וְאַתֶּ֞ם |
wə·’at·tem
|
And you |
H859
|
Pro |
קַמְתֶּ֨ם |
qam·tem
|
are risen up |
H6965
|
Verb |
עַל־ |
‘al-
|
against |
H5921
|
Prep |
בֵּ֤ית |
bêṯ
|
house |
H1004
|
Noun |
אָבִי֙ |
’ā·ḇî
|
of my father |
H1
|
Noun |
הַיּ֔וֹם |
hay·yō·wm
|
this day |
H3117
|
Noun |
וַתַּהַרְג֧וּ |
wat·ta·har·ḡū
|
and have slain |
H2026
|
Verb |
בָּנָ֛יו |
bā·nāw
|
his sons |
H1121
|
Noun |
שִׁבְעִ֥ים |
šiḇ·‘îm
|
seventy |
H7657
|
Noun |
אִ֖ישׁ |
’îš
|
persons |
H376
|
Noun |
אֶ֣בֶן |
’e·ḇen
|
stone |
H68
|
Noun |
אֶחָ֑ת |
’e·ḥāṯ
|
on one |
H259
|
Adj |
וַתַּמְלִ֜יכוּ |
wat·tam·lî·ḵū
|
and king |
H4427
|
Verb |
אֲבִימֶ֤לֶךְ |
’ă·ḇî·me·leḵ
|
have made Abimelech |
H40
|
Noun |
בֶּן־ |
ben-
|
the son |
H1121
|
Noun |
אֲמָתוֹ֙ |
’ă·mā·ṯōw
|
of his maidservant |
H519
|
Noun |
עַל־ |
‘al-
|
over |
H5921
|
Prep |
בַּעֲלֵ֣י |
ba·‘ă·lê
|
the men |
H1167
|
Noun |
שְׁכֶ֔ם |
šə·ḵem
|
of Shechem |
H7927
|
Noun |
כִּ֥י |
kî
|
because |
H3588
|
Conj |
אֲחִיכֶ֖ם |
’ă·ḥî·ḵem
|
your brother ; |
H251
|
Noun |