| (Deuteronomy 12:27) |
| וְעָשִׂ֤יתָ |
| wə·‘ā·śî·ṯā |
| And you shall offer |
| H6213 |
| Verb |
| עֹלֹתֶ֙יךָ֙ |
| ‘ō·lō·ṯe·ḵā |
| your burnt offerings |
| H5930 |
| Noun |
| הַבָּשָׂ֣ר |
| hab·bā·śār |
| the flesh |
| H1320 |
| Noun |
| וְהַדָּ֔ם |
| wə·had·dām |
| and the blood |
| H1818 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| מִזְבַּ֖ח |
| miz·baḥ |
| the altar |
| H4196 |
| Noun |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֑יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| וְדַם־ |
| wə·ḏam- |
| and the blood |
| H1818 |
| Noun |
| זְבָחֶ֗יךָ |
| zə·ḇā·ḥe·ḵā, |
| of your sacrifices |
| H2077 |
| Noun |
| יִשָּׁפֵךְ֙ |
| yiš·šā·p̄êḵ |
| shall be poured out |
| H8210 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| מִזְבַּח֙ |
| miz·baḥ |
| the altar |
| H4196 |
| Noun |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֔יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| וְהַבָּשָׂ֖ר |
| wə·hab·bā·śār |
| and the flesh |
| H1320 |
| Noun |
| תֹּאכֵֽל |
| tō·ḵêl |
| you shall eat |
| H398 |
| Verb |
| (Psalm 50:8) |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| עַל־ |
| ‘al- |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| זְ֭בָחֶיךָ |
| zə·ḇā·ḥe·ḵā |
| Your sacrifices |
| H2077 |
| Noun |
| אוֹכִיחֶ֑ךָ |
| ’ō·w·ḵî·ḥe·ḵā |
| reprove |
| H3198 |
| Verb |
| וְעוֹלֹתֶ֖יךָ |
| wə·‘ō·w·lō·ṯe·ḵā |
| or Your burnt offerings |
| H5930 |
| Noun |
| לְנֶגְדִּ֣י |
| lə·neḡ·dî |
| before |
| H5048 |
| Subst |
| תָמִֽיד |
| ṯā·mîḏ |
| [to have been] continually |
| H8548 |
| Noun |
| (Isaiah 43:24) |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| קָנִ֨יתָ |
| qā·nî·ṯā |
| do you have bought |
| H7069 |
| Verb |
| לִּ֤י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| בַכֶּ֙סֶף֙ |
| ḇak·ke·sep̄ |
| with money |
| H3701 |
| Noun |
| קָנֶ֔ה |
| qā·neh |
| sweet cane me |
| H7070 |
| Noun |
| וְחֵ֥לֶב |
| wə·ḥê·leḇ |
| with the fat |
| H2459 |
| Noun |
| זְבָחֶ֖יךָ |
| zə·ḇā·ḥe·ḵā |
| of your sacrifices |
| H2077 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| הִרְוִיתָ֑נִי |
| hir·wî·ṯā·nî |
| have you filled |
| H7301 |
| Verb |
| אַ֗ךְ |
| ’aḵ |
| but |
| H389 |
| Adv |
| הֶעֱבַדְתַּ֙נִי֙ |
| he·‘ĕ·ḇaḏ·ta·nî |
| you have made me to serve |
| H5647 |
| Verb |
| בְּחַטֹּאותֶ֔יךָ |
| bə·ḥaṭ·ṭō·w·ṯe·ḵā |
| with your sins |
| H2403 |
| Noun |
| הוֹגַעְתַּ֖נִי |
| hō·w·ḡa‘·ta·nî |
| you have wearied me |
| H3021 |
| Verb |
| בַּעֲוֹנֹתֶֽיךָ |
| ba·‘ă·wō·nō·ṯe·ḵā |
| with your iniquities |
| H5771 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |