(Genesis 41:15) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
פַּרְעֹה֙ |
par·‘ōh |
Pharaoh |
H6547 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יוֹסֵ֔ף |
yō·w·sêp̄ |
Joseph |
H3130 |
Noun |
חֲל֣וֹם |
ḥă·lō·wm |
a dream |
H2472 |
Noun |
חָלַ֔מְתִּי |
ḥā·lam·tî |
I have dreamed |
H2492 |
Verb |
וּפֹתֵ֖ר |
ū·p̄ō·ṯêr |
and can interpret |
H6622 |
Verb |
אֵ֣ין |
’ên |
none |
H369 |
Prt |
אֹת֑וֹ |
’ō·ṯōw |
it |
H853 |
Acc |
וַאֲנִ֗י |
wa·’ă·nî |
But I |
H589 |
Pro |
שָׁמַ֤עְתִּי |
šā·ma‘·tî |
have heard |
H8085 |
Verb |
עָלֶ֙יךָ֙ |
‘ā·le·ḵā |
of you |
H5921 |
Prep |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
said |
H559 |
Verb |
תִּשְׁמַ֥ע |
tiš·ma‘ |
can understand |
H8085 |
Verb |
חֲל֖וֹם |
ḥă·lō·wm |
a dream |
H2472 |
Noun |
לִפְתֹּ֥ר |
lip̄·tōr |
to interpret |
H6622 |
Verb |
אֹתֽוֹ |
’ō·ṯōw |
it |
H853 |
Acc |
(Exodus 15:26) |
וַיֹּאמֶר֩ |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
שָׁמ֨וֹעַ |
šā·mō·w·a‘ |
diligently |
H8085 |
Verb |
תִּשְׁמַ֜ע |
tiš·ma‘ |
you will listen |
H8085 |
Verb |
לְק֣וֹל ׀ |
lə·qō·wl |
to the voice |
H6963 |
Noun |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֗יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
וְהַיָּשָׁ֤ר |
wə·hay·yā·šār |
that which is right |
H3477 |
Adj |
בְּעֵינָיו֙ |
bə·‘ê·nāw |
in His sight |
H5869 |
Noun |
תַּעֲשֶׂ֔ה |
ta·‘ă·śeh |
he will do |
H6213 |
Verb |
וְהַֽאֲזַנְתָּ֙ |
wə·ha·’ă·zan·tā |
and will give ear |
H238 |
Verb |
לְמִצְוֹתָ֔יו |
lə·miṣ·wō·ṯāw |
to His commands |
H4687 |
Noun |
וְשָׁמַרְתָּ֖ |
wə·šā·mar·tā |
and keep |
H8104 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
חֻקָּ֑יו |
ḥuq·qāw |
His statutes |
H2706 |
Noun |
כָּֽל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַמַּֽחֲלָ֞ה |
ham·ma·ḥă·lāh |
of these diseases |
H4245 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
שַׂ֤מְתִּי |
śam·tî |
I put |
H7760 |
Verb |
בְמִצְרַ֙יִם֙ |
ḇə·miṣ·ra·yim |
on the Egyptians |
H4713 |
Adj |
לֹא־ |
lō- |
none |
H3808 |
Adv |
אָשִׂ֣ים |
’ā·śîm |
I have brought |
H7760 |
Verb |
עָלֶ֔יךָ |
‘ā·le·ḵā |
on you |
H5921 |
Prep |
כִּ֛י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אֲנִ֥י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
רֹפְאֶֽךָ |
rō·p̄ə·’e·ḵā |
who heals |
H7495 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Exodus 23:22) |
כִּ֣י |
kî |
But |
H3588 |
Conj |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
שָׁמֹ֤עַ |
šā·mō·a‘ |
truly |
H8085 |
Verb |
תִּשְׁמַע֙ |
tiš·ma‘ |
you shall obey |
H8085 |
Verb |
בְּקֹל֔וֹ |
bə·qō·lōw |
his voice |
H6963 |
Noun |
וְעָשִׂ֕יתָ |
wə·‘ā·śî·ṯā |
and do |
H6213 |
Verb |
כֹּ֖ל |
kōl |
all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אֲדַבֵּ֑ר |
’ă·ḏab·bêr |
I speak |
H1696 |
Verb |
וְאָֽיַבְתִּי֙ |
wə·’ā·yaḇ·tî |
then to your enemies |
H341 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֹ֣יְבֶ֔יךָ |
’ō·yə·ḇe·ḵā |
I will be an enemy |
H340 |
Verb |
וְצַרְתִּ֖י |
wə·ṣar·tî |
and an adversary |
H6696 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
צֹרְרֶֽיךָ |
ṣō·rə·re·ḵā |
to your adversaries |
H6887 |
Verb |
(Deuteronomy 28:1) |
וְהָיָ֗ה |
wə·hā·yāh |
And it shall come to pass |
H1961 |
Verb |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
שָׁמ֤וֹעַ |
šā·mō·w·a‘ |
it shall come to pass if you shall Listen |
H8085 |
Verb |
תִּשְׁמַע֙ |
tiš·ma‘ |
diligently |
H8085 |
Verb |
בְּקוֹל֙ |
bə·qō·wl |
to the voice |
H6963 |
Noun |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֔יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
לִשְׁמֹ֤ר |
liš·mōr |
to observe |
H8104 |
Verb |
לַעֲשׂוֹת֙ |
la·‘ă·śō·wṯ |
to do |
H6213 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
מִצְוֹתָ֔יו |
miṣ·wō·ṯāw |
His commands |
H4687 |
Noun |
אֲשֶׁ֛ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אָנֹכִ֥י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
מְצַוְּךָ֖ |
mə·ṣaw·wə·ḵā |
command you |
H6680 |
Verb |
הַיּ֑וֹם |
hay·yō·wm |
this day |
H3117 |
Noun |
וּנְתָ֨נְךָ֜ |
ū·nə·ṯā·nə·ḵā |
that will set |
H5414 |
Verb |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֙יךָ֙ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God you |
H430 |
Noun |
עֶלְי֔וֹן |
‘el·yō·wn |
on high |
H5945 |
Adj |
עַ֖ל |
‘al |
above |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
גּוֹיֵ֥י |
gō·w·yê |
nations |
H1471 |
Noun |
הָאָֽרֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |
(2 Samuel 15:35) |
וַהֲל֤וֹא |
wa·hă·lō·w |
And not |
H3808 |
Adv |
עִמְּךָ֙ |
‘im·mə·ḵā |
with |
H5973 |
Prep |
שָׁ֔ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
צָד֥וֹק |
ṣā·ḏō·wq |
[hast thou] you Zadok |
H6659 |
Noun |
וְאֶבְיָתָ֖ר |
wə·’eḇ·yā·ṯār |
and Abiathar |
H54 |
Noun |
הַכֹּהֲנִ֑ים |
hak·kō·hă·nîm |
the priests |
H3548 |
Noun |
וְהָיָ֗ה |
wə·hā·yāh |
therefore it shall be |
H1961 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַדָּבָר֙ |
had·dā·ḇār |
thing |
H1697 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
soever |
H834 |
Prt |
תִּשְׁמַע֙ |
tiš·ma‘ |
you shall hear |
H8085 |
Verb |
מִבֵּ֣ית |
mib·bêṯ |
house |
H1004 |
Noun |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of out of the king |
H4428 |
Noun |
תַּגִּ֕יד |
tag·gîḏ |
you shall tell [it] |
H5046 |
Verb |
לְצָד֥וֹק |
lə·ṣā·ḏō·wq |
to Zadok |
H6659 |
Noun |
וּלְאֶבְיָתָ֖ר |
ū·lə·’eḇ·yā·ṯār |
and Abiathar |
H54 |
Noun |
הַכֹּהֲנִֽים |
hak·kō·hă·nîm |
the priests |
H3548 |
Noun |
(1 Kings 8:30) |
וְשָׁ֨מַעְתָּ֜ |
wə·šā·ma‘·tā |
And Listen you |
H8085 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
תְּחִנַּ֤ת |
tə·ḥin·naṯ |
the supplication |
H8467 |
Noun |
עַבְדְּךָ֙ |
‘aḇ·də·ḵā |
of your servant |
H5650 |
Noun |
וְעַמְּךָ֣ |
wə·‘am·mə·ḵā |
and of your people |
H5971 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
when |
H834 |
Prt |
יִֽתְפַּֽלְל֖וּ |
yiṯ·pal·lū |
they shall pray |
H6419 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
toward |
H413 |
Prep |
הַמָּק֣וֹם |
ham·mā·qō·wm |
place |
H4725 |
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
וְ֠אַתָּה |
wə·’at·tāh |
and you |
H859 |
Pro |
תִּשְׁמַ֞ע |
tiš·ma‘ |
hear |
H8085 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
in |
H413 |
Prep |
מְק֤וֹם |
mə·qō·wm |
place |
H4725 |
Noun |
שִׁבְתְּךָ֙ |
šiḇ·tə·ḵā |
your dwelling |
H3427 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
toward |
H413 |
Prep |
הַשָּׁמַ֔יִם |
haš·šā·ma·yim |
heaven |
H8064 |
Noun |
וְשָׁמַעְתָּ֖ |
wə·šā·ma‘·tā |
when you hear |
H8085 |
Verb |
וְסָלָֽחְתָּ |
wə·sā·lā·ḥə·tā |
and forgive |
H5545 |
Verb |
(1 Kings 8:32) |
וְאַתָּ֣ה ׀ |
wə·’at·tāh |
Then you |
H859 |
Pro |
תִּשְׁמַ֣ע |
tiš·ma‘ |
hear |
H8085 |
Verb |
הַשָּׁמַ֗יִם |
haš·šā·ma·yim |
in heaven |
H8064 |
Noun |
וְעָשִׂ֙יתָ֙ |
wə·‘ā·śî·ṯā |
and do |
H6213 |
Verb |
וְשָׁפַטְתָּ֣ |
wə·šā·p̄aṭ·tā |
and judge |
H8199 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֲבָדֶ֔יךָ |
‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
your servants |
H5650 |
Noun |
לְהַרְשִׁ֣יעַ |
lə·har·šî·a‘ |
condemning |
H7561 |
Verb |
רָשָׁ֔ע |
rā·šā‘ |
the wicked |
H7563 |
Adj |
לָתֵ֥ת |
lā·ṯêṯ |
by bringing |
H5414 |
Verb |
דַּרְכּ֖וֹ |
dar·kōw |
his way |
H1870 |
Noun |
בְּרֹאשׁ֑וֹ |
bə·rō·šōw |
on his own head |
H7218 |
Noun |
וּלְהַצְדִּ֣יק |
ū·lə·haṣ·dîq |
and justifying |
H6663 |
Verb |
צַדִּ֔יק |
ṣad·dîq |
the righteous |
H6662 |
Adj |
לָ֥תֶת |
lā·ṯeṯ |
by giving |
H5414 |
Verb |
ל֖וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
כְּצִדְקָתֽוֹ |
kə·ṣiḏ·qā·ṯōw |
according to his righteousness |
H6666 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(1 Kings 8:34) |
וְאַתָּה֙ |
wə·’at·tāh |
Then you |
H859 |
Pro |
תִּשְׁמַ֣ע |
tiš·ma‘ |
hear |
H8085 |
Verb |
הַשָּׁמַ֔יִם |
haš·šā·ma·yim |
in heaven |
H8064 |
Noun |
וְסָ֣לַחְתָּ֔ |
wə·sā·laḥ·tā |
and forgive |
H5545 |
Verb |
לְחַטַּ֖את |
lə·ḥaṭ·ṭaṯ |
the sin |
H2403 |
Noun |
עַמְּךָ֣ |
‘am·mə·ḵā |
of your people |
H5971 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
וַהֲשֵֽׁבֹתָם֙ |
wa·hă·šê·ḇō·ṯām |
and bring them again |
H7725 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
הָ֣אֲדָמָ֔ה |
hā·’ă·ḏā·māh |
the land |
H127 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נָתַ֖תָּ |
nā·ṯa·tā |
you gave |
H5414 |
Verb |
לַאֲבוֹתָֽם |
la·’ă·ḇō·w·ṯām |
to their fathers |
H1 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(1 Kings 8:36) |
וְאַתָּ֣ה ׀ |
wə·’at·tāh |
Then you |
H859 |
Pro |
תִּשְׁמַ֣ע |
tiš·ma‘ |
hear |
H8085 |
Verb |
הַשָּׁמַ֗יִם |
haš·šā·ma·yim |
in heaven |
H8064 |
Noun |
וְסָ֨לַחְתָּ֜ |
wə·sā·laḥ·tā |
and forgive |
H5545 |
Verb |
לְחַטַּ֤את |
lə·ḥaṭ·ṭaṯ |
the sin |
H2403 |
Noun |
עֲבָדֶ֙יךָ֙ |
‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
of your servants |
H5650 |
Noun |
וְעַמְּךָ֣ |
wə·‘am·mə·ḵā |
and of your people |
H5971 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
תוֹרֵ֛ם |
ṯō·w·rêm |
you teach |
H3384 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדֶּ֥רֶךְ |
had·de·reḵ |
the way them |
H1870 |
Noun |
הַטּוֹבָ֖ה |
haṭ·ṭō·w·ḇāh |
good them |
H2896 |
Adj |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
the |
H834 |
Prt |
יֵֽלְכוּ־ |
yê·lə·ḵū- |
wherein they should walk |
H1980 |
Verb |
בָ֑הּ |
ḇāh |
in |
H |
Prep |
וְנָתַתָּ֤ה |
wə·nā·ṯat·tāh |
and give |
H5414 |
Verb |
מָטָר֙ |
mā·ṭār |
rain |
H4306 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
אַרְצְךָ֔ |
’ar·ṣə·ḵā |
your land |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
נָתַ֥תָּה |
nā·ṯat·tāh |
you have given |
H5414 |
Verb |
לְעַמְּךָ֖ |
lə·‘am·mə·ḵā |
to your people |
H5971 |
Noun |
לְנַחֲלָֽה |
lə·na·ḥă·lāh |
for an inheritance |
H5159 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(1 Kings 8:39) |
וְ֠אַתָּה |
wə·’at·tāh |
Then you |
H859 |
Pro |
תִּשְׁמַ֨ע |
tiš·ma‘ |
hear |
H8085 |
Verb |
הַשָּׁמַ֜יִם |
haš·šā·ma·yim |
in heaven |
H8064 |
Noun |
מְכ֤וֹן |
mə·ḵō·wn |
place |
H4349 |
Noun |
שִׁבְתֶּ֙ךָ֙ |
šiḇ·te·ḵā |
your dwelling |
H3427 |
Verb |
וְסָלַחְתָּ֣ |
wə·sā·laḥ·tā |
and forgive |
H5545 |
Verb |
וְעָשִׂ֔יתָ |
wə·‘ā·śî·ṯā |
and do |
H6213 |
Verb |
וְנָתַתָּ֤ |
wə·nā·ṯa·tā |
and give |
H5414 |
Verb |
לָאִישׁ֙ |
lā·’îš |
to each |
H376 |
Noun |
כְּכָל־ |
kə·ḵāl- |
according to all |
H3605 |
Noun |
דְּרָכָ֔יו |
də·rā·ḵāw |
his ways |
H1870 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
whose |
H834 |
Prt |
תֵּדַ֖ע |
tê·ḏa‘ |
you know |
H3045 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
לְבָב֑וֹ |
lə·ḇā·ḇōw |
heart |
H3824 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
אַתָּ֤ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
יָדַ֙עְתָּ֙ |
yā·ḏa‘·tā |
[even] know |
H3045 |
Verb |
לְבַדְּךָ֔ |
lə·ḇad·də·ḵā |
for You alone |
H905 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
לְבַ֖ב |
lə·ḇaḇ |
the hearts |
H3824 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
הָאָדָֽם |
hā·’ā·ḏām |
of men ; |
H120 |
Noun |
(1 Kings 8:43) |
אַתָּ֞ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
תִּשְׁמַ֤ע |
tiš·ma‘ |
Hear |
H8085 |
Verb |
הַשָּׁמַ֙יִם֙ |
haš·šā·ma·yim |
in heaven |
H8064 |
Noun |
מְכ֣וֹן |
mə·ḵō·wn |
place |
H4349 |
Noun |
שִׁבְתֶּ֔ךָ |
šiḇ·te·ḵā |
your dwelling |
H3427 |
Verb |
וְעָשִׂ֕יתָ |
wə·‘ā·śî·ṯā |
and do |
H6213 |
Verb |
כְּכֹ֛ל |
kə·ḵōl |
according to all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
יִקְרָ֥א |
yiq·rā |
calls |
H7121 |
Verb |
אֵלֶ֖יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto |
H413 |
Prep |
הַנָּכְרִ֑י |
han·nā·ḵə·rî |
the stranger |
H5237 |
Adj |
לְמַ֣עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
יֵדְעוּן֩ |
yê·ḏə·‘ūn |
may know |
H3045 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
עַמֵּ֨י |
‘am·mê |
people |
H5971 |
Noun |
הָאָ֜רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׁמֶ֗ךָ |
šə·me·ḵā |
your name |
H8034 |
Noun |
לְיִרְאָ֤ה |
lə·yir·’āh |
to fear |
H3372 |
Verb |
אֹֽתְךָ֙ |
’ō·ṯə·ḵā |
- |
H853 |
Acc |
כְּעַמְּךָ֣ |
kə·‘am·mə·ḵā |
as your people |
H5971 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
וְלָדַ֕עַת |
wə·lā·ḏa·‘aṯ |
that they may know |
H3045 |
Verb |
כִּי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
שִׁמְךָ֣ |
šim·ḵā |
your name |
H8034 |
Noun |
נִקְרָ֔א |
niq·rā |
is called |
H7121 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
by |
H5921 |
Prep |
הַבַּ֥יִת |
hab·ba·yiṯ |
house |
H1004 |
Noun |
הַזֶּ֖ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
בָּנִֽיתִי |
bā·nî·ṯî |
I have build |
H1129 |
Verb |
(1 Kings 11:38) |
וְהָיָ֗ה |
wə·hā·yāh |
And it shall be |
H1961 |
Verb |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
תִּשְׁמַע֮ |
tiš·ma‘ |
you will Listen to |
H8085 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אֲצַוֶּךָ֒ |
’ă·ṣaw·we·ḵā |
I command |
H6680 |
Verb |
וְהָלַכְתָּ֣ |
wə·hā·laḵ·tā |
you and will walk |
H1980 |
Verb |
בִדְרָכַ֗י |
ḇiḏ·rā·ḵay |
in My ways |
H1870 |
Noun |
וְעָשִׂ֨יתָ |
wə·‘ā·śî·ṯā |
and do |
H6213 |
Verb |
הַיָּשָׁ֤ר |
hay·yā·šār |
[that is] right |
H3477 |
Adj |
בְּעֵינַי֙ |
bə·‘ê·nay |
in My sight |
H5869 |
Noun |
לִשְׁמ֤וֹר |
liš·mō·wr |
by observing |
H8104 |
Verb |
חֻקּוֹתַי֙ |
ḥuq·qō·w·ṯay |
my statutes |
H2708 |
Noun |
וּמִצְוֹתַ֔י |
ū·miṣ·wō·ṯay |
and my commands |
H4687 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֥ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
עָשָׂ֖ה |
‘ā·śāh |
did |
H6213 |
Verb |
דָּוִ֣ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
עַבְדִּ֑י |
‘aḇ·dî |
my servant |
H5650 |
Noun |
וְהָיִ֣יתִי |
wə·hā·yî·ṯî |
that I will be |
H1961 |
Verb |
עִמָּ֗ךְ |
‘im·māḵ |
with |
H5973 |
Prep |
וּבָנִ֨יתִי |
ū·ḇā·nî·ṯî |
you and build |
H1129 |
Verb |
לְךָ֤ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
בַֽיִת־ |
ḇa·yiṯ- |
house |
H1004 |
Noun |
נֶאֱמָן֙ |
ne·’ĕ·mān |
you a sure |
H539 |
Verb |
כַּאֲשֶׁ֣ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
בָּנִ֣יתִי |
bā·nî·ṯî |
I built |
H1129 |
Verb |
לְדָוִ֔ד |
lə·ḏā·wiḏ |
for David |
H1732 |
Noun |
וְנָתַתִּ֥י |
wə·nā·ṯat·tî |
and will give |
H5414 |
Verb |
לְךָ֖ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
(1 Kings 20:8) |
וַיֹּאמְר֥וּ |
way·yō·mə·rū |
and said |
H559 |
Verb |
אֵלָ֛יו |
’ê·lāw |
unto |
H413 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
the all |
H3605 |
Noun |
הַזְּקֵנִ֖ים |
haz·zə·qê·nîm |
elders |
H2205 |
Adj |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
הָעָ֑ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
not him |
H408 |
Adv |
תִּשְׁמַ֖ע |
tiš·ma‘ |
Listen |
H8085 |
Verb |
וְל֥וֹא |
wə·lō·w |
nor |
H3808 |
Adv |
תֹאבֶֽה |
ṯō·ḇeh |
[unto him] consent |
H14 |
Verb |
(2 Chronicles 6:21) |
וְשָׁ֨מַעְתָּ֜ |
wə·šā·ma‘·tā |
and Listen |
H8085 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
therefore unto |
H413 |
Prep |
תַּחֲנוּנֵ֤י |
ta·ḥă·nū·nê |
the supplications |
H8469 |
Noun |
עַבְדְּךָ֙ |
‘aḇ·də·ḵā |
of your servant |
H5650 |
Noun |
וְעַמְּךָ֣ |
wə·‘am·mə·ḵā |
and of your people |
H5971 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יִֽתְפַּֽלְל֖וּ |
yiṯ·pal·lū |
they shall make |
H6419 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
toward |
H413 |
Prep |
הַמָּק֣וֹם |
ham·mā·qō·wm |
place |
H4725 |
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
וְ֠אַתָּה |
wə·’at·tāh |
and you |
H859 |
Pro |
תִּשְׁמַ֞ע |
tiš·ma‘ |
hear |
H8085 |
Verb |
מִמְּק֤וֹם |
mim·mə·qō·wm |
place |
H4725 |
Noun |
שִׁבְתְּךָ֙ |
šiḇ·tə·ḵā |
from Your dwelling |
H3427 |
Verb |
מִן־ |
min- |
place |
H4480 |
Prep |
הַשָּׁמַ֔יִם |
haš·šā·ma·yim |
[even] heaven |
H8064 |
Noun |
וְשָׁמַעְתָּ֖ |
wə·šā·ma‘·tā |
when you hear |
H8085 |
Verb |
וְסָלָֽחְתָּ |
wə·sā·lā·ḥə·tā |
and forgive |
H5545 |
Verb |
(2 Chronicles 6:23) |
וְאַתָּ֣ה ׀ |
wə·’at·tāh |
Then you |
H859 |
Pro |
תִּשְׁמַ֣ע |
tiš·ma‘ |
hear |
H8085 |
Verb |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הַשָּׁמַ֗יִם |
haš·šā·ma·yim |
heaven |
H8064 |
Noun |
וְעָשִׂ֙יתָ֙ |
wə·‘ā·śî·ṯā |
and do |
H6213 |
Verb |
וְשָׁפַטְתָּ֣ |
wə·šā·p̄aṭ·tā |
and judge |
H8199 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֲבָדֶ֔יךָ |
‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
your servants |
H5650 |
Noun |
לְהָשִׁ֣יב |
lə·hā·šîḇ |
by requiting |
H7725 |
Verb |
לְרָשָׁ֔ע |
lə·rā·šā‘ |
the wicked |
H7563 |
Adj |
לָתֵ֥ת |
lā·ṯêṯ |
by bringing |
H5414 |
Verb |
דַּרְכּ֖וֹ |
dar·kōw |
his way |
H1870 |
Noun |
בְּרֹאשׁ֑וֹ |
bə·rō·šōw |
on his own head |
H7218 |
Noun |
וּלְהַצְדִּ֣יק |
ū·lə·haṣ·dîq |
and by justifying |
H6663 |
Verb |
צַדִּ֔יק |
ṣad·dîq |
the righteous |
H6662 |
Adj |
לָ֥תֶת |
lā·ṯeṯ |
by giving |
H5414 |
Verb |
ל֖וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
כְּצִדְקָתֽוֹ |
kə·ṣiḏ·qā·ṯōw |
according to his righteousness |
H6666 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(2 Chronicles 6:25) |
וְאַתָּה֙ |
wə·’at·tāh |
Then you |
H859 |
Pro |
תִּשְׁמַ֣ע |
tiš·ma‘ |
hear |
H8085 |
Verb |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הַשָּׁמַ֔יִם |
haš·šā·ma·yim |
the heavens |
H8064 |
Noun |
וְסָ֣לַחְתָּ֔ |
wə·sā·laḥ·tā |
and forgive |
H5545 |
Verb |
לְחַטַּ֖את |
lə·ḥaṭ·ṭaṯ |
the sin |
H2403 |
Noun |
עַמְּךָ֣ |
‘am·mə·ḵā |
of your people |
H5971 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
וַהֲשֵׁיבוֹתָם֙ |
wa·hă·šê·ḇō·w·ṯām |
and bring them again |
H7725 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
הָ֣אֲדָמָ֔ה |
hā·’ă·ḏā·māh |
the land |
H127 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
נָתַ֥תָּה |
nā·ṯat·tāh |
you gave |
H5414 |
Verb |
לָהֶ֖ם |
lā·hem |
and to |
H1992 |
Pro |
וְלַאֲבֹתֵיהֶֽם |
wə·la·’ă·ḇō·ṯê·hem |
and to them and to their fathers |
H1 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(2 Chronicles 6:27) |
וְאַתָּ֣ה ׀ |
wə·’at·tāh |
Then you |
H859 |
Pro |
תִּשְׁמַ֣ע |
tiš·ma‘ |
hear |
H8085 |
Verb |
הַשָּׁמַ֗יִם |
haš·šā·ma·yim |
from heaven |
H8064 |
Noun |
וְסָ֨לַחְתָּ֜ |
wə·sā·laḥ·tā |
and forgive |
H5545 |
Verb |
לְחַטַּ֤את |
lə·ḥaṭ·ṭaṯ |
the sin |
H2403 |
Noun |
עֲבָדֶ֙יךָ֙ |
‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
of your servants |
H5650 |
Noun |
וְעַמְּךָ֣ |
wə·‘am·mə·ḵā |
and of your people |
H5971 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
when |
H3588 |
Conj |
תוֹרֵ֛ם |
ṯō·w·rêm |
you have taught |
H3384 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
about |
H413 |
Prep |
הַדֶּ֥רֶךְ |
had·de·reḵ |
the way them |
H1870 |
Noun |
הַטּוֹבָ֖ה |
haṭ·ṭō·w·ḇāh |
good |
H2896 |
Adj |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
wherein |
H834 |
Prt |
יֵֽלְכוּ־ |
yê·lə·ḵū- |
they should walk |
H1980 |
Verb |
בָ֑הּ |
ḇāh |
in |
H |
Prep |
וְנָתַתָּ֤ה |
wə·nā·ṯat·tāh |
and send |
H5414 |
Verb |
מָטָר֙ |
mā·ṭār |
rain |
H4306 |
Noun |
עַֽל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
אַרְצְךָ֔ |
’ar·ṣə·ḵā |
your land |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
נָתַ֥תָּה |
nā·ṯat·tāh |
you have given |
H5414 |
Verb |
לְעַמְּךָ֖ |
lə·‘am·mə·ḵā |
to Your people |
H5971 |
Noun |
לְנַחֲלָֽה |
lə·na·ḥă·lāh |
for an inheritance |
H5159 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(2 Chronicles 6:30) |
וְ֠אַתָּה |
wə·’at·tāh |
Then you |
H859 |
Pro |
תִּשְׁמַ֨ע |
tiš·ma‘ |
hear |
H8085 |
Verb |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הַשָּׁמַ֜יִם |
haš·šā·ma·yim |
heaven |
H8064 |
Noun |
מְכ֤וֹן |
mə·ḵō·wn |
place |
H4349 |
Noun |
שִׁבְתֶּ֙ךָ֙ |
šiḇ·te·ḵā |
your dwelling |
H3427 |
Verb |
וְסָ֣לַחְתָּ֔ |
wə·sā·laḥ·tā |
and forgive |
H5545 |
Verb |
וְנָתַתָּ֤ה |
wə·nā·ṯat·tāh |
and render |
H5414 |
Verb |
לָאִישׁ֙ |
lā·’îš |
to each |
H376 |
Noun |
כְּכָל־ |
kə·ḵāl- |
according to all |
H3605 |
Noun |
דְּרָכָ֔יו |
də·rā·ḵāw |
his ways |
H1870 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
whose |
H834 |
Prt |
תֵּדַ֖ע |
tê·ḏa‘ |
you know |
H3045 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
לְבָב֑וֹ |
lə·ḇā·ḇōw |
whose heart |
H3824 |
Noun |
כִּ֤י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אַתָּה֙ |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
לְבַדְּךָ֣ |
lə·ḇad·də·ḵā |
for You alone |
H905 |
Noun |
יָדַ֔עְתָּ |
yā·ḏa‘·tā |
know |
H3045 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
לְבַ֖ב |
lə·ḇaḇ |
the hearts |
H3824 |
Noun |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
of the sons |
H1121 |
Noun |
הָאָדָֽם |
hā·’ā·ḏām |
of men |
H120 |
Noun |
(2 Chronicles 6:33) |
וְאַתָּ֞ה |
wə·’at·tāh |
Then you |
H859 |
Pro |
תִּשְׁמַ֤ע |
tiš·ma‘ |
hear |
H8085 |
Verb |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הַשָּׁמַ֙יִם֙ |
haš·šā·ma·yim |
the heavens |
H8064 |
Noun |
מִמְּכ֣וֹן |
mim·mə·ḵō·wn |
place |
H4349 |
Noun |
שִׁבְתֶּ֔ךָ |
šiḇ·te·ḵā |
[even] from Your dwelling |
H3427 |
Verb |
וְעָשִׂ֕יתָ |
wə·‘ā·śî·ṯā |
and do |
H6213 |
Verb |
כְּכֹ֛ל |
kə·ḵōl |
according to all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
יִקְרָ֥א |
yiq·rā |
calls |
H7121 |
Verb |
אֵלֶ֖יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto |
H413 |
Prep |
הַנָּכְרִ֑י |
han·nā·ḵə·rî |
the stranger |
H5237 |
Adj |
לְמַ֣עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
יֵדְעוּ֩ |
yê·ḏə·‘ū |
may know |
H3045 |
Verb |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
עַמֵּ֨י |
‘am·mê |
people |
H5971 |
Noun |
הָאָ֜רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׁמֶ֗ךָ |
šə·me·ḵā |
your name |
H8034 |
Noun |
וּלְיִרְאָ֤ה |
ū·lə·yir·’āh |
and fear |
H3372 |
Verb |
אֹֽתְךָ֙ |
’ō·ṯə·ḵā |
- |
H853 |
Acc |
כְּעַמְּךָ֣ |
kə·‘am·mə·ḵā |
as your people |
H5971 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
וְלָדַ֕עַת |
wə·lā·ḏa·‘aṯ |
that may know |
H3045 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
- |
H3588 |
Conj |
שִׁמְךָ֣ |
šim·ḵā |
by your name |
H8034 |
Noun |
נִקְרָ֔א |
niq·rā |
is called |
H7121 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
and |
H5921 |
Prep |
הַבַּ֥יִת |
hab·ba·yiṯ |
house |
H1004 |
Noun |
הַזֶּ֖ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
בָּנִֽיתִי |
bā·nî·ṯî |
I have build |
H1129 |
Verb |
(Nehemiah 9:28) |
וּכְנ֣וֹחַ |
ū·ḵə·nō·w·aḥ |
But after they had rest |
H5117 |
Verb |
לָהֶ֔ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
יָשׁ֕וּבוּ |
yā·šū·ḇū |
again |
H7725 |
Verb |
לַעֲשׂ֥וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
they did |
H6213 |
Verb |
רַ֖ע |
ra‘ |
evil |
H7451 |
Adj |
לְפָנֶ֑יךָ |
lə·p̄ā·ne·ḵā |
before |
H6440 |
Noun |
וַתַּֽעַזְבֵ֞ם |
wat·ta·‘az·ḇêm |
therefore left you them |
H5800 |
Verb |
בְּיַ֤ד |
bə·yaḏ |
in the hand |
H3027 |
Noun |
אֹֽיְבֵיהֶם֙ |
’ō·yə·ḇê·hem |
of their enemies |
H341 |
Noun |
וַיִּרְדּ֣וּ |
way·yir·dū |
so that they had the dominion |
H7287 |
Verb |
בָהֶ֔ם |
ḇā·hem |
in |
H |
Prep |
וַיָּשׁ֙וּבוּ֙ |
way·yā·šū·ḇū |
yet when they returned |
H7725 |
Verb |
וַיִּזְעָק֔וּךָ |
way·yiz·‘ā·qū·ḵā |
and cried |
H2199 |
Verb |
וְאַתָּ֞ה |
wə·’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
מִשָּׁמַ֧יִם |
miš·šā·ma·yim |
from heaven |
H8064 |
Noun |
תִּשְׁמַ֛ע |
tiš·ma‘ |
heard |
H8085 |
Verb |
וְתַצִּילֵ֥ם |
wə·ṯaṣ·ṣî·lêm |
and did you deliver them |
H5337 |
Verb |
כְּֽרַחֲמֶ֖יךָ |
kə·ra·ḥă·me·ḵā |
according to your mercies |
H7356 |
Noun |
רַבּ֥וֹת |
rab·bō·wṯ |
many |
H7227 |
Adj |
עִתִּֽים |
‘it·tîm |
times |
H6256 |
Noun |