA-3S |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
γῆν |
gēn |
[the] land |
G1093 |
N-AFS |
Ἰσραήλ |
Israēl |
of Israel |
G2474 |
N-GMS |
(Matthew 18:4) |
ὅστις |
hostis |
whoever |
G3748 |
RelPro-NMS |
οὖν |
oun |
therefore |
G3767 |
Conj |
ταπεινώσει |
tapeinōsei |
will humble |
G5013 |
V-FIA-3S |
ἑαυτὸν |
heauton |
himself |
G1438 |
RefPro-AM3S |
ὡς |
hōs |
as |
G5613 |
Adv |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
παιδίον |
paidion |
child |
G3813 |
N-NNS |
τοῦτο |
touto |
this |
G3778 |
DPro-NNS |
οὗτός |
houtos |
he |
G3778 |
DPro-NMS |
ἐστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
μείζων |
meizōn |
greatest |
G3173 |
Adj-NMS-C |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
βασιλείᾳ |
basileia |
kingdom |
G932 |
N-DFS |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GMP |
οὐρανῶν |
ouranōn |
heavens |
G3772 |
N-GMP |
(Matthew 18:5) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὃς |
hos |
whoever |
G3739 |
RelPro-NMS |
ἐὰν |
ean |
if |
G1437 |
Conj |
δέξηται |
dexētai |
shall receive |
G1209 |
V-ASM-3S |
ἓν |
hen |
one |
G1520 |
Adj-ANS |
παιδίον |
paidion |
little child |
G3813 |
N-ANS |
τοιοῦτο |
toiouto |
such |
G5108 |
DPro-ANS |
ἐπὶ |
epi |
in |
G1909 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DNS |
ὀνόματί |
onomati |
name |
G3686 |
N-DNS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
ἐμὲ |
eme |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
δέχεται |
dechetai |
receives |
G1209 |
V-PIM/P-3S |
(Mark 5:39) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
εἰσελθὼν |
eiselthōn |
having entered |
G1525 |
V-APA-NMS |
λέγει |
legei |
he says |
G3004 |
V-PIA-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
Τί |
Ti |
Why |
G5101 |
IPro-ANS |
θορυβεῖσθε |
thorybeisthe |
make you commotion |
G2350 |
V-PIM/P-2P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
κλαίετε |
klaiete |
weep |
G2799 |
V-PIA-2P |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
παιδίον |
paidion |
child |
G3813 |
N-NNS |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἀπέθανεν |
apethanen |
is dead |
G599 |
V-AIA-3S |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
καθεύδει |
katheudei |
sleeps |
G2518 |
V-PIA-3S |
(Mark 5:40) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
κατεγέλων |
kategelōn |
they laughed at |
G2606 |
V-IIA-3P |
αὐτοῦ |
autou |
him |
G846 |
PPro-GM3S |
αὐτὸς |
autos |
him |
G846 |
PPro-NM3S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἐκβαλὼν |
ekbalōn |
having put out |
G1544 |
V-APA-NMS |
πάντας |
pantas |
all |
G3956 |
Adj-AMP |
παραλαμβάνει |
paralambanei |
takes with [him] |
G3880 |
V-PIA-3S |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
πατέρα |
patera |
father |
G3962 |
N-AMS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GNS |
παιδίου |
paidiou |
child |
G3813 |
N-GNS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
μητέρα |
mētera |
mother |
G3384 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τοὺς |
tous |
those |
G3588 |
Art-AMP |
μετ’ |
met’ |
with |
G3326 |
Prep |
αὐτοῦ |
autou |
him |
G846 |
PPro-GM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εἰσπορεύεται |
eisporeuetai |
enters in |
G1531 |
V-PIM/P-3S |
ὅπου |
hopou |
where |
G3699 |
Adv |
ἦν |
ēn |
was |
G1510 |
V-IIA-3S |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
παιδίον |
paidion |
child |
G3813 |
N-NNS |
(Mark 7:30) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἀπελθοῦσα |
apelthousa |
having gone away |
G565 |
V-APA-NFS |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
οἶκον |
oikon |
home |
G3624 |
N-AMS |
αὐτῆς |
autēs |
of her |
G846 |
PPro-GF3S |
εὗρεν |
heuren |
she found |
G2147 |
V-AIA-3S |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
παιδίον |
paidion |
child |
G3813 |
N-ANS |
βεβλημένον |
beblēmenon |
lying |
G906 |
V-RPM/P-ANS |
ἐπὶ |
epi |
on |
G1909 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
κλίνην |
klinēn |
bed |
G2825 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
δαιμόνιον |
daimonion |
demon |
G1140 |
N-ANS |
ἐξεληλυθός |
exelēlythos |
having gone out |
G1831 |
V-RPA-ANS |
(Mark 9:36) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
λαβὼν |
labōn |
having taken |
G2983 |
V-APA-NMS |
παιδίον |
paidion |
a child |
G3813 |
N-ANS |
ἔστησεν |
estēsen |
he set |
G2476 |
V-AIA-3S |
αὐτὸ |
auto |
it |
G846 |
PPro-AN3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
μέσῳ |
mesō |
midst |
G3319 |
Adj-DNS |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GM3P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐναγκαλισάμενος |
enankalisamenos |
having taken in [his] arms |
G1723 |
V-APM-NMS |
αὐτὸ |
auto |
it |
G846 |
PPro-AN3S |
εἶπεν |
eipen |
he said |
G3004 |
V-AIA-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
(Mark 10:15) |
ἀμὴν |
amēn |
Truly |
G281 |
Heb |
λέγω |
legō |
I say |
G3004 |
V-PIA-1S |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
ὃς |
hos |
whoever |
G3739 |
RelPro-NMS |
ἂν |
an |
anyhow |
G302 |
Prtcl |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
δέξηται |
dexētai |
shall receive |
G1209 |
V-ASM-3S |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
βασιλείαν |
basileian |
kingdom |
G932 |
N-AFS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
ὡς |
hōs |
as |
G5613 |
Adv |
παιδίον |
paidion |
a child |
G3813 |
N-NNS |
οὐ |
ou |
no |
G3756 |
Adv |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
εἰσέλθῃ |
eiselthē |
shall enter |
G1525 |
V-ASA-3S |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
αὐτήν |
autēn |
it |
G846 |
PPro-AF3S |
(Luke 1:59) |
Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐγένετο |
egeneto |
it came to pass |
G1096 |
V-AIM-3S |
ἐν |
en |
on |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
ἡμέρᾳ |
hēmera |
day |
G2250 |
N-DFS |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
ὀγδόῃ |
ogdoē |
eighth |
G3590 |
Adj-DFS |
ἦλθον |
ēlthon |
they came |
G2064 |
V-AIA-3P |
περιτεμεῖν |
peritemein |
to circumcise |
G4059 |
V-ANA |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
παιδίον |
paidion |
child |
G3813 |
N-ANS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐκάλουν |
ekaloun |
were calling |
G2564 |
V-IIA-3P |
αὐτὸ |
auto |
it |
G846 |
PPro-AN3S |
ἐπὶ |
epi |
after |
G1909 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DNS |
ὀνόματι |
onomati |
name |
G3686 |
N-DNS |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
πατρὸς |
patros |
father |
G3962 |
N-GMS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
Ζαχαρίαν |
Zacharian |
Zechariah |
G2197 |
N-AMS |
(Luke 1:66) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἔθεντο |
ethento |
laid [them] up |
G5087 |
V-AIM-3P |
πάντες |
pantes |
all |
G3956 |
Adj-NMP |
οἱ |
hoi |
- |
G3588 |
Art-NMP |
ἀκούσαντες |
akousantes |
having heard |
G191 |
V-APA-NMP |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
καρδίᾳ |
kardia |
heart |
G2588 |
N-DFS |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GM3P |
λέγοντες |
legontes |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMP |
Τί |
Ti |
What |
G5101 |
IPro-NNS |
ἄρα |
ara |
then |
G686 |
Conj |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
παιδίον |
paidion |
child |
G3813 |
N-NNS |
τοῦτο |
touto |
this |
G3778 |
DPro-NNS |
ἔσται |
estai |
will be |
G1510 |
V-FIM-3S |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
χεὶρ |
cheir |
[the] hand |
G5495 |
N-NFS |
Κυρίου |
Kyriou |
of [the] Lord |
G2962 |
N-GMS |
ἦν |
ēn |
was |
G1510 |
V-IIA-3S |
μετ’ |
met’ |
with |
G3326 |
Prep |
αὐτοῦ |
autou |
him |
G846 |
PPro-GM3S |
(Luke 1:76) |
Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
σὺ |
sy |
you |
G4771 |
PPro-N2S |
δέ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
παιδίον |
paidion |
child |
G3813 |
N-VNS |
προφήτης |
prophētēs |
prophet |
G4396 |
N-NMS |
Ὑψίστου |
Hypsistou |
of [the] Most High |
G5310 |
Adj-GMS-S |
κληθήσῃ |
klēthēsē |
will be called |
G2564 |
V-FIP-2S |
προπορεύσῃ |
proporeusē |
you will go |
G4313 |
V-FIM-2S |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ἐνώπιον |
enōpion |
before |
G1799 |
Prep |
Κυρίου |
Kyriou |
the Lord |
G2962 |
N-GMS |
ἑτοιμάσαι |
hetoimasai |
to prepare |
G2090 |
V-ANA |
ὁδοὺς |
hodous |
ways |
G3598 |
N-AFP |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
(Luke 1:80) |
Τὸ |
To |
- |
G3588 |
Art-NNS |
δὲ |
de |
and |
G1161 |
Conj |
παιδίον |
paidion |
[the] child |
G3813 |
N-NNS |
ηὔξανεν |
ēuxanen |
grew |
G837 |
V-IIA-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐκραταιοῦτο |
ekrataiouto |
was strengthened |
G2901 |
V-IIM/P-3S |
πνεύματι |
pneumati |
in spirit |
G4151 |
N-DNS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἦν |
ēn |
he was |
G1510 |
V-IIA-3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ταῖς |
tais |
the |
G3588 |
Art-DFP |
ἐρήμοις |
erēmois |
deserts |
G2048 |
Adj-DFP |
ἕως |
heōs |
until |
G2193 |
Prep |
ἡμέρας |
hēmeras |
[the] day |
G2250 |
N-GFS |
ἀναδείξεως |
anadeixeōs |
of appearance |
G323 |
N-GFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Ἰσραήλ |
Israēl |
Israel |
G2474 |
N-AMS |
(Luke 2:27) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἦλθεν |
ēlthen |
he came |
G2064 |
V-AIA-3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DNS |
Πνεύματι |
Pneumati |
Spirit |
G4151 |
N-DNS |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
ἱερόν |
hieron |
temple |
G2411 |
N-ANS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the [time when] |
G3588 |
Art-DNS |
εἰσαγαγεῖν |
eisagagein |
were bringing in |
G1521 |
V-ANA |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
γονεῖς |
goneis |
parents |
G1118 |
N-AMP |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
παιδίον |
paidion |
child |
G3813 |
N-ANS |
Ἰησοῦν |
Iēsoun |
Jesus |
G2424 |
N-AMS |
τοῦ |
tou |
the [thing] |
G3588 |
Art-GNS |
ποιῆσαι |
poiēsai |
were doing |
G4160 |
V-ANA |
αὐτοὺς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
κατὰ |
kata |
according to |
G2596 |
Prep |
τὸ |
to |
that |
G3588 |
Art-ANS |
εἰθισμένον |
eithismenon |
having become customary |
G1480 |
V-RPM/P-ANS |
τοῦ |
tou |
by the |
G3588 |
Art-GMS |
νόμου |
nomou |
law |
G3551 |
N-GMS |
περὶ |
peri |
for |
G4012 |
Prep |
αὐτοῦ |
autou |
him |
G846 |
PPro-GM3S |