(Exodus 40:36) |
וּבְהֵעָל֤וֹת |
ū·ḇə·hê·‘ā·lō·wṯ |
when was taken up |
H5927 |
Verb |
הֶֽעָנָן֙ |
he·‘ā·nān |
the cloud |
H6051 |
Noun |
מֵעַ֣ל |
mê·‘al |
from over |
H5921 |
Prep |
הַמִּשְׁכָּ֔ן |
ham·miš·kān |
the tent |
H4908 |
Noun |
יִסְע֖וּ |
yis·‘ū |
went onward |
H5265 |
Verb |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
בְּכֹ֖ל |
bə·ḵōl |
in all |
H3605 |
Noun |
מַסְעֵיהֶֽם |
mas·‘ê·hem. |
their journeys |
H4550 |
Noun |
(Exodus 40:38) |
כִּי֩ |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
עֲנַ֨ן |
‘ă·nan |
the cloud |
H6051 |
Noun |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
עַֽל־ |
‘al- |
[was] on |
H5921 |
Prep |
הַמִּשְׁכָּן֙ |
ham·miš·kān |
the tent |
H4908 |
Noun |
יוֹמָ֔ם |
yō·w·mām |
by day |
H3119 |
Subst |
וְאֵ֕שׁ |
wə·’êš |
and fire |
H784 |
Noun |
תִּהְיֶ֥ה |
tih·yeh |
was |
H1961 |
Verb |
לַ֖יְלָה |
lay·lāh |
by night |
H3915 |
Noun |
בּ֑וֹ |
bōw |
in it |
H |
Prep |
לְעֵינֵ֥י |
lə·‘ê·nê |
in the sight |
H5869 |
Noun |
כָל־ |
ḵāl |
of all |
H3605 |
Noun |
בֵּֽית־ |
bêṯ- |
the house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
in all |
H3605 |
Noun |
מַסְעֵיהֶֽם |
mas·‘ê·hem. |
their journeys |
H4550 |
Noun |
(Numbers 33:2) |
וַיִּכְתֹּ֨ב |
way·yiḵ·tōḇ |
And wrote |
H3789 |
Verb |
מֹשֶׁ֜ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מוֹצָאֵיהֶ֛ם |
mō·w·ṣā·’ê·hem |
their goings out |
H4161 |
Noun |
לְמַסְעֵיהֶ֖ם |
lə·mas·‘ê·hem |
according to their journeys |
H4550 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
by |
H5921 |
Prep |
פִּ֣י |
pî |
the command |
H6310 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וְאֵ֥לֶּה |
wə·’êl·leh |
and these [are] |
H428 |
Pro |
מַסְעֵיהֶ֖ם |
mas·‘ê·hem |
their journeys |
H4550 |
Noun |
לְמוֹצָאֵיהֶֽם |
lə·mō·w·ṣā·’ê·hem |
according to their goings out |
H4161 |
Noun |