(Deuteronomy 3:18) |
וָאֲצַ֣ו |
wā·’ă·ṣaw |
And I commanded |
H6680 |
Verb |
אֶתְכֶ֔ם |
’eṯ·ḵem |
- |
H853 |
Acc |
בָּעֵ֥ת |
bā·‘êṯ |
time you |
H6256 |
Noun |
הַהִ֖וא |
ha·hi·w |
at that |
H1931 |
Pro |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵיכֶ֗ם |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
your God |
H430 |
Noun |
נָתַ֨ן |
nā·ṯan |
has given |
H5414 |
Verb |
לָכֶ֜ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָ֤רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
land you |
H776 |
Noun |
הַזֹּאת֙ |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
לְרִשְׁתָּ֔הּ |
lə·riš·tāh |
to possess |
H3423 |
Verb |
חֲלוּצִ֣ים |
ḥă·lū·ṣîm |
armed |
H2502 |
Verb |
תַּֽעַבְר֗וּ |
ta·‘aḇ·rū, |
you shall pass over |
H5674 |
Verb |
לִפְנֵ֛י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
אֲחֵיכֶ֥ם |
’ă·ḥê·ḵem |
your brothers |
H251 |
Noun |
בְּנֵֽי־ |
bə·nê- |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
בְּנֵי־ |
bə·nê- |
[that are] meet for the war |
H1121 |
Noun |
חָֽיִל |
ḥā·yil |
for the war |
H2428 |
Noun |
(Deuteronomy 27:2) |
וְהָיָ֗ה |
wə·hā·yāh |
And it shall be |
H1961 |
Verb |
בַּיּוֹם֮ |
bay·yō·wm |
on the day |
H3117 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
when |
H834 |
Prt |
תַּעַבְר֣וּ |
ta·‘aḇ·rū |
you shall pass over |
H5674 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַיַּרְדֵּן֒ |
hay·yar·dên |
Jordan |
H3383 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
הָאָ֕רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֖יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
נֹתֵ֣ן |
nō·ṯên |
gives |
H5414 |
Verb |
לָ֑ךְ |
lāḵ |
to you |
H |
Prep |
וַהֲקֵמֹתָ֤ |
wa·hă·qê·mō·ṯā |
that you shall set you up |
H6965 |
Verb |
לְךָ֙ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
אֲבָנִ֣ים |
’ă·ḇā·nîm |
stones |
H68 |
Noun |
גְּדֹל֔וֹת |
gə·ḏō·lō·wṯ |
great |
H1419 |
Adj |
וְשַׂדְתָּ֥ |
wə·śaḏ·tā |
and plaster |
H7874 |
Verb |
אֹתָ֖ם |
’ō·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
בַּשִּֽׂיד |
baś·śîḏ |
and coat |
H7874 |
Verb |
(Joshua 1:14) |
נְשֵׁיכֶ֣ם |
nə·šê·ḵem |
Your wives |
H802 |
Noun |
טַפְּכֶם֮ |
ṭap·pə·ḵem |
your little ones |
H2945 |
Noun |
וּמִקְנֵיכֶם֒ |
ū·miq·nê·ḵem |
and your livestock |
H4735 |
Noun |
יֵשְׁב֕וּ |
yê·šə·ḇū |
shall remain |
H3427 |
Verb |
בָּאָ֕רֶץ |
bā·’ā·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נָתַ֥ן |
nā·ṯan |
gave |
H5414 |
Verb |
לָכֶ֛ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
מֹשֶׁ֖ה |
mō·šeh |
Moses you |
H4872 |
Noun |
בְּעֵ֣בֶר |
bə·‘ê·ḇer |
on this side |
H5676 |
Noun |
הַיַּרְדֵּ֑ן |
hay·yar·dên |
Jordan |
H3383 |
Noun |
וְאַתֶּם֩ |
wə·’at·tem |
but you |
H859 |
Pro |
תַּעַבְר֨וּ |
ta·‘aḇ·rū |
shall pass |
H5674 |
Verb |
חֲמֻשִׁ֜ים |
ḥă·mu·šîm |
armed |
H2571 |
Adj |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
אֲחֵיכֶ֗ם |
’ă·ḥê·ḵem |
your brothers |
H251 |
Noun |
כֹּ֚ל |
kōl |
the all |
H3605 |
Noun |
גִּבּוֹרֵ֣י |
gib·bō·w·rê |
mighty men |
H1368 |
Adj |
הַחַ֔יִל |
ha·ḥa·yil |
of valor |
H2428 |
Noun |
וַעֲזַרְתֶּ֖ם |
wa·‘ă·zar·tem |
and help |
H5826 |
Verb |
אוֹתָֽם |
’ō·w·ṯām |
- |
H853 |
Acc |