הִנֵּה֙ |
hin·nêh
|
Behold |
H2009
|
Prt |
בִּֽהְיוֹת֣וֹ |
bih·yō·w·ṯōw
|
when it was |
H1961
|
Verb |
תָמִ֔ים |
ṯā·mîm
|
whole |
H8549
|
Adj |
יֵֽעָשֶׂ֖ה |
yê·‘ā·śeh
|
do it was meet |
H6213
|
Verb |
לִמְלָאכָ֑ה |
lim·lā·ḵāh
|
into anything |
H4399
|
Noun |
אַ֣ף |
’ap̄
|
how much less |
H637
|
Conj |
כִּי־ |
kî-
|
when |
H3588
|
Conj |
אֵ֤שׁ |
’êš
|
the fire |
H784
|
Noun |
אֲכָלַ֙תְהוּ֙ |
’ă·ḵā·laṯ·hū
|
has devoured it |
H398
|
Verb |
וַיֵּחָ֔ר |
way·yê·ḥār
|
and it is burned |
H2787
|
Verb |
וְנַעֲשָׂ֥ה |
wə·na·‘ă·śāh
|
and shall it be meet |
H6213
|
Verb |
ע֖וֹד |
‘ō·wḏ
|
yet |
H5750
|
Subst |
לִמְלָאכָֽה |
lim·lā·ḵāh
|
into anything |
H4399
|
Noun |