וַיַּ֨עַן |
way·ya·‘an
|
and answered |
H6030
|
Verb |
הַכֹּהֵ֤ן |
hak·kō·hên
|
the priest |
H3548
|
Noun |
דָּוִד֙ |
dā·wiḏ
|
David |
H1732
|
Noun |
וַיֹּ֔אמֶר |
way·yō·mer
|
and said |
H559
|
Verb |
לֶ֥חֶם |
le·ḥem
|
bread |
H3899
|
Noun |
חֹ֖ל |
ḥōl
|
common |
H2455
|
Noun |
אֶל־ |
’el-
|
under |
H413
|
Prep |
תַּ֣חַת |
ta·ḥaṯ
|
.. .. .. |
H8478
|
Noun |
יָדִ֑י |
yā·ḏî
|
my hand |
H3027
|
Noun |
כִּֽי־ |
kî-
|
Surely |
H3588
|
Conj |
אִם־ |
’im-
|
.. .. .. |
H518
|
Conj |
לֶ֤חֶם |
le·ḥem
|
bread |
H3899
|
Noun |
קֹ֙דֶשׁ֙ |
qō·ḏeš
|
hallowed |
H6944
|
Noun |
יֵ֔שׁ |
yêš
|
there is |
H3426
|
Subst |
נִשְׁמְר֥וּ |
niš·mə·rū
|
have kept themselves |
H8104
|
Verb |
הַנְּעָרִ֖ים |
han·nə·‘ā·rîm
|
the young men |
H5288
|
Noun |
אַ֥ךְ |
’aḵ
|
at least |
H389
|
Adv |
מֵאִשָּֽׁה |
mê·’iš·šāh.
|
from women |
H802
|
Noun |
לְ֭הַצִּ֣ילְךָ |
lə·haṣ·ṣî·lə·ḵā
|
To deliver |
H5337
|
Verb |
מֵאִשָּׁ֣ה |
mê·’iš·šāh
|
women |
H802
|
Noun |
זָרָ֑ה |
zā·rāh
|
you from the strange |
H2114
|
Verb |
מִ֝נָּכְרִיָּ֗ה |
min·nā·ḵə·rî·yāh
|
From the adulteress |
H5237
|
Adj |
אֲמָרֶ֥יהָ |
’ă·mā·re·hā
|
with her words |
H561
|
Noun |
הֶחֱלִֽיקָה |
he·ḥĕ·lî·qāh
|
[which] flatters |
H2505
|
Verb |
לִ֭שְׁמָרְךָ |
liš·mā·rə·ḵā
|
That they may keep |
H8104
|
Verb |
מֵאִשָּׁ֣ה |
mê·’iš·šāh
|
women |
H802
|
Noun |
זָרָ֑ה |
zā·rāh
|
you from the strange |
H2114
|
Verb |
מִ֝נָּכְרִיָּ֗ה |
min·nā·ḵə·rî·yāh
|
From the foreigner |
H5237
|
Adj |
אֲמָרֶ֥יהָ |
’ă·mā·re·hā
|
with her words |
H561
|
Noun |
הֶחֱלִֽיקָה |
he·ḥĕ·lî·qāh
|
[which] flatters |
H2505
|
Verb |