| וַיֹּ֗אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| And he said |
|
H559
|
| Verb |
| שׁ֣וֹב |
|
šō·wḇ
|
| certainly |
|
H7725
|
| Verb |
| אָשׁ֤וּב |
|
’ā·šūḇ
|
| I will return |
|
H7725
|
| Verb |
| אֵלֶ֙יךָ֙ |
|
’ê·le·ḵā
|
| unto you |
|
H413
|
| Prep |
| כָּעֵ֣ת |
|
kā·‘êṯ
|
| at this time |
|
H6256
|
| Noun |
| חַיָּ֔ה |
|
ḥay·yāh
|
| of life |
|
H2416
|
| Adj |
| וְהִנֵּה־ |
|
wə·hin·nêh-
|
| and behold |
|
H2009
|
| Prt |
| בֵ֖ן |
|
ḇên
|
| shall have a son |
|
H1121
|
| Noun |
| לְשָׂרָ֣ה |
|
lə·śā·rāh
|
| Sarah |
|
H8283
|
| Noun |
| אִשְׁתֶּ֑ךָ |
|
’iš·te·ḵā
|
| your wife |
|
H802
|
| Noun |
| וְשָׂרָ֥ה |
|
wə·śā·rāh
|
| And Sarah |
|
H8283
|
| Noun |
| שֹׁמַ֛עַת |
|
šō·ma·‘aṯ
|
| was listening |
|
H8085
|
| Verb |
| פֶּ֥תַח |
|
pe·ṯaḥ
|
| at the entrance |
|
H6607
|
| Noun |
| הָאֹ֖הֶל |
|
hā·’ō·hel
|
| of the tent |
|
H168
|
| Noun |
| וְה֥וּא |
|
wə·hū
|
| and which |
|
H1931
|
| Pro |
| אַחֲרָֽיו |
|
’a·ḥă·rāw
|
| [was] behind him |
|
H310
|
| Adv |
| וְרִבְקָ֣ה |
|
wə·riḇ·qāh
|
| And Rebekah |
|
H7259
|
| Noun |
| שֹׁמַ֔עַת |
|
šō·ma·‘aṯ,
|
| heard |
|
H8085
|
| Verb |
| בְּדַבֵּ֣ר |
|
bə·ḏab·bêr
|
| speaking |
|
H1696
|
| Verb |
| יִצְחָ֔ק |
|
yiṣ·ḥāq
|
| Isaac |
|
H3327
|
| Noun |
| עֵשָׂ֖ו |
|
‘ê·śāw
|
| Esau |
|
H6215
|
| Noun |
| בְּנ֑וֹ |
|
bə·nōw
|
| to his son |
|
H1121
|
| Noun |
| וַיֵּ֤לֶךְ |
|
way·yê·leḵ
|
| And went |
|
H1980
|
| Verb |
| עֵשָׂו֙ |
|
‘ê·śāw
|
| Esau |
|
H6215
|
| Noun |
| הַשָּׂדֶ֔ה |
|
haś·śā·ḏeh
|
| to the field |
|
H7704
|
| Noun |
| לָצ֥וּד |
|
lā·ṣūḏ
|
| to hunt |
|
H6679
|
| Verb |
| צַ֖יִד |
|
ṣa·yiḏ
|
| [for] game |
|
H6718
|
| Noun |
| לְהָבִֽיא |
|
lə·hā·ḇî
|
| to bring it |
|
H935
|
| Verb |
| וּמַֽלְכַּת־ |
|
ū·mal·kaṯ-
|
| when the queen |
|
H4436
|
| Noun |
| שְׁבָ֗א |
|
šə·ḇā
|
| of Sheba |
|
H7614
|
| Noun |
| שֹׁמַ֛עַת |
|
šō·ma·‘aṯ
|
| heard |
|
H8085
|
| Verb |
| שֵׁ֥מַע |
|
šê·ma‘
|
| of the fame |
|
H8088
|
| Noun |
| שְׁלֹמֹ֖ה |
|
šə·lō·mōh
|
| of Solomon |
|
H8010
|
| Noun |
| לְשֵׁ֣ם |
|
lə·šêm
|
| concerning the name |
|
H8034
|
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וַתָּבֹ֥א |
|
wat·tā·ḇō
|
| and she came |
|
H935
|
| Verb |
| לְנַסֹּת֖וֹ |
|
lə·nas·sō·ṯōw
|
| to test him |
|
H5254
|
| Verb |
| בְּחִידֽוֹת |
|
bə·ḥî·ḏō·wṯ
|
| with hard questions |
|
H2420
|
| Noun |
| אֹ֗זֶן |
|
’ō·zen
|
| The ear |
|
H241
|
| Noun |
| שֹׁ֭מַעַת |
|
šō·ma·‘aṯ
|
| that hears |
|
H8085
|
| Verb |
| תּוֹכַ֣חַת |
|
tō·w·ḵa·ḥaṯ
|
| the reproof |
|
H8433
|
| Noun |
| חַיִּ֑ים |
|
ḥay·yîm
|
| of life |
|
H2416
|
| Adj |
| בְּקֶ֖רֶב |
|
bə·qe·reḇ
|
| the among |
|
H7130
|
| Noun |
| חֲכָמִ֣ים |
|
ḥă·ḵā·mîm
|
| wise |
|
H2450
|
| Adj |
| תָּלִֽין |
|
tā·lîn
|
| stays |
|
H3885
|
| Verb |