(Jeremiah 2:30)

לַשָּׁוְא֙

laš·šāw

In vain

H7723

Noun

הִכֵּ֣יתִי

hik·kê·ṯî

have I struck

H5221

Verb

אֶת־

’eṯ-

-

H853

Acc

בְּנֵיכֶ֔ם

bə·nê·ḵem

your children

H1121

Noun

מוּסָ֖ר

mū·sār

correction

H4148

Noun

לֹ֣א

lō

not

H3808

Adv

לָקָ֑חוּ

lā·qā·ḥū

do they received

H3947

Verb

אָכְלָ֧ה

’ā·ḵə·lāh

has devoured

H398

Verb

חַרְבְּכֶ֛ם

ḥar·bə·ḵem

your own sword

H2719

Noun

נְבִֽיאֵיכֶ֖ם

nə·ḇî·’ê·ḵem

your prophets

H5030

Noun

כְּאַרְיֵ֥ה

kə·’ar·yêh

lion

H738

Noun

מַשְׁחִֽית

maš·ḥîṯ

like a destroying

H7843

Verb

(Jeremiah 3:24)

וְהַבֹּ֗שֶׁת

wə·hab·bō·šeṯ

For shame

H1322

Noun

אָֽכְלָ֛ה

’ā·ḵə·lāh

has devoured

H398

Verb

אֶת־

’eṯ-

-

H853

Acc

יְגִ֥יעַ

yə·ḡî·a‘

the labor

H3018

Noun

אֲבוֹתֵ֖ינוּ

’ă·ḇō·w·ṯê·nū

of our fathers

H1

Noun

מִנְּעוּרֵ֑ינוּ

min·nə·‘ū·rê·nū

from our youth

H5271

Noun

אֶת־

’eṯ-

-

H853

Acc

צֹאנָם֙

ṣō·nām

their flocks

H6629

Noun

וְאֶת־

wə·’eṯ-

and

H853

Acc

בְּקָרָ֔ם

bə·qā·rām

their herds

H1241

Noun

אֶת־

’eṯ-

-

H853

Acc

בְּנֵיהֶ֖ם

bə·nê·hem

their sons

H1121

Noun

וְאֶת־

wə·’eṯ-

and

H853

Acc

בְּנוֹתֵיהֶֽם

bə·nō·w·ṯê·hem

their daughers

H1323

Noun

(Jeremiah 46:14)

הַגִּ֤ידוּ

hag·gî·ḏū

Declare

H5046

Verb

בְמִצְרַ֙יִם֙

ḇə·miṣ·ra·yim

in Egypt

H4714

Noun

וְהַשְׁמִ֣יעוּ

wə·haš·mî·‘ū

and publish

H8085

Verb

בְמִגְדּ֔וֹל

ḇə·miḡ·dō·wl

in Migdol

H4024

Noun

וְהַשְׁמִ֥יעוּ

wə·haš·mî·‘ū

and publish

H8085

Verb

בְנֹ֖ף

ḇə·nōp̄

in Noph

H5297

Noun

וּבְתַחְפַּנְחֵ֑ס

ū·ḇə·ṯaḥ·pan·ḥês

and in Tahpanhes

H8471

Noun

אִמְר֗וּ

’im·rū

say

H559

Verb

הִתְיַצֵּב֙

hiṯ·yaṣ·ṣêḇ

you Stand fast

H3320

Verb

וְהָכֵ֣ן

wə·hā·ḵên

and prepare

H3559

Verb

לָ֔ךְ

lāḵ

to you

H

Prep

כִּֽי־

kî-

for

H3588

Conj

אָכְלָ֥ה

’ā·ḵə·lāh

shall devour

H398

Verb

חֶ֖רֶב

ḥe·reḇ

the sword

H2719

Noun

סְבִיבֶֽיךָ

sə·ḇî·ḇe·ḵā

around

H5439

Subst