| וְ֠יָצָא |
|
wə·yā·ṣā
|
| And it went out |
|
H3318
|
| Verb |
| מִנֶּ֜גֶב |
|
min·ne·ḡeḇ
|
| the south side |
|
H5045
|
| Noun |
| לְמַעֲלֵ֤ה |
|
lə·ma·‘ă·lêh
|
| to |
|
H
|
| Prep |
| עַקְרַבִּים֙ |
|
‘aq·rab·bîm
|
| Maaleh-acrabbim |
|
H4610
|
| Noun |
| וְעָ֣בַר |
|
wə·‘ā·ḇar
|
| and passed along |
|
H5674
|
| Verb |
| צִ֔נָה |
|
ṣi·nāh
|
| to Zin |
|
H6790
|
| Noun |
| וְעָלָ֥ה |
|
wə·‘ā·lāh
|
| and ascended up |
|
H5927
|
| Verb |
| מִנֶּ֖גֶב |
|
min·ne·ḡeḇ
|
| on the south side |
|
H5045
|
| Noun |
| לְקָדֵ֣שׁ |
|
lə·qā·ḏêš
|
| to |
|
H
|
| Prep |
| בַּרְנֵ֑עַ |
|
bar·nê·a‘
|
| of Kadesh-barnea |
|
H6947
|
| Noun |
| וְעָבַ֤ר |
|
wə·‘ā·ḇar
|
| and passed along |
|
H5674
|
| Verb |
| חֶצְרוֹן֙ |
|
ḥeṣ·rō·wn
|
| to Hezron |
|
H2696
|
| Noun |
| וְעָלָ֣ה |
|
wə·‘ā·lāh
|
| and went up |
|
H5927
|
| Verb |
| אַדָּ֔רָה |
|
’ad·dā·rāh
|
| to Adar |
|
H146
|
| Noun |
| וְנָסַ֖ב |
|
wə·nā·saḇ
|
| and fetched a edge |
|
H5437
|
| Verb |
| הַקַּרְקָֽעָה |
|
haq·qar·qā·‘āh.
|
| to Karkaa |
|
H7173
|
| Noun |