(Genesis 4:8) |
וַיֹּ֥אמֶר |
way·yō·mer |
And talked |
H559 |
Verb |
קַ֖יִן |
qa·yin |
Cain |
H7014 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
with |
H413 |
Prep |
הֶ֣בֶל |
he·ḇel |
Abel |
H1893 |
Noun |
אָחִ֑יו |
’ā·ḥîw |
his brother |
H251 |
Noun |
וַֽיְהִי֙ |
way·hî |
and it came to pass |
H1961 |
Verb |
בִּהְיוֹתָ֣ם |
bih·yō·w·ṯām |
when they were |
H1961 |
Verb |
בַּשָּׂדֶ֔ה |
baś·śā·ḏeh |
in the field |
H7704 |
Noun |
וַיָּ֥קָם |
way·yā·qām |
that rose up |
H6965 |
Verb |
קַ֛יִן |
qa·yin |
Cain |
H7014 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
against |
H413 |
Prep |
הֶ֥בֶל |
he·ḇel |
Abel |
H1893 |
Noun |
אָחִ֖יו |
’ā·ḥîw |
his brother |
H251 |
Noun |
וַיַּהַרְגֵֽהוּ |
way·ya·har·ḡê·hū. |
and slew him |
H2026 |
Verb |
(2 Samuel 23:21) |
וְהוּא־ |
wə·hū- |
And he |
H1931 |
Pro |
הִכָּה֩ |
hik·kāh |
slew |
H5221 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אִ֨ישׁ |
’îš |
a man |
H376 |
Noun |
מִצְרִ֜י |
miṣ·rî |
Egyptian |
H4713 |
Adj |
[אֲשֶׁר |
[’ă·šer |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(אִ֣ישׁ |
(’îš |
after |
H834 |
Prt |
ק) |
q) |
- |
H |
מַרְאֶ֗ה |
mar·’eh |
a goodly |
H4758 |
Noun |
וּבְיַ֤ד |
ū·ḇə·yaḏ |
and the in his hand |
H3027 |
Noun |
הַמִּצְרִי֙ |
ham·miṣ·rî |
Egyptian |
H4713 |
Adj |
חֲנִ֔ית |
ḥă·nîṯ |
had a spear |
H2595 |
Noun |
וַיֵּ֥רֶד |
way·yê·reḏ |
but he went down |
H3381 |
Verb |
אֵלָ֖יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
בַּשָּׁ֑בֶט |
baš·šā·ḇeṭ |
with a club |
H7626 |
Noun |
וַיִּגְזֹ֤ל |
way·yiḡ·zōl |
and plucked |
H1497 |
Verb |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַחֲנִית֙ |
ha·ḥă·nîṯ |
the spear |
H2595 |
Noun |
מִיַּ֣ד |
mî·yaḏ |
hand |
H3027 |
Noun |
הַמִּצְרִ֔י |
ham·miṣ·rî |
of out of the Egyptian |
H4713 |
Adj |
וַיַּהַרְגֵ֖הוּ |
way·ya·har·ḡê·hū |
And he slew him |
H2026 |
Verb |
בַּחֲנִיתֽוֹ |
ba·ḥă·nî·ṯōw |
with his own spear |
H2595 |
Noun |
(1 Chronicles 11:23) |
וְהֽוּא־ |
wə·hū- |
And he |
H1931 |
Pro |
הִכָּה֩ |
hik·kāh |
slew |
H5221 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאִ֨ישׁ |
hā·’îš |
a a man |
H376 |
Noun |
הַמִּצְרִ֜י |
ham·miṣ·rî |
Egyptian |
H4713 |
Adj |
אִ֥ישׁ |
’îš |
A man |
H376 |
Noun |
מִדָּ֣ה ׀ |
mid·dāh |
of [great] stature |
H4060 |
Noun |
חָמֵ֣שׁ |
ḥā·mêš |
five |
H2568 |
Noun |
בָּאַמָּ֗ה |
bā·’am·māh |
cubits |
H520 |
Noun |
וּבְיַ֨ד |
ū·ḇə·yaḏ |
and hand |
H3027 |
Noun |
הַמִּצְרִ֤י |
ham·miṣ·rî |
of high and in the Egyptian |
H4713 |
Adj |
חֲנִית֙ |
ḥă·nîṯ |
[was] a spear |
H2595 |
Noun |
כִּמְנ֣וֹר |
kim·nō·wr |
beam |
H4500 |
Noun |
אֹרְגִ֔ים |
’ō·rə·ḡîm |
of like a weaver |
H707 |
Verb |
וַיֵּ֥רֶד |
way·yê·reḏ |
and he went down |
H3381 |
Verb |
אֵלָ֖יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
בַּשָּׁ֑בֶט |
baš·šā·ḇeṭ |
with a club |
H7626 |
Noun |
וַיִּגְזֹ֤ל |
way·yiḡ·zōl |
and plucked |
H1497 |
Verb |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַחֲנִית֙ |
ha·ḥă·nîṯ |
the spear |
H2595 |
Noun |
מִיַּ֣ד |
mî·yaḏ |
hand |
H3027 |
Noun |
הַמִּצְרִ֔י |
ham·miṣ·rî |
of out of the Egyptian |
H4713 |
Adj |
וַיַּהַרְגֵ֖הוּ |
way·ya·har·ḡê·hū |
and slew him |
H2026 |
Verb |
בַּחֲנִיתֽוֹ |
ba·ḥă·nî·ṯōw |
with his own spear |
H2595 |
Noun |