| אֵשׁ֙ |
|
’êš
|
| there is a fire |
|
H784
|
| Noun |
| יָֽצְאָ֣ה |
|
yā·ṣə·’āh
|
| gone out |
|
H3318
|
| Verb |
| מֵֽחֶשְׁבּ֔וֹן |
|
mê·ḥeš·bō·wn
|
| from Heshbon |
|
H2809
|
| Noun |
| לֶהָבָ֖ה |
|
le·hā·ḇāh
|
| a flames |
|
H3852
|
| Noun |
| מִקִּרְיַ֣ת |
|
miq·qir·yaṯ
|
| from the town |
|
H7151
|
| Noun |
| סִיחֹ֑ן |
|
sî·ḥōn
|
| of Sihon |
|
H5511
|
| Noun |
| אָֽכְלָה֙ |
|
’ā·ḵə·lāh
|
| it has consumed |
|
H398
|
| Verb |
| מוֹאָ֔ב |
|
mō·w·’āḇ
|
| of Moab |
|
H4124
|
| Noun |
| בַּעֲלֵ֖י |
|
ba·‘ă·lê
|
| the lords |
|
H1167
|
| Noun |
| בָּמ֥וֹת |
|
bā·mō·wṯ
|
| of the high places |
|
H1116
|
| Noun |
| אַרְנֹֽן |
|
’ar·nōn
|
| of Arnon |
|
H769
|
| Noun |
| וַתָּ֣קָם |
|
wat·tā·qām
|
| so rose up |
|
H6965
|
| Verb |
| חַנָּ֔ה |
|
ḥan·nāh
|
| Hannah |
|
H2584
|
| Noun |
| אַחֲרֵ֛י |
|
’a·ḥă·rê
|
| after |
|
H310
|
| Adv |
| אָכְלָ֥ה |
|
’ā·ḵə·lāh
|
| they had eaten |
|
H398
|
| Verb |
| בְשִׁלֹ֖ה |
|
ḇə·ši·lōh
|
| in Shiloh |
|
H7887
|
| Noun |
| וְאַחֲרֵ֣י |
|
wə·’a·ḥă·rê
|
| and after |
|
H310
|
| Adv |
| שָׁתֹ֑ה |
|
šā·ṯōh
|
| they had drunk |
|
H8354
|
| Verb |
| וְעֵלִ֣י |
|
wə·‘ê·lî
|
| Now Eli |
|
H5941
|
| Noun |
| הַכֹּהֵ֗ן |
|
hak·kō·hên
|
| the priest |
|
H3548
|
| Noun |
| יֹשֵׁב֙ |
|
yō·šêḇ
|
| sat |
|
H3427
|
| Verb |
| הַכִּסֵּ֔א |
|
hak·kis·sê
|
| a seat |
|
H3678
|
| Noun |
| מְזוּזַ֖ת |
|
mə·zū·zaṯ
|
| by the doorpost |
|
H4201
|
| Noun |
| הֵיכַ֥ל |
|
hê·ḵal
|
| of the temple |
|
H1964
|
| Noun |
| יְהוָֽה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וַתְּהִי־ |
|
wat·tə·hî-
|
| and was |
|
H1961
|
| Verb |
| שָׁ֧ם |
|
šām
|
| there |
|
H8033
|
| Adv |
| הַמִּלְחָמָ֛ה |
|
ham·mil·ḥā·māh
|
| For the battle |
|
H4421
|
| Noun |
| [נָפֹצֵית |
|
[nā·p̄ō·ṣêṯ
|
| - |
|
H
|
|
| (נָפֹ֖צֶת |
|
(nā·p̄ō·ṣeṯ
|
| scattered |
|
H6327
|
| Verb |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| over |
|
H5921
|
| Prep |
| פְּנֵ֣י |
|
pə·nê
|
| the face |
|
H6440
|
| Noun |
| הָאָ֑רֶץ |
|
hā·’ā·reṣ
|
| the country |
|
H776
|
| Noun |
| וַיֶּ֤רֶב |
|
way·ye·reḇ
|
| and more |
|
H7235
|
| Verb |
| הַיַּ֙עַר֙ |
|
hay·ya·‘ar
|
| the wood |
|
H3293
|
| Noun |
| לֶאֱכֹ֣ל |
|
le·’ĕ·ḵōl
|
| devoured |
|
H398
|
| Verb |
| בָּעָ֔ם |
|
bā·‘ām
|
| people |
|
H5971
|
| Noun |
| מֵאֲשֶׁ֥ר |
|
mê·’ă·šer
|
| after |
|
H834
|
| Prt |
| אָכְלָ֛ה |
|
’ā·ḵə·lāh
|
| devoured |
|
H398
|
| Verb |
| הַחֶ֖רֶב |
|
ha·ḥe·reḇ
|
| than the sword |
|
H2719
|
| Noun |
| בַּיּ֥וֹם |
|
bay·yō·wm
|
| that day |
|
H3117
|
| Noun |
| הַהֽוּא |
|
ha·hū
|
| that |
|
H1931
|
| Pro |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| For |
|
H3588
|
| Conj |
| עֲדַ֣ת |
|
‘ă·ḏaṯ
|
| the congregation |
|
H5712
|
| Noun |
| חָנֵ֣ף |
|
ḥā·nêp̄
|
| of hypocrites |
|
H2611
|
| Adj |
| גַּלְמ֑וּד |
|
gal·mūḏ
|
| [shall be] desolate |
|
H1565
|
| Adj |
| וְ֝אֵ֗שׁ |
|
wə·’êš
|
| and fire |
|
H784
|
| Noun |
| אָכְלָ֥ה |
|
’ā·ḵə·lāh
|
| shall consume |
|
H398
|
| Verb |
| אָֽהֳלֵי־ |
|
’ā·ho·lê-
|
| the tabernacles |
|
H168
|
| Noun |
| שֹֽׁחַד |
|
šō·ḥaḏ
|
| of bribery |
|
H7810
|
| Noun |
| אִם־ |
|
’im-
|
| Whereas |
|
H518
|
| Conj |
| נִכְחַ֣ד |
|
niḵ·ḥaḏ
|
| do cut down |
|
H3582
|
| Verb |
| קִימָ֑נוּ |
|
qî·mā·nū
|
| our possessions |
|
H7009
|
| Noun |
| וְ֝יִתְרָ֗ם |
|
wə·yiṯ·rām
|
| but the remnant |
|
H3499
|
| Noun |
| אָ֣כְלָה |
|
’ā·ḵə·lāh
|
| consumes |
|
H398
|
| Verb |
| אֵֽשׁ |
|
’êš
|
| of them the fire |
|
H784
|
| Noun |
| כֵּ֤ן ׀ |
|
kên
|
| Such |
|
H3651
|
| Adj |
| דֶּ֥רֶךְ |
|
de·reḵ
|
| [is] the way |
|
H1870
|
| Noun |
| אִשָּׁ֗ה |
|
’iš·šāh
|
| women |
|
H802
|
| Noun |
| מְנָ֫אָ֥פֶת |
|
mə·nā·’ā·p̄eṯ
|
| of an adulterous |
|
H5003
|
| Verb |
| אָ֭כְלָה |
|
’ā·ḵə·lāh
|
| she eats |
|
H398
|
| Verb |
| וּמָ֣חֲתָה |
|
ū·mā·ḥă·ṯāh
|
| and wipes her |
|
H4229
|
| Verb |
| פִ֑יהָ |
|
p̄î·hā
|
| mouth |
|
H6310
|
| Noun |
| וְ֝אָמְרָ֗ה |
|
wə·’ā·mə·rāh
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| פָעַ֥לְתִּי |
|
p̄ā·‘al·tî
|
| do I have done |
|
H6466
|
| Verb |
| אָֽוֶן |
|
’ā·wen
|
| wickedness |
|
H205
|
| Noun |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| upon |
|
H5921
|
| Prep |
| אָלָה֙ |
|
’ā·lāh
|
| has the curse |
|
H423
|
| Noun |
| אָ֣כְלָה |
|
’ā·ḵə·lāh
|
| devoured |
|
H398
|
| Verb |
| אֶ֔רֶץ |
|
’e·reṣ
|
| the earth |
|
H776
|
| Noun |
| וַֽיֶּאְשְׁמ֖וּ |
|
way·ye’·šə·mū
|
| and therein are desolate |
|
H816
|
| Verb |
| יֹ֣שְׁבֵי |
|
yō·šə·ḇê
|
| they who dwell |
|
H3427
|
| Verb |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| Therefore |
|
H5921
|
| Prep |
| כֵּ֗ן |
|
kên
|
| after that |
|
H3651
|
| Adj |
| חָרוּ֙ |
|
ḥā·rū
|
| are burned |
|
H2787
|
| Verb |
| יֹ֣שְׁבֵי |
|
yō·šə·ḇê
|
| the inhabitants |
|
H3427
|
| Verb |
| אֶ֔רֶץ |
|
’e·reṣ
|
| of the earth |
|
H776
|
| Noun |
| וְנִשְׁאַ֥ר |
|
wə·niš·’ar
|
| and left |
|
H7604
|
| Verb |
| אֱנ֖וֹשׁ |
|
’ĕ·nō·wōš
|
| men |
|
H582
|
| Noun |
| מִזְעָֽר |
|
miz·‘ār
|
| few |
|
H4213
|
| Noun |
| לַשָּׁוְא֙ |
|
laš·šāw
|
| In vain |
|
H7723
|
| Noun |
| הִכֵּ֣יתִי |
|
hik·kê·ṯî
|
| have I struck |
|
H5221
|
| Verb |
| בְּנֵיכֶ֔ם |
|
bə·nê·ḵem
|
| your children |
|
H1121
|
| Noun |
| מוּסָ֖ר |
|
mū·sār
|
| correction |
|
H4148
|
| Noun |
| לָקָ֑חוּ |
|
lā·qā·ḥū
|
| do they received |
|
H3947
|
| Verb |
| אָכְלָ֧ה |
|
’ā·ḵə·lāh
|
| has devoured |
|
H398
|
| Verb |
| חַרְבְּכֶ֛ם |
|
ḥar·bə·ḵem
|
| your own sword |
|
H2719
|
| Noun |
| נְבִֽיאֵיכֶ֖ם |
|
nə·ḇî·’ê·ḵem
|
| your prophets |
|
H5030
|
| Noun |
| כְּאַרְיֵ֥ה |
|
kə·’ar·yêh
|
| lion |
|
H738
|
| Noun |
| מַשְׁחִֽית |
|
maš·ḥîṯ
|
| like a destroying |
|
H7843
|
| Verb |
| וְהַבֹּ֗שֶׁת |
|
wə·hab·bō·šeṯ
|
| For shame |
|
H1322
|
| Noun |
| אָֽכְלָ֛ה |
|
’ā·ḵə·lāh
|
| has devoured |
|
H398
|
| Verb |
| יְגִ֥יעַ |
|
yə·ḡî·a‘
|
| the labor |
|
H3018
|
| Noun |
| אֲבוֹתֵ֖ינוּ |
|
’ă·ḇō·w·ṯê·nū
|
| of our fathers |
|
H1
|
| Noun |
| מִנְּעוּרֵ֑ינוּ |
|
min·nə·‘ū·rê·nū
|
| from our youth |
|
H5271
|
| Noun |
| צֹאנָם֙ |
|
ṣō·nām
|
| their flocks |
|
H6629
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| בְּקָרָ֔ם |
|
bə·qā·rām
|
| their herds |
|
H1241
|
| Noun |
| בְּנֵיהֶ֖ם |
|
bə·nê·hem
|
| their sons |
|
H1121
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| בְּנוֹתֵיהֶֽם |
|
bə·nō·w·ṯê·hem
|
| their daughers |
|
H1323
|
| Noun |
| הַגִּ֤ידוּ |
|
hag·gî·ḏū
|
| Declare |
|
H5046
|
| Verb |
| בְמִצְרַ֙יִם֙ |
|
ḇə·miṣ·ra·yim
|
| in Egypt |
|
H4714
|
| Noun |
| וְהַשְׁמִ֣יעוּ |
|
wə·haš·mî·‘ū
|
| and publish |
|
H8085
|
| Verb |
| בְמִגְדּ֔וֹל |
|
ḇə·miḡ·dō·wl
|
| in Migdol |
|
H4024
|
| Noun |
| וְהַשְׁמִ֥יעוּ |
|
wə·haš·mî·‘ū
|
| and publish |
|
H8085
|
| Verb |
| בְנֹ֖ף |
|
ḇə·nōp̄
|
| in Noph |
|
H5297
|
| Noun |
| וּבְתַחְפַּנְחֵ֑ס |
|
ū·ḇə·ṯaḥ·pan·ḥês
|
| and in Tahpanhes |
|
H8471
|
| Noun |
| אִמְר֗וּ |
|
’im·rū
|
| say |
|
H559
|
| Verb |
| הִתְיַצֵּב֙ |
|
hiṯ·yaṣ·ṣêḇ
|
| you Stand fast |
|
H3320
|
| Verb |
| וְהָכֵ֣ן |
|
wə·hā·ḵên
|
| and prepare |
|
H3559
|
| Verb |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| for |
|
H3588
|
| Conj |
| אָכְלָ֥ה |
|
’ā·ḵə·lāh
|
| shall devour |
|
H398
|
| Verb |
| חֶ֖רֶב |
|
ḥe·reḇ
|
| the sword |
|
H2719
|
| Noun |
| סְבִיבֶֽיךָ |
|
sə·ḇî·ḇe·ḵā
|
| around |
|
H5439
|
| Subst |
| גָּדַ֣ע |
|
gā·ḏa‘
|
| He has cut off |
|
H1438
|
| Verb |
| בָּֽחֳרִי־ |
|
bā·ḥo·rî-
|
| In fierce |
|
H2750
|
| Noun |
| אַ֗ף |
|
’ap̄
|
| anger |
|
H639
|
| Noun |
| קֶ֣רֶן |
|
qe·ren
|
| the horn |
|
H7161
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| הֵשִׁ֥יב |
|
hê·šîḇ
|
| he has drawn |
|
H7725
|
| Verb |
| אָח֛וֹר |
|
’ā·ḥō·wr
|
| back |
|
H268
|
| Subst |
| יְמִינ֖וֹ |
|
yə·mî·nōw
|
| his right hand |
|
H3225
|
| Noun |
| מִפְּנֵ֣י |
|
mip·pə·nê
|
| From before |
|
H6440
|
| Noun |
| אוֹיֵ֑ב |
|
’ō·w·yêḇ
|
| the enemy |
|
H341
|
| Noun |
| וַיִּבְעַ֤ר |
|
way·yiḇ·‘ar
|
| and he burned |
|
H1197
|
| Verb |
| בְּיַעֲקֹב֙ |
|
bə·ya·‘ă·qōḇ
|
| in Jacob |
|
H3290
|
| Noun |
| כְּאֵ֣שׁ |
|
kə·’êš
|
| fire |
|
H784
|
| Noun |
| לֶֽהָבָ֔ה |
|
le·hā·ḇāh
|
| like a flaming |
|
H3852
|
| Noun |
| אָכְלָ֖ה |
|
’ā·ḵə·lāh
|
| [which] devours |
|
H398
|
| Verb |
| סָבִֽיב |
|
sā·ḇîḇ
|
| around |
|
H5439
|
| Subst |
| הִנֵּ֥ה |
|
hin·nêh
|
| Behold |
|
H2009
|
| Prt |
| לָאֵ֖שׁ |
|
lā·’êš
|
| into the fire |
|
H784
|
| Noun |
| נִתַּ֣ן |
|
nit·tan
|
| it is cast |
|
H5414
|
| Verb |
| לְאָכְלָ֑ה |
|
lə·’āḵ·lāh
|
| for fuel |
|
H402
|
| Noun |
| שְׁנֵ֨י |
|
šə·nê
|
| both |
|
H8147
|
| Noun |
| קְצוֹתָ֜יו |
|
qə·ṣō·w·ṯāw
|
| the ends |
|
H7098
|
| Noun |
| אָכְלָ֤ה |
|
’ā·ḵə·lāh
|
| devours |
|
H398
|
| Verb |
| הָאֵשׁ֙ |
|
hā·’êš
|
| the fire |
|
H784
|
| Noun |
| וְתוֹכ֣וֹ |
|
wə·ṯō·w·ḵōw
|
| and the middle |
|
H8432
|
| Noun |
| נָחָ֔ר |
|
nā·ḥār
|
| of it is burned |
|
H2787
|
| Verb |
| הֲיִצְלַ֖ח |
|
hă·yiṣ·laḥ
|
| Is it meet |
|
H6743
|
| Verb |
| לִמְלָאכָֽה |
|
lim·lā·ḵāh
|
| for anything |
|
H4399
|
| Noun |
| אֵלֶ֥יךָ |
|
’ê·le·ḵā
|
| unto |
|
H413
|
| Prep |
| יְהוָ֖ה |
|
Yah·weh
|
| O LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אֶקְרָ֑א |
|
’eq·rā
|
| you will I cry |
|
H7121
|
| Verb |
| אֵ֗שׁ |
|
’êš
|
| the fire |
|
H784
|
| Noun |
| אָֽכְלָה֙ |
|
’ā·ḵə·lāh
|
| has devoured |
|
H398
|
| Verb |
| נְא֣וֹת |
|
nə·’ō·wṯ
|
| the pastures |
|
H4999
|
| Noun |
| מִדְבָּ֔ר |
|
miḏ·bār
|
| of the wilderness |
|
H4057
|
| Noun |
| וְלֶ֣הָבָ֔ה |
|
wə·le·hā·ḇāh
|
| and the flames |
|
H3852
|
| Noun |
| לִהֲטָ֖ה |
|
li·hă·ṭāh
|
| has burned |
|
H3857
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| עֲצֵ֥י |
|
‘ă·ṣê
|
| the trees |
|
H6086
|
| Noun |
| הַשָּׂדֶֽה |
|
haś·śā·ḏeh
|
| of the field |
|
H7704
|
| Noun |
| גַּם־ |
|
gam-
|
| also |
|
H1571
|
| Adv |
| בַּהֲמ֥וֹת |
|
ba·hă·mō·wṯ
|
| The beasts |
|
H929
|
| Noun |
| שָׂדֶ֖ה |
|
śā·ḏeh
|
| of the field |
|
H7704
|
| Noun |
| תַּעֲר֣וֹג |
|
ta·‘ă·rō·wḡ
|
| cry |
|
H6165
|
| Verb |
| אֵלֶ֑יךָ |
|
’ê·le·ḵā
|
| unto |
|
H413
|
| Prep |
| יָֽבְשׁוּ֙ |
|
yā·ḇə·šū
|
| are dried up |
|
H3001
|
| Verb |
| אֲפִ֣יקֵי |
|
’ă·p̄î·qê
|
| the rivers |
|
H650
|
| Noun |
| מָ֔יִם |
|
mā·yim
|
| For the water |
|
H4325
|
| Noun |
| וְאֵ֕שׁ |
|
wə·’êš
|
| and the fire |
|
H784
|
| Noun |
| אָכְלָ֖ה |
|
’ā·ḵə·lāh
|
| has devoured |
|
H398
|
| Verb |
| נְא֥וֹת |
|
nə·’ō·wṯ
|
| the pastures |
|
H4999
|
| Noun |
| הַמִּדְבָּֽר |
|
ham·miḏ·bār
|
| of the wilderness |
|
H4057
|
| Noun |
| לְפָנָיו֙ |
|
lə·p̄ā·nāw
|
| before |
|
H6440
|
| Noun |
| אָ֣כְלָה |
|
’ā·ḵə·lāh
|
| devours |
|
H398
|
| Verb |
| אֵ֔שׁ |
|
’êš
|
| A fire them |
|
H784
|
| Noun |
| וְאַחֲרָ֖יו |
|
wə·’a·ḥă·rāw
|
| and behind |
|
H310
|
| Adv |
| תְּלַהֵ֣ט |
|
tə·la·hêṭ
|
| burns them |
|
H3857
|
| Verb |
| לֶֽהָבָ֑ה |
|
le·hā·ḇāh
|
| a flames |
|
H3852
|
| Noun |
| כְּגַן־ |
|
kə·ḡan-
|
| [is] as the garden |
|
H1588
|
| Noun |
| עֵ֨דֶן |
|
‘ê·ḏen
|
| of Eden |
|
H5731
|
| Noun |
| הָאָ֜רֶץ |
|
hā·’ā·reṣ
|
| the land |
|
H776
|
| Noun |
| לְפָנָ֗יו |
|
lə·p̄ā·nāw
|
| before them |
|
H6440
|
| Noun |
| וְאַֽחֲרָיו֙ |
|
wə·’a·ḥă·rāw
|
| and behind |
|
H310
|
| Adv |
| מִדְבַּ֣ר |
|
miḏ·bar
|
| wilderness them |
|
H4057
|
| Noun |
| שְׁמָמָ֔ה |
|
šə·mā·māh
|
| a desolate |
|
H8077
|
| Noun |
| וְגַם־ |
|
wə·ḡam-
|
| also |
|
H1571
|
| Adv |
| פְּלֵיטָ֖ה |
|
pə·lê·ṭāh
|
| shall escape |
|
H6413
|
| Noun |
| לֹא־ |
|
lō-
|
| nothing |
|
H3808
|
| Adv |
| הָ֥יְתָה |
|
hā·yə·ṯāh
|
| shall escape |
|
H1961
|
| Verb |
| הִנֵּ֨ה |
|
hin·nêh
|
| Behold |
|
H2009
|
| Prt |
| עַמֵּ֤ךְ |
|
‘am·mêḵ
|
| your people [are] |
|
H5971
|
| Noun |
| נָשִׁים֙ |
|
nā·šîm
|
| of you women |
|
H802
|
| Noun |
| בְּקִרְבֵּ֔ךְ |
|
bə·qir·bêḵ
|
| in your midst |
|
H7130
|
| Noun |
| לְאֹ֣יְבַ֔יִךְ |
|
lə·’ō·yə·ḇa·yiḵ
|
| to your enemies |
|
H341
|
| Noun |
| פָּת֥וֹחַ |
|
pā·ṯō·w·aḥ
|
| shall be set wide |
|
H6605
|
| Verb |
| נִפְתְּח֖וּ |
|
nip̄·tə·ḥū
|
| open |
|
H6605
|
| Verb |
| שַׁעֲרֵ֣י |
|
ša·‘ă·rê
|
| the gates |
|
H8179
|
| Noun |
| אַרְצֵ֑ךְ |
|
’ar·ṣêḵ
|
| of your land |
|
H776
|
| Noun |
| אָכְלָ֥ה |
|
’ā·ḵə·lāh
|
| shall devour |
|
H398
|
| Verb |
| אֵ֖שׁ |
|
’êš
|
| the fire |
|
H784
|
| Noun |
| בְּרִיחָֽיִך |
|
bə·rî·ḥā·yiḵ
|
| your bars |
|
H1280
|
| Noun |