וְהָיָ֣ה ׀ |
wə·hā·yāh
|
For it shall be |
H1961
|
Verb |
בְּי֣וֹם |
bə·yō·wm
|
For on the day |
H3117
|
Noun |
צֵאתְךָ֗ |
ṣê·ṯə·ḵā
|
you go out |
H3318
|
Verb |
וְעָֽבַרְתָּ֙ |
wə·‘ā·ḇar·tā
|
and pass over |
H5674
|
Verb |
נַ֣חַל |
na·ḥal
|
the brook |
H5158
|
Noun |
קִדְר֔וֹן |
qiḏ·rō·wn
|
Kidron |
H6939
|
Noun |
יָדֹ֥עַ |
yā·ḏō·a‘
|
you shall know |
H3045
|
Verb |
תֵּדַ֖ע |
tê·ḏa‘
|
for certain |
H3045
|
Verb |
מ֣וֹת |
mō·wṯ
|
you shall surely |
H4191
|
Verb |
תָּמ֑וּת |
tā·mūṯ
|
die |
H4191
|
Verb |
דָּמְךָ֖ |
dā·mə·ḵā
|
your blood |
H1818
|
Noun |
יִהְיֶ֥ה |
yih·yeh
|
shall be |
H1961
|
Verb |
בְרֹאשֶֽׁךָ |
ḇə·rō·še·ḵā
|
on your own head |
H7218
|
Noun |